Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Malaisie · Asie
Neuf couches vapeur alternĂ©es, roses et blanches, que les enfants malaisiens dĂ©collent une Ă une avec dĂ©lice â la patience Nyonya cristallisĂ©e en pĂąte de riz et lait de coco, chaque couche cuisant 4 Ă 5 minutes avant d'accueillir la suivante.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Mise en place â PrĂ©parer le moule et le cuiseur vapeur â Huilez gĂ©nĂ©reusement un moule carrĂ© de 20Ă20 cm (ou rectangulaire 20Ă25 cm) avec de l'huile de coco, en insistant sur les coins et les bords â toute zone mal huilĂ©e provoquera une dĂ©chirure au dĂ©moulage. PrĂ©parez votre cuiseur vapeur (bambou ou Ă©lectrique) en le remplissant d'eau bouillante suffisante pour 90 minutes de vapeur continue sans recharge. Placez le moule dans le cuiseur et laissez-le prĂ©chauffer 5 minutes, couvert â le moule chaud aide la premiĂšre couche Ă prendre immĂ©diatement au contact. DĂ©coupez un torchon propre ou plusieurs couches de papier absorbant pour couvrir le couvercle intĂ©rieurement : ce geste essentiel absorbe la condensation et empĂȘche les gouttes d'eau de tomber sur les couches en cours de cuisson, ce qui crĂ©e des trous et des irrĂ©gularitĂ©s de surface.
PrĂ©paration pĂąte â Infuser le pandan et mĂ©langer la pĂąte de base â Dans une casserole, chauffez le lait de coco avec les feuilles de pandan nouĂ©es Ă feu trĂšs doux pendant 10 minutes â ne jamais bouillir, juste frĂ©mir doucement pour extraire l'arĂŽme sans faire cailler le coco. Retirez et jetez les feuilles de pandan. Laissez tiĂ©dir. Dans un grand bol, mĂ©langez la farine de riz (tepung beras) et la fĂ©cule de haricot mungo (tepung hoen kwe) tamisĂ©es ensemble â ce mĂ©lange deux farines est la signature de l'Ă©lasticitĂ© du Kuih Lapis. Ajoutez le sucre et le sel. Versez le lait de coco infusĂ© tiĂšde en filet tout en fouettant pour dissoudre entiĂšrement les farines, puis incorporez l'eau. La pĂąte doit ĂȘtre parfaitement lisse, fluide (consistance crĂšme anglaise lĂ©gĂšre), sans grumeaux. Filtrez si nĂ©cessaire au tamis fin.
Colorant â Diviser la pĂąte en deux et colorer la moitiĂ© en rose â Divisez la pĂąte totale en deux parts parfaitement Ă©gales â peser les deux portions pour ĂȘtre prĂ©cis, car l'Ă©quilibre visuel des couches dĂ©pend de l'Ă©galitĂ© des Ă©paisseurs. La premiĂšre moitiĂ© reste blanche (nature, parfumĂ©e au pandan). La seconde moitiĂ© reçoit le jus de roselle concentrĂ© (colorant naturel traditionnel nyonya) ou le colorant alimentaire rose/rouge : ajoutez progressivement en remuant bien pour une teinte uniforme. Visez un rose framboise soutenu â en cours de cuisson vapeur, la couleur s'attĂ©nue lĂ©gĂšrement, donc la pĂąte crue doit ĂȘtre plus intense que la teinte finale dĂ©sirĂ©e. PrĂ©parez aussi, si vous souhaitez une version multicolore, une troisiĂšme portion colorĂ©e en vert pandan (concentrĂ© pandan) ou en pandan naturel violet (bunga telang, fleur de pois papillon â colorant bleu-violet traditionnel malaisien).
PremiĂšre couche â Verser et cuire la couche 1 (blanche) â Sortez le moule chaud du cuiseur. Remuez bien la pĂąte blanche (les farines sĂ©dimentent rapidement). Versez exactement un neuviĂšme de la pĂąte blanche dans le moule â utilisez une louche ou un pichet graduĂ© pour ĂȘtre prĂ©cis. Inclinez le moule dĂ©licatement pour couvrir uniformĂ©ment le fond en une couche d'environ 2 Ă 3 mm. Replacez le moule dans le cuiseur vapeur, couvrez (couvercle doublĂ© du torchon), et laissez cuire exactement 4 Ă 5 minutes Ă vapeur soutenue. La couche est prĂȘte quand elle est ferme au toucher â posez lĂ©gĂšrement le bout d'un doigt (prĂ©alablement lĂ©gĂšrement huilĂ©) sur la surface : elle doit ne plus coller et rĂ©sister sous une lĂ©gĂšre pression. Si la couche se rĂ©tracte Ă votre contact, elle n'est pas encore prĂȘte â poursuivez 1 Ă 2 minutes supplĂ©mentaires. Cette rigueur sur la cuisson de chaque couche est le coeur de l'art du Kuih Lapis.
