Amériques·Argentine·

Empanadas Salteñas

Chaussons argentins du nord — bœuf haché au couteau, oignon, cumin, œuf dur. Repulgue à 13 plis.

🇦🇷Argentine
Moyen
1h25
12 portions
I
Composition

Ingrédients

Pâte (tapa)

  • 500 gFarine T55
  • 100 gSaindoux (grasa de pella) — ou beurre
  • 200 mlEau tiède salée
  • 1 c.à.c.Sel fin

Farce viande

  • 600 gViande de bœuf (paleron) coupée au couteau
  • 3 pcsOignon blanc
  • 3 pcsOignons verts (cebollas de verdeo)
  • 4 c.à.s.Saindoux ou huile

Farce — épices Salta

  • 2 c.à.c.Cumin moulu
  • 2 c.à.c.Pimentón dulce (paprika doux)
  • 1 c.à.c.Ají molido (chili moulu) — pour épice

Garniture

  • 4 pcsŒufs durs
  • 24 pcsOlives vertes dénoyautées
· · ·
II
Technique

Préparation

  1. 1

    Veille - Farce — Préparer la farce et reposer 12h — Dans grande poêle : faire fondre le saindoux. Ajouter oignons blancs et verts émincés, faire suer 8 min jusqu'à transparents. Ajouter la viande coupée au couteau, cuire 5 min en remuant — viande JUSTE saisie, pas dorée. Ajouter cumin, pimentón, ají, sel. Mélanger. Couper le feu. La farce doit être HUMIDE, presque liquide (jus = âme). Laisser refroidir, puis FRIGO 12h minimum.

    12 min
  2. 2

    Pâte — Préparer la pâte simple — Dans saladier : farine + sel. Faire un puits, ajouter saindoux fondu et eau tiède. Pétrir 5 min jusqu'à pâte lisse, souple, non collante. Bouler. Filmer. Repos 30 min à T° ambiante.

    35 min
  3. 3

    Façonnage tapas — Étaler et découper en disques de 12 cm — Étaler la pâte au rouleau sur 2 mm d'épaisseur. Découper des disques de 12 cm de diamètre (emporte-pièce ou bol). Compter 24 disques. Recouvrir d'un torchon humide pour ne pas sécher.

    20 min
  4. 4

    Garnissage — Garnir les empanadas — Sortir la farce du frigo (elle a gélifié). Au centre de chaque disque : 1 c.à.s. bombée de farce + 1 morceau d'œuf dur + 1 olive. Mouiller les bords du disque à l'eau (étanchéité).

    20 min
  5. 5

    Repulgue (signature) — Plier en demi-lune et faire le repulgue à 13 plis — Plier en demi-lune. Souder les bords. Le REPULGUE : pincer un bout du bord et le plier vers le centre, pincer le suivant et plier en sens inverse, et ainsi de suite — créer 13 plis successifs en zigzag (typique Salta). Au four à 220°C 18-22 min jusqu'à dorées.

    30 min
  6. 6

    Cuisson — Cuire au four 18-22 min à 220°C — Préchauffer four à 220°C. Disposer empanadas sur plaque avec papier sulfurisé. Badigeonner légèrement au jaune d'œuf battu (dorure). Cuire 18-22 min jusqu'à doré profond.

    18 min
  7. 7

    Service — Servir chaudes, dans serviettes — Servir CHAUDES, dans une corbeille avec serviette en tissu. Manger à la main. Mordre dans un coin pour évacuer le jus AVANT de tout croquer (sinon, jus partout sur la chemise — faux-pas argentin signalétique).

· · ·
III
Bibliographie

Sources