Chargement de lâatlas
Atlas Culinaire · Danemark · Europe
Chaque famille danoise a sa formule secrĂšte â un bocal, des herbes du jardin, et trois semaines de patience avant de chanter Midsommervisen autour du feu de la Saint-Jean.
La principale controverse du hjemmelavet urtesnaps oppose les puristes de lâakvavit aux pragmatiques de la vodka. Comme le dĂ©taille Johan Johansen sur son blog de rĂ©fĂ©rence (johanjohansen.dk, 2014), le BrĂžndum Akvavit est considĂ©rĂ© « le standard or » pour les infusions dâherbes grĂące Ă ses notes lĂ©gĂšrement Ă©picĂ©es qui sâharmonisent avec le jardin ; utiliser de la vodka russe ou polonaise est jugĂ© « trop neutre, trop international » par les traditionalistes danois qui y voient une trahison de lâidentitĂ© nordique du breuvage. Un second dĂ©bat porte sur le nombre dâherbes : lâĂ©cole « mono-herbe » (Aalborg Akvavit recommande le romarin seul pour un goĂ»t pur et net) sâaffronte Ă lâĂ©cole « bouquet » (Christianshavns FĂŠrgecafĂ©, qui maintient plus de 30 variĂ©tĂ©s, marie estragon, fenouil et gingembre dans son cĂ©lĂšbre Christianshavnerurten baptisĂ© « la beurre-blanc du snaps »). Enfin, la durĂ©e dâinfusion divise : 2 semaines donnent une lĂ©gĂšretĂ© idĂ©ale pour Sankthans, tandis que 6 semaines produisent un snaps de NoĂ«l au caractĂšre puissant â Aalborg Akvavit fixe strictement Ă 14 jours le maximum pour les herbes fraĂźches avant jaunissement et trouble.
Servi glacĂ© (20°C nĂ©gatif) avec smĂžrrebrĂžd au hareng marinĂ© ou agneau rĂŽti. Variante sans alcool : sirop dâestragon (estragon frais + sucre + eau) allongĂ© de Ramlösa (eau gazeuse danoise).
8/10 â La pratique du hjemmelavet snaps est si rĂ©pandue que Johan Johansen (johanjohansen.dk) estime que « presque chaque famille danoise a quelquâun qui bricole des infusions » ; Christianshavns FĂŠrgecafĂ© Ă Copenhague maintient plus de 30 variĂ©tĂ©s de snaps maison et propose des cours annuels de lâart de lâakvavit.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Cueillez les herbes le matin du 23 juin (Sankthans) ou en dĂ©but de journĂ©e quand les huiles essentielles sont concentrĂ©es avant la chaleur. RĂ©servez uniquement les tiges saines et non-Ă©tiolĂ©es. Portez une petite casserole dâeau Ă Ă©bullition vive, plongez chaque branche 1 Ă 2 secondes strictement â pas davantage â puis transfĂ©rez immĂ©diatement dans un bain dâeau glacĂ©e pour arrĂȘter la cuisson. Cette micro-blanchiment recommandĂ© par Aalborg Akvavit Ă©limine les bactĂ©ries de surface et fixe la couleur verte sans dĂ©truire les composĂ©s aromatiques volatils.
Choisissez un bocal en verre Ă fermeture hermĂ©tique dâau moins un litre. Ăbouillantez-le 30 secondes avec de lâeau bouillante, puis laissez-le sĂ©cher Ă lâair libre â jamais de torchon qui laisse des fibres. Un bocal propre empĂȘche toute fermentation indĂ©sirable et garantit un snaps cristallin. Pour les petites sĂ©ries (tradition familiale de Sankthans), un bocal Mason de 1 L ou un Weck danois traditionnel est idĂ©al.
Placez les herbes blanĂ©s et sĂšches au fond du bocal : dâabord les graines de carvi (elles se dĂ©posent naturellement), puis les tiges dâaneth et dâestragon, et enfin les branches de romarin et de sarriette. Versez lâakvavit neutre froid directement sur les herbes. Fermez hermĂ©tiquement. Agitez doucement le bocal 5 Ă 6 fois pour mettre les herbes en contact avec lâalcool sur toute leur surface.
Placez le bocal dans un endroit frais (12â16°C), Ă lâabri de la lumiĂšre directe â les UV dĂ©gradent les composĂ©s aromatiques et accĂ©lĂšrent lâoxydation de la chlorophylle. Sankthans tradition : on prĂ©pare le snaps la nuit du 23 juin et on le tire 2 semaines plus tard pour JĂ€rneborg (fĂȘte du travail) ou pour les premiĂšres soirees dâĂ©tĂ©. Variante NoĂ«l : macĂ©ration 4 Ă 6 semaines avec ajout dâĂ©corce dâorange et de clous de girofle dĂšs la semaine 3. Agitez le bocal une fois par jour en tournant doucement, sans secouer vigoureusement.
AprĂšs 10 Ă 14 jours (version lĂ©gĂšre Sankthans), retirez toutes les herbes. Filtrez le liquide Ă travers une passoire fine, puis une deuxiĂšme fois Ă travers un filtre Ă cafĂ© en papier non blanchi pour Ă©liminer tout particule vĂ©gĂ©tale en suspension. Versez dans une bouteille en verre colorĂ© (brun ou vert) pour protĂ©ger de la lumiĂšre. Ătiquetez avec le nom des herbes et la date de mise en bocal â tradition danoise : on inscrit lâannĂ©e sur lâĂ©tiquette.
AprĂšs filtrage, laissez reposer la bouteille 3 Ă 7 jours Ă lâabri de la lumiĂšre avant de servir. Cette « quiet time » (hvileperiode en danois) permet aux arĂŽmes rĂ©siduels de se fondre et dâĂ©liminer les notes « vertes » encore vives juste aprĂšs filtrage. Johan Johansen (johanjohansen.dk) note que les snaps aux herbes continuent de complexifier leur profil arĂŽmatique mĂȘme en bouteille scellĂ©e pendant plusieurs mois, devenant souvent meilleurs quâau premier service.
Conservez le snaps au congĂ©lateur (â18°C) la veille du service : lâalcool ne gelĂ© pas et ressort parfaitement glacĂ© dans les petits verres Ă snaps pointĂ©s (snapseglas). La tradition du 23 juin veut quâon chante Midsommervisen (Holger Drachmann, 1885) autour du feu avant le premier skĂ„l. Le snaps aux herbes du jardin se boit cul sec (en une seule gorgĂ©e), accompagnĂ© dâune biĂšre danoise fraĂźche (Ăžl) comme chaser â câest la paire canonique du smĂžrrebrĂžd estival. Dosez : 2 cl par verre est la portion traditionnelle danoise.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.