Chargement de l'atlas
Le symbole culinaire de l'île d'Uvea — viande lovée dans 4 à 6 feuilles de taro, noyée de crème de coco, longuement étouffée dans l'umu pour les fêtes paroissiales
L'opposition Wallis/Tonga sur le même plat est tranchante. À Tonga, le lu pulu (corned beef) est devenu plat dominical du quotidien depuis l'irruption du corned beef néo-zélandais au XXe siècle. À 'Uvea (Wallis), la situation est plus contrastée : le lu puaka (porc local) reste la forme coutumière légitime pour les grandes occasions (katoaga, fêtes paroissiales comme celle de Mu'a, mariages royaux), alors que le lu pulu (corned beef en boîte) est l'expression du quotidien ou des familles modestes. Le poisson (lu ika) est aussi historiquement attesté. Le débat animé à Mata-Utu oppose les gardiens de la coutume — qui rappellent que la fonction sociale du lu, c'est de servir un porc rituellement abattu et partagé entre lignages — et les pragmatiques qui défendent le corned beef comme adaptation légitime au quotidien. France Info documente en 2018 le rôle central du lu dans la fête paroissiale de Mu'a (premier samedi d'août), où chaque famille apporte son paquet pour le partage collectif. La cuisson umu (four enterré deux heures sous pierres rougies et feuilles de bananier) reste la référence absolue — le four électrique est toléré mais considéré comme « lu de semaine ». Eau de coco fraîche (vai-niu), kava cérémoniel pour les katoaga, ou bière Hinano si servi en repas dominical familial. Pas de vin — la richesse de la crème de coco étouffe les tanins. Plat symbolique central de la cuisine wallisienne, documenté par France Info en 2018 lors de la fête paroissiale de Mu'a (premier samedi d'août), où chaque famille apporte son lu pour le partage collectif au-delà du kava cérémoniel. La diaspora wallisienne en Nouvelle-Calédonie (~22000 personnes à Nouméa) maintient la tradition, notamment dans les paroisses de St-Louis et de la Péninsule. Présent dans toutes les fonctions sociales majeures : katoaga, marriages coutumiers, baptemes, ordinations sacerdotales. Le lu puaka (porc) reste la version prestige, le lu pulu (corned beef) est l'expression affectueuse du quotidien. | France Info Wallis 'A Wallis le lu symbole culinaire avant la fête paroissiale de Mu'a' (2018, témoignages locaux directs), Office du tourisme Wallis-et-Futuna (saveurs traditionnelles), Frimigacci & Vienne 'Aux temps de la terre noire' (1990, ethnoarchéologie Futuna et Alofi, ISBN 9782877230308), Robert Oliver 'Me'a Kai : The Food and Flavours of the South Pacific' (2010, Random House, ISBN 9781869621759), comparaison croisée avec recettes cousines tongiennes Tongan Tribes. | Sept erreurs fréquemment observées. (1) Utiliser des feuilles de taro vert foncé épaisses : oxalate persistant qui brûle la gorge. (2) Faire seulement 3 couches de feuilles : les internes deviennent marron sec. (3) Sous-cuire en deçà de 90 min : oxalate non neutralisé, gorge irritée. (4) Saler la farce de corned beef : le pulu apporte déjà ≈20 g de sel/kg, le plat devient incomestible. (5) Substituer feuilles de taro par épinards seuls : pas la même tenue, le paquet se défait. (6) Ouvrir le four en cours de cuisson : perte de 30°C par ouverture, sous-cuisson cumulée. (7) Servir sans accompagnement amidon (kape, taro, patate douce) : rupture totale avec la coutume wallisienne du repas. Les feuilles de taro CRUES contiennent de l'oxalate de calcium qui IRRITE la gorge — cuisson minimum 90 min impérative. JAMAIS de feuilles vert foncé épaisses (vieilles, trop d'oxalate). Le corned beef est déjà très salé (≈20 g sel/kg) — ne pas saler le mélange avant goûtage final. Le porc local (lu puaka) doit être coupé en cubes 3 cm maximum sinon il reste cru au cur. À Wallis, la supériorité du lu cuit au umu se mesure à l'odeur légèrement fumée que prennent les feuilles de bananier extérieures. Pour approcher ça au four électrique : préchauffer 30 min à 200°C avec une plaque en fonte vide qui accumule l'inertie, puis baisser à 170°C après enfournement. Astuce coutumière des matrones d'Uvea : badigeonner les feuilles de bananier extérieures avec un peu de crème de coco AVANT pliage — ça colore et parfume la papillote.
