Chargement de l’atlas
Atlas Culinaire · Vanuatu · Océanie
La galette sésame-coco du marché dominical de Port-Vila — pâte de riz gluant élastique, sucrée au sucre de palme, grillée sur huile de coco, craquante dehors et fondante dedans.
Le statut de cette galette sucrée est débattu entre communautés à Port-Vila : pour les restaurateurs et marchands d''origine vietnamienne et chinoise (présents à Efate depuis la colonisation du Condominium franco-britannique, années 1920-1950), ce snack est revendiqué comme une adaptation locale du bánh rán vietnamien ou du nian gao chinois — une preuve de la contribution culinaire de leur diaspora à la culture vanuatuane documentée dans l''ouvrage de collecte "Pacific Fusion" (SPC/CPS, Nouméa, 2019). Pour les marchands ni-Vanuatu du marché de Port-Vila qui le commercialisent le dimanche depuis les années 1980, cette galette est désormais perçue comme un snack kastom du marché — au même titre que le laplap ou le tuluk — et son attribution à une communauté étrangère est jugée réductrice. (2) L''AMBIGUÏTÉ DU RIZ GLUANT : la version authentique utilise du riz gluant (glutinous rice, Oryza sativa var. glutinosa) importé d''Asie du Sud-Est — absent dans la tradition alimentaire mélanésienne précoloniale, qui repose sur le taro, l''igname et le manioc. L''introduction du riz gluant à Port-Vila est directement liée aux migrations asiatiques coloniales, ce que les études SPC/CPS sur la sécurité alimentaire en Mélanésie documentent comme un marqueur d''acculturation alimentaire (Pacific Food Summit, Suva, 2010). (3) LA CONTROVERSE DU SUCRE : le sucre de palme local (extrait du cocotier Cocos nucifera à Vanuatu, distinct du sucre de palme asiatique) est parfois remplacé par de la cassonade importée — ce qui, selon les producteurs de Malo et Espiritu Santo défendant la filière coco locale devant la Vanuatu Chamber of Commerce (vcci.vu), appauvrit le terroir et déplace la valeur économique hors des îles.
Eau de coco verte fraîche (bue directement dans la noix — boisson centrale du marché de Port-Vila). Thé noir fort sucré à la mode asiatique (héritage des communautés chinoises). Kava léger en soirée. Pas de boisson alcoolisée — snack du matin de marché.
4/10 — Ce snack de marché est un produit de niche à Port-Vila, consommé principalement par les communautés d''origine asiatique (vietnamienne, chinoise) et les ni-Vanuatu habitués du marché dominical de Port-Vila. Il ne figure pas dans les guides touristiques principaux comme le laplap ou le tuluk. Sa popularité est géographiquement limitée à Efate et plus spécifiquement au Grand Marché de Port-Vila (Efate Island) le dimanche matin, où plusieurs étals de marchands asiatiques ou ni-Vanuatu proposent des snacks sucrés de ce type selon des sources de voyageurs et blogueurs culinaires (turtlebaybeachhouse.com, 2023).
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Dans une poêle antiadhésive froide sans matière grasse, verser les graines de sésame blanc et chauffer sur feu moyen. Remuer constamment avec une spatule en bois ou secouer la poêle régulièrement pendant 3 à 4 minutes. Les graines passent du blanc ivoire au doré clair en dégageant une odeur de noisette chaude — c''est la réaction de Maillard sur les lipides du sésame. Le sésame trop pâle manque de goût ; le sésame trop foncé devient amer. Débarrasser immédiatement dans un bol froid dès que la couleur est atteinte — les graines continuent à cuire dans la poêle chaude si on ne les retire pas.
Dans une petite casserole, mélanger le lait de coco épais et le sucre de palme émietté (ou la cassonade). Chauffer à feu doux en remuant jusqu''à dissolution complète du sucre — environ 2-3 minutes à peine frémissant. Le mélange ne doit jamais bouillir — il s''agit simplement de dissoudre le sucre et d''obtenir un lait de coco sucré homogène. Vérifier que le sucre de palme ne forme pas de grumeaux persistants en écrasant au dos de la spatule. Retirer du feu et laisser tiédir jusqu''à 70-80°C avant utilisation — trop chaud il cuit la farine de façon incontrôlée, trop froid il ne gélatinise pas bien l''amidon.
