Asie·Japon·

Gyoza (餃子 - raviolis japonais grilles-vapeur)

Les raviolis japonais grilles-vapeur d'Utsunomiya - chou Napa, ail, double cuisson "yaki"

🇯🇵Japon
Moyen
57 min
4 portions
I
Composition

Ingrédients

Pate (peaux de gyoza)

  • 30 pcspeaux de gyoza fraiches (gyoza no kawa)

Farce porc-chou

  • 300 gporc hache
  • 250 gchou Napa (chinois) blanche
  • 3 pcsoignons verts (negi)
  • 4gingembre frais
  • 4 pcsgousses d'ail
  • 1sauce de soja japonaise (shoyu)
  • 1sake japonais
  • 1huile de sesame torrefie
  • 1amidon de pomme de terre
  • 0.5sel
  • 1poivre blanc

Cuisson

  • 2huile vegetale neutre
  • 100 mleau bouillante
  • 1huile de sesame

Sauce de service

  • 4sauce de soja japonaise
  • 2vinaigre de riz
  • 1huile de chili (rayu)
· · ·
II
Technique

Préparation

  1. 1

    Farce — Saler le chou — Hacher le chou Napa en cubes de 3 mm. Le saler avec 1 c.a.c. de sel, melanger, laisser 15 min - le chou rejette son eau. Presser fortement entre deux torchons pour eliminer un maximum d'eau.

    20 min
  2. 2

    Farce — Composer la farce — Dans un grand bol, melanger porc hache, chou pressé, oignons verts, gingembre, ail, shoyu, sake, huile sesame, amidon, sel, poivre blanc. Petrir 3-4 min a la main jusqu'a ce que la farce devienne collante et homogene.

    5 min
  3. 3

    Pliage — Plier les gyoza — Sur un cercle de pate, deposer 1 c.a.s. de farce au centre. Mouiller les bords avec le doigt humide. Plier en demi-lune en commencant par le centre, puis faire 7-8 plis en eventail uniquement sur le bord du dessus (le dessous reste droit). Pincer pour sceller.

    15 min
  4. 4

    Cuisson 1 — Saisir le cul — Poele large anti-adhesive ou fonte (28 cm), 2 c.a.s. d'huile a feu moyen-fort. Disposer les gyoza en cercle (cul plat sur la poele), espaces de 5 mm. Cuire 2-3 min sans toucher jusqu'a ce que le cul soit DORE ACAJOU.

    3 min
  5. 5

    Cuisson 2 — Vapeur sous couvercle — Verser l'eau bouillante (100 ml) - ATTENTION ECLABOUSSURES. Couvrir IMMEDIATEMENT avec un couvercle bien hermetique. Cuire 6 min a feu moyen - la vapeur cuit le haut, les gyoza deviennent moelleux.

    6 min
  6. 6

    Finition — Reduire l'eau et finir — Apres 6 min, decouvrir. L'eau s'est evaporee. Verser un filet d'huile de sesame autour des gyoza, cuire 1 min a sec - le cul reprend du croustillant.

    1 min
  7. 7

    Sauce — Preparer la sauce-trempette — Dans un petit bol, melanger sauce de soja, vinaigre de riz, huile pimentee rayu. Servir individuellement par convive.

    1 min
  8. 8

    Service — Dresser et servir — Glisser une grande spatule sous le cercle de gyoza. Retourner d'un coup sur une grande assiette - le cul croustillant face vers le haut, signature visuelle. Servir avec sauce.

    1 min
· · ·
III
Bibliographie

Sources