Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · El Salvador · Amériques
La VRAIE horchata salvadorienne, celle de la graine de morro et non du riz mexicain : un mĂ©lange de semilla de morro, d'ajonjolĂ, de manĂ, de pepitoria et de cacao torrĂ©fiĂ©s un Ă un, broyĂ©s en poudre fine, dĂ©layĂ©s Ă l'eau froide, filtrĂ©s Ă la manta puis sucrĂ©s Ă la panela â une boisson glacĂ©e beige et parfumĂ©e, fraĂźche et minĂ©rale, symbole d'identitĂ© nationale guanaca qu'on boit dans tout le pays des marchĂ©s aux comedores.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
SĂ©pare tous les ingrĂ©dients secs â morro, riz, ajonjolĂ, manĂ, pepitoria, cacao, graines de coriandre et Ă©pices â et torrĂ©fie-les UN Ă UN dans une poĂȘle ou un comal sec Ă feu doux, en remuant constamment cinq minutes par lot. On torrĂ©fie sĂ©parĂ©ment parce que chaque graine grille Ă sa propre vitesse : le sĂ©same et le riz dorent en une minute quand le morro, plus dur, demande plus de temps, et une seule graine carbonisĂ©e donne un goĂ»t amer Ă toute la jarre. La torrĂ©faction, comme le prĂ©cise El Salvador Mi PaĂs, libĂšre les huiles naturelles et accentue le parfum â c'est l'Ă©tape qui fait l'horchata. Tu sauras que chaque lot est prĂȘt quand il embaume et prend une teinte dorĂ©e, jamais brune. Si une poĂȘlĂ©e fonce trop, jette-la et recommence : le rattrapage n'existe pas avec un goĂ»t brĂ»lĂ©. Laisse refroidir chaque lot avant de broyer.
Une fois tous les lots torrĂ©fiĂ©s et refroidis, rĂ©unis-les et broie-les ensemble Ă SEC, sans eau, au moulin, au robot ou au molino, jusqu'Ă obtenir une poudre la plus fine possible. On broie Ă sec et tout ensemble parce que c'est cette harina de horchata qui se conserve des mois et se dĂ©laie Ă la demande, mĂ©thode universelle des familles et des marchĂ©s salvadoriens. Tu sauras que la poudre est prĂȘte quand elle est homogĂšne, sans gros Ă©clats de morro ni de cacao qui rendraient la boisson sableuse. Si ton moulin peine sur le morro trĂšs dur, broie-le en premier seul puis ajoute le reste. Passe Ă©ventuellement la poudre au tamis pour retirer les plus gros morceaux et les re-broyer. Plus la mouture est fine, plus l'extraction sera complĂšte au dĂ©layage.
Mets une partie de la poudre dans un grand rĂ©cipient et dĂ©laye-la progressivement dans l'eau FROIDE â compte environ une cuillĂšre Ă soupe de poudre pour cent trente millilitres d'eau, ou passe-la au blender avec un litre et demi d'eau si tu pars de la poudre fraĂźche. On utilise de l'eau froide et non chaude pour ne pas figer les huiles des graines ni cuire la poudre, ce qui troublerait et alourdirait la boisson. Remue Ă©nergiquement environ une minute pour bien disperser la poudre et lancer l'extraction des arĂŽmes. Tu sauras que c'est bien dĂ©layĂ© quand le liquide est uniformĂ©ment beige-laiteux, sans amas de poudre flottant. Laisse Ă©ventuellement reposer quelques minutes pour que les arĂŽmes s'ouvrent. Si tu veux une horchata plus crĂ©meuse, remplace une partie de l'eau par du lait.
Verse le mĂ©lange Ă travers une manta (Ă©tamine ou linge fin) ou une passoire trĂšs fine au-dessus d'une jarre, en pressant le marc pour en extraire tout le liquide parfumĂ©. On filtre soigneusement parce que les particules de morro et de pepitoria mal retenues rendent l'horchata sableuse et dĂ©sagrĂ©able en bouche â la signature d'une boisson rĂ©ussie est sa texture lisse. Tu sauras que c'est bien filtrĂ© quand le liquide coule beige et limpide, sans dĂ©pĂŽt granuleux. Ajoute alors le reste de l'eau (environ un litre de plus) pour ajuster la consistance, ni trop Ă©paisse ni trop diluĂ©e. Si la boisson te paraĂźt encore trouble de sable, refiltre une seconde fois Ă travers un linge plus serrĂ©. Garde le marc pressĂ© : certaines familles le repassent une fois pour un second jus plus lĂ©ger.
Sucre l'horchata filtrĂ©e Ă la panela ou au sucre roux selon ton goĂ»t â environ deux cents grammes pour deux litres et demi â remue jusqu'Ă dissolution complĂšte, ajoute Ă©ventuellement un trait de vanille, puis sers bien glacĂ©e avec des glaçons. On sucre en fin de parcours et on sert trĂšs froid parce que l'horchata de morro est le fresco national, une boisson de soif qu'on boit glacĂ©e sur les pupusas et les plats tĂpicos dont elle calme le gras et le piquant. Tu sauras qu'elle est Ă l'Ă©quilibre quand le sucrĂ© laisse passer la note minĂ©rale et amĂšre-douce du morro sans la masquer. GoĂ»te et rectifie : trop sucrĂ©e, elle perd son caractĂšre ; pas assez, elle paraĂźt austĂšre. Sers-la dans tout le pays des marchĂ©s aux comedores, et garde-la au frais â elle se boit dans la journĂ©e, les huiles des graines ne se conservant pas longtemps une fois dĂ©layĂ©es.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.