* Apports journaliers de référence pour un adulte type (8 400 kJ / 2 000 kcal)
Source · Estimation depuis ingrédients (Ciqual ANSES + USDA FoodData)
Laver les feuilles de taro une à une à l'eau froide, en frottant la surface côté supérieur pour retirer toute poussière. Casser la nervure centrale si elle dépasse 3 mm en épaisseur (elle reste fibreuse). Trier par taille : garder 24 grandes feuilles pour les couches externes et 12 plus petites pour le cur. Écarter systématiquement toute feuille vert foncé épaisse — c'est une vieille feuille, chargée d'oxalate, qui irrite la gorge même après longue cuisson.
⏱ 15 minSi VERSION COUTUMIÈRE (lu puaka) : couper l'épaule de porc en cubes 3 cm maximum dans un grand saladier. Saler légèrement (0,5 c.à.c.), poivrer. Si VERSION QUOTIDIENNE (lu pulu) : émietter le corned beef à la fourchette pour garder du grain, ne JAMAIS le mixer. NE PAS saler. Ajouter oignons émincés, ail écrasé, dés de tomates. Verser 300 ml de crème de coco épaisse. Ajouter la c.à.s. de mayo si choisie. Mélanger délicatement à la cuillère en bois jusqu'à homogénéité, sans écraser. Le mélange doit être humide mais pas liquide — il doit tenir sur une cuillère sans couler.
⏱ 15 minSur le plan de travail, étaler une grande feuille de taro côté nervures vers le bas. Poser une 2ème feuille à 90° par-dessus. Continuer ainsi jusqu'à 6 couches croisées par portion, en finissant par 2 petites feuilles au cur. Au centre exact de cet empilement, déposer une louche généreuse de la farce viande-coco (environ 200 g par portion, soit 1 sixième du mélange). Verser par-dessus 1 c.à.s. de crème de coco supplémentaire. Replier les feuilles extérieures vers le cur, en serrant bien pour former un paquet étanche.
⏱ 20 minDécouper 6 carrés de feuille de bananier d'environ 30 cm de côté. Les passer 5 secondes au-dessus d'une flamme de gaz pour les assouplir (elles deviennent vert brillant et légèrement luisantes). Disposer chaque feuille en losange sur une feuille d'aluminium. Déposer le paquet de lu au centre, badigeonner l'extérieur d'un peu de crème de coco avec les doigts. Refermer la feuille de bananier en papillote serrée, puis l'aluminium par-dessus pour l'étanchéité thermique. Tordre les bouts comme un bonbon.
⏱ 10 minFOUR ÉLECTRIQUE : préchauffer à 200°C chaleur tournante, avec une plaque en fonte vide déposée en bas pour accumuler l'inertie. Compter 30 min minimum. UMU TRADITIONNEL : creuser un trou de 60 cm de profondeur, y empiler des bois sec et coques de coco, allumer, recouvrir de pierres volcaniques (basalte) de la taille du poing. Quand le bois est consumé (1h30), retirer les braises et garder uniquement les pierres rougies. Tapisser de feuilles de bananier.
⏱ 30 minUMU : poser les paquets sur les feuilles de bananier au-dessus des pierres, recouvrir d'autres feuilles de bananier, de sacs de jute humides, puis de terre. Laisser 2h30 sans ouvrir. FOUR : baisser à 170°C dès l'enfournement, cuire 2h sur la plaque de fonte. Ne pas ouvrir la porte avant la fin — chaque ouverture fait perdre 30°C et 5 min de cuisson. Les paquets doivent être légèrement gonflés en sortie, parfumant la pièce.
⏱ 2 minSortir les paquets de l'umu ou du four. Les déposer sur un grand plat creux. Couvrir d'un torchon propre et laisser reposer 10 min hors source de chaleur — la température s'égalise du cur vers la surface et les jus se redistribuent dans les feuilles de taro qui finissent d'absorber la coco.
⏱ 10 minApporter chaque paquet à son convive. Trancher l'aluminium et la feuille de bananier en croix avec des ciseaux. Ouvrir délicatement — la vapeur qui s'échappe est parfumée (coco fumée, taro, viande). Servir avec kape boulli (tubercule géant local) ou taro racine, mei (fruit à pain) et patate douce ('umala). Boire de l'eau de coco fraîche en accompagnement. En contexte de katoaga, le paquet est partagé entre les membres du lignage selon un ordre coutumier strict.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.