Chargement de l’atlas
Atlas Culinaire · Azerbaïdjan · Asie
Le plat du froid absolu — blé concassé mijoté pendant deux heures dans de l'eau pure avec du beurre de queue de mouton, un aliment de survie des alpagistes qui concentre l'énergie d'une journée entière dans un seul bol.
Le hamrəşil est au cœur d'un débat taxonomique culinaire en Azerbaïdjan et en Turquie. Le plat est phonétiquement et techniquement très proche du "keşkek" turc (Atatürk et le keşkek a été inscrit au Patrimoine Immatériel UNESCO en 2011 sous la candidature turque), ainsi que de l'abgousht et du "harisa" arménien (aussi appelé "ارس" en arabe, préparé dans les communautés arméniennes d'Iran). En Azerbaïdjan, les cuisiniers de montagne distinguent le hamrəşil (purement blé concassé, sans viande dans le blé lui-même) du plov (riz) et du bozbaşı (soupe de viande), mais certaines recettes de Quba ajoutent de la viande d'agneau bouillie et effilochée dans le porridge — ce qui le rapproche encore plus du keşkek. Tahir Amiraslanov (historien de la cuisine azérie, 2006) argue que le hamrəşil précède le keşkek et que la tradition de blé-beurre-oignon est antérieure à la sédentarisation des peuples turco-azéris. Ce débat ne sera jamais résolu faute de sources écrites préislamiques — mais tous les peuples du Caucase et d'Anatolie revendiquent ce porridge comme leur.
Beurre fondu supplémentaire pour napper chaque bol. Thé noir fort en grande quantité. Lavash ou tandir çörəyi. Éventuellement un filet de miel sauvage de montagne en dessert — contraste sucré-gras.
6/10 — plat de montagne et de village qui disparaît progressivement des cuisines urbaines. Encore préparé dans les villages de Quba, Lahıc et les zones pastorales du Grand Caucase en hiver. Absent des restaurants de Bakou.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Démarrage — Rincer et faire démarrer le blé — Rincer le blé concassé 3 fois à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit claire. Mettre dans une grande cocotte à fond épais avec l'eau froide. Porter à ébullition en remuant régulièrement. Écumer la mousse grise qui se forme en surface les premières minutes.
Oignon — Faire revenir l'oignon dans le beurre — Dans une petite poêle, faire fondre la moitié du beurre et faire revenir l'oignon émincé à feu moyen 12-15 min jusqu'à translucide et légèrement doré. Ajouter dans le blé en train de cuire. L'oignon va lentement se dissoudre dans le porridge pendant le long mijotage.
Mijotage long — Mijoter 90 minutes à feu très doux — Réduire le feu au minimum absolu. Remuer toutes les 15-20 min pour éviter que le fond attache. Le porridge va progressivement épaissir — ajouter un peu d'eau chaude si trop épais. Après 90 min, les grains de blé doivent être complètement gonflés et commencer à se défaire légèrement. C'est la consistance cible — entre bouillie et risotto.
Finition — Incorporer le reste du beurre, saler — Ajouter le reste du beurre en parcelles dans le porridge chaud et remuer jusqu'à incorporation complète. Saler maintenant. Le hamrəşil doit être onctueux, brillant de beurre, d'un beige doré. Ajuster la consistance — plus d'eau bouillante pour plus liquide, cuisson 5 min de plus pour plus épais.
Service — Servir dans des bols avec beurre fondu supplémentaire — Servir dans des bols épais (ils maintiennent mieux la chaleur). Verser une cuillerée de beurre fondu supplémentaire sur chaque bol. Manger immédiatement — le hamrəşil refroidit vite et perd sa texture crémeuse. En montagne, on mange directement la marmite sur le feu.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.