Chargement de lâatlas
Atlas Culinaire · Kosovo · Europe
Le pudding des prophĂštes et des voisins â blĂ© soufflĂ© longuement dans l'eau aromatisĂ©e de cannelle et clous de girofle, sucrĂ© au dernier moment et chargĂ© de raisins, noix et amandes, puis distribuĂ© Ă toute la rue sans distinction de foi le dixiĂšme jour de Muharram, selon la tradition ottomane hĂ©ritĂ©e de cinq siĂšcles de prĂ©sence au Kosovo.
ASHURE AU KOSOVO â LE DĂBAT DES INGRĂDIENTS. La plus vive controverse oppose les Sunnites kosovars Ă la communautĂ© Bektashi de GjakovĂ« (tekke sous la direction de Baba Mumin Lama, qui reconnaĂźt l'autoritĂ© de Tirana) sur le nombre et la nature des ingrĂ©dients requis : les Sunnites prĂ©parent une version Ă base de blĂ© uniquement avec fruits secs et noix (7 ou 10 ingrĂ©dients, sans lĂ©gumineuses), tandis que les Bektashi albanais, conformĂ©ment Ă leur tradition Alevi-Shi'ite de commĂ©moration de Karbala, insistent sur DOUZE ingrĂ©dients â dont les pois chiches et les haricots blancs â en rĂ©fĂ©rence aux Douze Imams ; cette position est documentĂ©e par la Wikipedia anglophone sur l'Ashure (https://en.wikipedia.org/wiki/Ashure) et par les Albanian Studies (albanianstudies.weebly.com). La version kosovare sunnite dominante (BashkĂ«sia Islame e KosovĂ«s, bislame.com) souligne par ailleurs que l'ashure est avant tout une pratique de PARTAGE (bereqet, shpĂ«rndarje) et non une obligation liturgique : le profĂšte conseillait de jeĂ»ner le 9 et 10 Muharram, pas nĂ©cessairement de cuisiner un pudding â la confusion entre jeĂ»ne et prĂ©paration du dessert est une invention tardive documentĂ©e par le site albanais Xhamia e KlleznĂ«s (xhamiaeklleznes.com).
CafĂ© turc (kafe turke) servi froid Ă cĂŽtĂ©, ou thĂ© de montagne kosovar (çaj mali) chaud â jamais d''alcool (contexte islamique)
8/10 â PrĂ©sent dans toutes les maisons musulmanes du Kosovo lors du 10 Muharram ; distribuĂ© activement dans les quartiers mixtes de PrishtinĂ«, Prizren et PejĂ« ; vendu aussi dans les pĂątisseries (Ă«mbĂ«ltore) durant tout le mois de Muharram
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
La veille ou au moins 8h avant, rincer abondamment les 400g de blĂ© entier sous eau froide jusqu'Ă ce que l'eau soit claire. Couvrir d'1,5 litre d'eau froide dans un grand saladier et laisser tremper Ă tempĂ©rature ambiante. Ce trempage est non-nĂ©gociable : il fait passer le temps de cuisson de 3h Ă 90 min et Ă©vite que le blĂ© reste dur au centre. Le lendemain matin, l'eau aura pris une lĂ©gĂšre teinte dorĂ©e â c'est normal, c'est l'amidon libĂ©rĂ©.
Ăgoutter et rincer le blĂ© trempĂ©. Verser les 2,5 litres d'eau fraĂźche dans une grande casserole Ă fond Ă©pais et porter Ă Ă©bullition forte. Ajouter le blĂ©, les bĂątons de cannelle et les clous de girofle entiers. Ramener Ă frĂ©missement (petites bulles), couvrir partiellement et cuire Ă feu doux-moyen pendant 60-70 minutes en remuant toutes les 10 minutes. On cherche Ă voir les grains 's'ouvrir' â fissure visible sur la surface â signe que l'amidon intĂ©rieur est accessible. Ăcumer la mousse blanche en dĂ©but de cuisson.
Une fois les grains de blĂ© bien fissurĂ©s et tendres (tester entre deux doigts â aucune rĂ©sistance), incorporer les raisins rincĂ©s, les figues coupĂ©es en dĂ©s et les abricots secs si utilisĂ©s. MĂ©langer dĂ©licatement avec une cuillĂšre en bois. Ajouter aussi la moitiĂ© des noix concassĂ©es (l'autre moitiĂ© est pour la garniture). Continuer la cuisson Ă feu doux 10 minutes : les fruits secs vont se rĂ©hydrater et libĂ©rer leur sucre naturel dans le bouillon, crĂ©ant une base aromatique riche. Ne pas couvrir Ă cette Ă©tape â on veut lĂ©gĂšrement concentrer.
C'est le moment critique de la recette : ajouter les 200g de sucre UNIQUEMENT maintenant, quand le blĂ© est complĂštement tendre. Si on sucre trop tĂŽt, l'osmose ralentit l'absorption d'eau par les grains et ils restent durs. Ajouter le sucre en deux fois en remuant bien entre chaque ajout. GoĂ»ter et rectifier : l'ashure kosovar est modĂ©rĂ©ment sucrĂ© (pas comme le baklava). Ajouter la pincĂ©e de sel qui Ă©quilibre la douceur. Cuire encore 5 minutes Ă feu doux en remuant constamment â le sucre augmente la viscositĂ© et attache plus facilement.
Dans un bol, dĂ©layer les 2 c.Ă .s. d'amidon de maĂŻs dans 50 ml d'eau froide jusqu'Ă obtenir un liquide parfaitement lisse sans grumeaux. Verser en filet dans la casserole tout en remuant vigoureusement avec la cuillĂšre en bois. Le mĂ©lange va Ă©paissir notablement en 2-3 minutes. Retirer les bĂątons de cannelle et les clous de girofle. L'ashure doit avoir la consistance d'un porridge coulant chaud â il Ă©paissira encore en refroidissant, c'est normal et voulu.
Verser l'ashure encore chaud dans des coupes individuelles (petits bols ou ramequins) en remplissant aux 2/3 â il gonflera lĂ©gĂšrement en refroidissant. Garnir immĂ©diatement et gĂ©nĂ©reusement pendant que c'est chaud : disposer en rosace les amandes mondĂ©es et les noix rĂ©servĂ©es, parsemer de noisettes concassĂ©es, saupoudrer de cannelle moulue en pluie fine, et ajouter les graines de sesame grillĂ©es si utilisĂ©es. En version festive, quelques pistaches vertes crĂ©ent un contraste de couleur trĂšs apprĂ©ciĂ©. Laisser refroidir Ă tempĂ©rature ambiante 30 minutes puis rĂ©frigĂ©rer au moins 2 heures avant service.
L'ashure se sert FROID ou Ă tempĂ©rature ambiante â jamais chaud sortant du rĂ©frigĂ©rateur (texture trop figĂ©e) ni brĂ»lant (les arĂŽmes ne s'expriment pas). La bonne tempĂ©rature de service est entre 12°C et 18°C. Sortir les coupes du rĂ©frigĂ©rateur 15 minutes avant. Si les coupes ont trop Ă©paissi (gĂ©lification excessive), ajouter quelques gouttes d'eau froide et mĂ©langer dĂ©licatement Ă la cuillĂšre. Se conserve 5-7 jours au rĂ©frigĂ©rateur â les saveurs s'intensifient avec le temps, le lendemain est souvent meilleur que le jour J.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.