Dans un grand bol, mélanger la farine de riz gluant et la pincée de sel. Faire un puits au centre. Verser le mélange lait de coco-sucre encore chaud (70-80°C) en filet sur la farine en remuant d''abord avec une spatule, puis pétrir à la main pendant 8 à 10 minutes — les mains légèrement huilées à l''huile de coco pour éviter que la pâte colle. Si la pâte est trop ferme, ajouter l''eau chaude cuillère par cuillère. La pâte est prête quand elle est lisse, souple, homogène, légèrement luisante, non-collante aux mains — texture proche de la pâte à mochi japonaise. La chaleur résiduelle a gélatinisé l''amidon du riz gluant, créant cette élasticité caractéristique. Couvrir d''un linge humide et laisser reposer 5 minutes.
Diviser la pâte en 8 portions égales d''environ 80g chacune (peser si possible). Rouler chaque portion en boule entre les paumes huilées, puis aplatir en disque ou ovale de 1 à 1.5 cm d''épaisseur et 8-10 cm de longueur — la forme ovale allongée caractéristique du marché de Port-Vila. Les galettes trop épaisses (plus de 2 cm) ne cuiront pas à cœur avant que l''extérieur ne brûle ; trop minces (moins de 7 mm) elles deviennent fragiles et sèchent trop vite à la cuisson. Déposer les galettes façonnées sur une surface légèrement huilée le temps du façonnage de l''ensemble.
Verser les graines de sésame torréfiées dans un plat creux large. Prendre chaque galette et la presser doucement dans les graines des deux côtés, en appuyant légèrement pour que les graines adhèrent bien à la surface de la pâte — la pâte légèrement humide et collante de riz gluant fait naturellement adhérer les graines sans œuf ni liant. Retourner et appuyer sur les deux faces. L''enrobage doit être généreux et régulier — les zones sans sésame auront une texture lisse en bouche qui tranche désagréablement avec le croquant des parties bien enrobées. Reposer les galettes enrobées sur une surface huilée.
Chauffer une poêle antiadhésive à feu moyen-doux. Ajouter 1 cuillère à soupe d''huile de coco et l''étaler sur toute la surface. Quand l''huile est chaude (une goutte d''eau fait un petit grésillement doux — pas violent), déposer 3 à 4 galettes en une couche sans les superposer. Cuire 4 à 5 minutes côté premier sans les toucher jusqu''à ce que le sésame soit doré et que le bord de la galette commence à blanchir légèrement (signe que l''amidon intérieur est cuit). Retourner délicatement avec une spatule plate. Cuire encore 4 à 5 minutes côté second. La galette est cuite quand les deux faces sont dorées, que le sésame est craquant et que la galette, pressée légèrement au doigt, rebondit (texture mochi) sans être dure ni crue.
Déposer les galettes cuites sur du papier absorbant 30 secondes pour retirer l''excès d''huile de coco. Servir chaud ou à température ambiante — les galettes sont meilleures dans les 20 à 30 minutes suivant la cuisson, quand la croûte de sésame est encore craquante et l''intérieur encore fondant et élastique. À Port-Vila, elles sont vendues au marché du dimanche emballées dans du papier journal ou des feuilles de bananier en petites portions de 2 à 3 galettes. Réchauffage possible dans une poêle à sec 2 min de chaque côté le lendemain — elles retrouvent leur texture craquante.
Variante documentée chez les marchands d''origine chinoise du marché de Port-Vila : mélanger 40g de noix de coco râpée fraîche + 20g de sucre de palme râpé + 15g de graines de sésame torréfiées concassées dans un bol pour former une farce grossière. Prendre une portion de pâte, l''aplatir en disque, déposer une cuillère à café de farce au centre, refermer la pâte autour de la farce en pinçant bien les bords, puis rouler en boule et aplatir en galette. Cette version fourrée donne une surprise de farce caramélisée au cœur de la galette — très appréciée des enfants. Les galettes fourrées demandent 2 minutes de cuisson supplémentaires de chaque côté pour que la farce interne chauffe complètement.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.