Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Tadjikistan · Asie
Le 'roi des repas' tadjik â agneau, carottes jaunes-orange, riz parfumĂ©, servi au choykhana entre amis
L'Oshi Palav est-il IDENTIQUE au Plov ouzbek ou un plat tadjik distinct ? UNESCO a tranchĂ© en 2016 (dĂ©cision 11.COM 10.b.34) en l'inscrivant SĂPARĂMENT comme 'Oshi Palav, a traditional meal and its social and cultural contexts in Tajikistan' â le mĂȘme jour que le Palov ouzbek, dans une coexistence pacifique exceptionnelle. PremiĂšre controverse : le Tadjikistan revendique JUSQU'Ă 200 VARIANTES rĂ©pertoriĂ©es (Avicenne, mĂ©decin du Xe siĂšcle, mentionnait dĂ©jĂ l'osh dans son 'Canon de la mĂ©decine' comme remĂšde Ă©nergĂ©tique). DeuxiĂšme controverse : TRANSMISSION RITUELLE unique au Tadjikistan â l'apprenti oshpaz, aprĂšs avoir maĂźtrisĂ© la technique, organise un dĂźner cĂ©rĂ©moniel oĂč il offre un toupy (skull-cap brodĂ©) et une chapan (robe traditionnelle) Ă son maĂźtre ; en Ă©change, il reçoit un kafgir (skimmer = Ă©cumoire), insigne de son indĂ©pendance. Pas d'Ă©quivalent rituel en OuzbĂ©kistan. TroisiĂšme controverse : la TECHNIQUE TADJIKE privilĂ©gie davantage les oignons (3-4 gros au lieu de 2-3) et utilise plus volontiers le navet jaune en complĂ©ment des carottes â singularitĂ© du Pamir et Khatlon. Les dictons tadjiks consacrĂ©s au plat ('No Osh, no acquaintance' / 'If you have eaten Osh from somebody, you must respect them for 40 years') sont citĂ©s explicitement dans le dossier UNESCO 2016 â l'osh y est dĂ©fini comme 'inclusive practice that aims to bring people of different backgrounds together'.
ThĂ© noir tadjik (choi siyoh) â Doogh (yaourt salĂ© soufflĂ©) â Eau de la source Iskanderkul
10/10 au Tadjikistan â 'roi des repas' selon UNESCO 2016. Servi quotidiennement dans les choykhana (maisons de thĂ©) de DouchanbĂ©, et obligatoirement aux mariages (toy), funĂ©railles (chillaki), Nowruz (nouvel an persan 21 mars). Restaurants iconiques : Salom Namangan (DouchanbĂ©), Choykhana Rohat (Khujand). La diaspora tadjike en Russie (estimĂ©e 1M) maintient l'osh hebdomadaire â c'est le marqueur identitaire numĂ©ro 1.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Rincer le riz long-grain dans 6-8 eaux jusqu'Ă eau claire. Le couvrir d'eau tiĂšde salĂ©e et laisser tremper 30 min. Ăgoutter au moment de cuire. En parallĂšle, tremper les pois chiches secs 12h Ă l'avance et les raisins 10 min dans de l'eau tiĂšde.
Dans un qazan ou cocotte en fonte épaisse, faire fondre la queue de mouton coupée en dés à feu moyen jusqu'à ce qu'elle rende sa graisse (5 min). Retirer les rillons. Ajouter l'huile de coton (ou tournesol). Quand l'huile fume légÚrement, plonger les cubes d'agneau et saisir à feu vif jusqu'à dorure profonde sur toutes les faces (5-6 min).
Ajouter les oignons en demi-lunes sur la viande. Cuire Ă feu moyen-vif 7-8 min en remuant rĂ©guliĂšrement â ils doivent prendre une couleur brun-acajou (pas brĂ»lĂ©e). C'est cette dorure d'oignon qui donne la couleur ambrĂ©e signature au plov tadjik (plus marquĂ©e qu'en OuzbĂ©kistan oĂč on en met moins).
Incorporer les carottes en julienne Ă©paisse (5 mm minimum) et le navet jaune si utilisĂ©. MĂ©langer dĂ©licatement Ă l'Ă©cumoire. Ajouter le cumin entier Ă©crasĂ© entre les paumes, l'Ă©pine-vinette, la coriandre, le poivre, le gros sel. Cuire 8-10 min â les carottes ramollissent et libĂšrent leurs sucres, prenant une teinte orange profond.
Enfoncer les 2 tĂȘtes d'ail entiĂšres et les pois chiches Ă©gouttĂ©s dans la masse. Verser 1.2L d'eau BOUILLANTE â elle doit recouvrir Ă peine la viande. Baisser le feu, couvrir partiellement et mijoter 25 min â le zirvak rĂ©duit, concentre les saveurs. GoĂ»ter : il doit ĂȘtre TRĂS salĂ© (le riz absorbera).
Ătaler le riz Ă©gouttĂ© en couche uniforme sur le zirvak (les tĂȘtes d'ail et la viande restent cachĂ©es dessous). Disperser les raisins secs Ă©gouttĂ©s Ă la surface. Tasser lĂ©gĂšrement. Verser doucement 400-500ml d'eau bouillante supplĂ©mentaire â le niveau doit dĂ©passer le riz d'environ 1.5 cm (largeur d'un doigt Ă plat).
Cuire à feu vif à découvert jusqu'à évaporation totale en surface (12-15 min). Quand des cratÚres apparaissent et qu'on entend le riz 'siffler', percer 4-5 trous au manche de cuillÚre jusqu'au fond. Couvrir hermétiquement (torchon entre couvercle et qazan), baisser au minimum, cuire 25 min à la vapeur sans toucher. Couper le feu, laisser reposer 10 min couvert.
Retirer les tĂȘtes d'ail (Ă part pour dĂ©cor). MĂ©langer dĂ©licatement le riz avec le zirvak du fond Ă la grande Ă©cumoire (version douchanbĂ©enne â diffĂ©rence avec Samarcande qui ne mĂ©lange pas). Verser sur un grand plat communal (lyagan). Disposer la viande dĂ©chirĂ©e Ă la fourchette en couronne. Replacer les tĂȘtes d'ail au centre. Servir IMMĂDIATEMENT avec salade tomate-oignon-piment Ă part et pain non.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.