Empilement couche par couche â Alterner les 7 couches suivantes (rose-blanc-rose-blanc...) â C'est la phase centrale, qui requiert 60 Ă 70 minutes de prĂ©sence active et de patience. AprĂšs la couche 1 (blanche), versez la couche 2 en pĂąte rose (un neuviĂšme de la portion rose), Ă©talez en couche uniforme, remettez au cuiseur vapeur 4 Ă 5 minutes â test du doigt. Couche 3 : blanche. Couche 4 : rose. Couche 5 : blanche. Couche 6 : rose. Couche 7 : blanche. Couche 8 : rose. La neuviĂšme et derniĂšre couche sera la couche de finition. Avant chaque versement, remuez soigneusement la pĂąte colorĂ©e concernĂ©e (sĂ©dimentation rapide des farines) â une pĂąte non remuĂ©e donne une couche plus grumeleuse en bas et plus aqueuse en haut. Les 9 couches sont la tradition nyonya de Melaka : le chiffre 9 (jiÇ äč ) symbolise la longĂ©vitĂ© et la pĂ©rennitĂ© en culture chinoise â les kuih lapis commerciaux n'en comptent souvent que 5 ou 7, ce que les puristes condamnent.
DerniĂšre couche â Couche 9 â finition et test final â La neuviĂšme couche est dĂ©cisive pour la prĂ©sentation : elle sera la face visible du kuih une fois retournĂ© sur le plat de service. Traditionnellement, cette couche finale est de couleur rose (pour un Kuih Lapis commençant par une couche blanche au fond et terminant par une couche rose en surface lors du service). Versez le reste de pĂąte rose uniformĂ©ment. Remettez au cuiseur vapeur 5 Ă 7 minutes (lĂ©gĂšrement plus long pour la couche finale, afin de garantir une prise complĂšte jusqu'au coeur). Test dĂ©finitif : insĂ©rez un cure-dent au centre â il doit ressortir propre et sec. La surface doit ĂȘtre lĂ©gĂšrement brillante, lisse, sans ondulation ni boursouflure. Si des bulles apparaissent, la vapeur Ă©tait trop violente lors d'une couche â cela n'affecte pas le goĂ»t mais l'esthĂ©tique de surface.
Refroidissement â Refroidir complĂštement avant dĂ©moulage â impĂ©ratif absolu â Retirez le moule du cuiseur vapeur et placez-le sur une grille Ă l'air libre. Laissez refroidir Ă tempĂ©rature ambiante pendant au minimum 2 heures â idĂ©alement 3 heures. Ce temps de refroidissement n'est pas facultatif : les couches d'un Kuih Lapis chaud sont encore partiellement liquides Ă coeur et se dĂ©chirent, se collent entre elles et ne se dĂ©coupent pas proprement. Pendant le refroidissement, la gĂ©lification des amidons (farine de riz et fĂ©cule de haricot mungo) se complĂšte et les couches gagnent leur fermetĂ© Ă©lastique finale â la texture caractĂ©ristique du Kuih Lapis qui permet de dĂ©coller chaque couche sĂ©parĂ©ment. Ne pas mettre au rĂ©frigĂ©rateur avant refroidissement complet Ă l'air libre : un choc thermique immĂ©diat condense de l'eau Ă la surface et rend les couches collantes.
DĂ©moulage et dĂ©coupe â Retourner, dĂ©mouler et dĂ©couper au couteau huilĂ© â Une fois le kuih entiĂšrement refroidi et ferme, passez une spatule fine le long des bords pour dĂ©coller les parois. Posez une planche Ă dĂ©couper ou un plat de service plat sur le dessus du moule, retournez d'un geste net â le kuih doit se dĂ©mouler proprement en un bloc. La couche rose finale se retrouve maintenant en bas, visible depuis le dessous si vous le retournez Ă nouveau (prĂ©sentation traditionnelle avec couche rose sur le dessus). Huilez lĂ©gĂšrement la lame d'un couteau fin et bien affĂ»tĂ©. DĂ©coupez en losanges (dĂ©coupe traditionnelle nyonya : coupes obliques Ă 60°) ou en rectangles de 3Ă5 cm â les losanges sont la prĂ©sentation festive classique pour les open-house et les mariages Peranakan. Le couteau doit glisser sans Ă©craser les couches : si les couches s'Ă©crasent, le kuih n'est pas encore assez froid. Chaque tranche rĂ©vĂšle les strates alternĂ©es rose-blanc en coupe transversale.
Service â PrĂ©senter et servir comme kuih de fĂȘte Nyonya â Le Kuih Lapis se sert Ă tempĂ©rature ambiante sur un plateau ou assiette tapissĂ©(e) de feuilles de bananier pour la prĂ©sentation traditionnelle â la feuille de bananier donne un fond vert naturel qui met en valeur les teintes rose et blanc du kuih et ajoute un lĂ©ger arĂŽme vĂ©gĂ©tal. Ă Melaka, le Kuih Lapis est incontournable lors des occasions Peranakan : mariages nyonya (cuci tangan, bainkan pengantin), Hari Raya Aidilfitri, Tahun Baru Cina (Nouvel An lunaire), anniversaires et fĂȘtes familiales. Les vendeurs de pasar pagi (marchĂ©s du matin) de Jonker Street Melaka et de l'Armenian Street de Penang (George Town Heritage Area, UNESCO 2008) vendent le Kuih Lapis dĂšs 6h30 avec les autres kuih du jour. Ă ne pas confondre avec le Kek Lapis Sarawak (MY037), gĂąteau cuit au four, Ă©picĂ©, Ă base de beurre et d'oeufs, protĂ©gĂ© par GI MyIPO 2010 â les deux portent le mot « lapis » (couches) mais sont de nature, technique et patrimoine entiĂšrement distincts.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.