Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Costa Rica · Amériques
Le picadillo de tous les jours â pommes de terre coupĂ©es en dĂ©s de 5 mm, sautĂ©es avec viande hachĂ©e, oignon-poivron-ail-Lizano. Comfort food domestique tica par excellence, du dĂ©jeuner ouvrier au goĂ»ter du soir.
Le **picadillo de papa** est, avec le picadillo de chayote, le plus populaire des picadillos costariciens â pomme de terre Ă©tant l'un des fĂ©culents les plus accessibles, ce plat est entrĂ© dans toutes les cuisines familiales du pays. Plusieurs controverses identitaires et techniques. (1) **PLAT DOMESTIQUE OU PLAT DE SODA ?** : controverse douce. Tradition tica = picadillo de papa fait Ă la maison (recette d'abuela), souvent en grande quantitĂ© pour 2-3 jours. Sodas en servent aussi mais le considĂšrent comme 'comfort food familial'. La page recetascostarica.com prĂ©cise : 'commonly served as a breakfast, light meal, or side dish with the casado.' (2) **VIANDE HACHĂE OU CHORIZO ?** : controverse de soda. Tradition urbaine = carne molida (viande hachĂ©e bĆuf), tradition rurale ou montagne (Cartago/Heredia hauteur) = chorizo costaricien (avec achiote, plus rouge), ou mĂȘme tasajo (viande sĂ©chĂ©e) ou chicharrĂłn (porc frit) en version festive. (3) **POMME DE TERRE BOUILLIE PUIS SAUTĂE OU CRUE EN DĂS ?** : DEUX Ă©coles. (a) Ăcole pura vida moms / NUMAR : faire BOUILLIR la papa en dĂ©s dans bouillon Maggi ou eau salĂ©e 8-10 min, puis ajouter au sofrito-viande pour finir 3-5 min â rapide, texture fondante. (b) Ăcole traditionnelle d'abuela : papa CRUE en dĂ©s ajoutĂ©e directement au sofrito-viande, mouiller au bouillon de poulet, mijoter 20 min â plus long mais saveurs mieux fondues. Les sodas font souvent (a), les abuelas font (b). (4) **TAILLE DE COUPE = 5 MM EXACTS** : rĂšgle d'or absolue de TOUS les picadillos ticos. Trop gros = sautĂ© de pommes de terre banal. Trop fin = purĂ©e. Le geste signature, les abuelas le transmettent dĂšs l'enfance. (5) **CHILI PANAMEĂO OU CHILE DULCE ?** : controverse rĂ©gionale. Tradition tica classique = chile dulce (poivron rouge doux). Tradition LimĂłn / cĂŽte caribĂ©enne = chiles panameños (chili scotch bonnet doux-piquant aromatique) qui apporte une touche caribĂ©enne. Influence afrocaribĂ©enne. (6) **SALSA LIZANO + ACHIOTE** : combinaison signature tica. Salsa Lizano (depuis 1920, sauce brune Worcestershire-tomate-Ă©pices) + achiote (rocou) = identitĂ© costaricienne. Sans Lizano = picadillo non identifiĂ©. (7) **EMPANADAS DE PAPA** : variante festive â utiliser le picadillo froid pour farcir des empanadas de masa de maĂz (pĂąte de maĂŻs nixtamalisĂ©), frire â devient plat de fĂȘte, fiestas patronales, kermesses. La page Pura Vida Moms : 'you can enjoy it with tortillas or make empanadas'. (8) **PETIT-DĂJEUNER OU DĂJEUNER ?** : versatilitĂ© totale. Servi au petit-dĂ©jeuner avec Ćuf et tortilla (variante du gallo pinto), au dĂ©jeuner en accompagnement du casado, ou en goĂ»ter du soir avec tortillas pour faire des 'gallos' (taco improvisĂ© tica).
Servi avec tortillas de maĂŻs chaudes pour faire des 'gallos', ou en accompagnement d'un casado complet. Boisson : agua dulce (eau chaude Ă la tapa de dulce, sucre brut), fresco de tamarindo, fresco de cas, horchata tica au riz-cannelle. Au petit-dĂ©jeuner : cafĂ© TarrazĂș ou CafĂ© Britt, lait chaud. BiĂšre Imperial ou Pilsen Costa Rica en version festive. Pour le piquant : 'chilero' (vinaigre maison aux chiles habanero) Ă table.
9/10 â un des plats domestiques les plus universels du Costa Rica, prĂ©sent dans toutes les cuisines familiales du pays. ConsidĂ©rĂ© comme 'comfort food' par excellence â recette d'abuela transmise oralement. Servi en accompagnement du casado dans les sodas, en petit-dĂ©jeuner avec Ćuf et tortilla, ou en goĂ»ter du soir. Variante festive en empanadas de masa de maĂz pour les fiestas patronales. PrĂ©sent dans NUMAR (marque historique tica d'huiles depuis 1949), Pura Vida Moms (Christa Jimenez, blog tica diaspora), HelloFresh USA en version Costa Rican-Style, et la quasi-totalitĂ© des sodas du pays. Recette d'Hilda Villa publiĂ©e sur Cookpad CR avec marquage đšđ· â recette de rĂ©fĂ©rence familiale.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
geste signature 5 mm â Ăplucher les pommes de terre. Couper en lamelles de 5 mm puis en bĂątonnets puis en dĂ©s de 5 mm exacts. RĂ©server dans un saladier d'eau froide pour Ă©viter qu'elles noircissent. Bien rincer puis ĂGOUTTER COMPLĂTEMENT avant cuisson â l'eau rĂ©siduelle ferait sauter l'huile.
Hacher finement l'oignon, le chile dulce (poivron rouge), l'ail. Ămincer le cĂ©leri si utilisĂ©. Hacher 2/3 de la coriandre (rĂ©server 1/3 pour finition). Tout disposer en mise en place avant de dĂ©marrer.
Dans une grande sauteuse Ă fond Ă©pais, chauffer 3 c.Ă .s. d'huile Ă feu moyen-vif. Ajouter l'achiote (rocou en pĂąte) et faire fondre 30 sec â l'huile devient orangĂ©e signature. Ajouter l'oignon hachĂ©, faire suer 3 min sans coloration. Ajouter chile dulce, ail, cĂ©leri si utilisĂ©, et 2/3 coriandre. Cuire 3 min de plus â aromatique sucrĂ©-doux. Saler lĂ©gĂšrement.
Ajouter la viande hachĂ©e bĆuf (400 g) ou le chorizo Ă©miettĂ© au sofrito. Ămietter Ă la spatule. Cuire 8 min Ă feu vif â la viande doit ĂȘtre DORĂE en surface, pas grise. Saler-poivrer. Ăgoutter l'excĂ©dent de gras si trop important (rĂ©server 1 c.Ă .s.).
papa crue qui mijote â Ajouter les dĂ©s de pomme de terre CRUS au mĂ©lange viande-sofrito. Bien mĂ©langer pour enrober chaque dĂ©. Verser le bouillon de poulet (250 ml) Ă hauteur des dĂ©s. Ajouter cumin (1/2 c.Ă .c.), origan si utilisĂ©, salsa Lizano (2 c.Ă .s.). Saler-poivrer. Porter Ă frĂ©missement, COUVRIR partiellement, baisser Ă feu doux.
Laisser mijoter Ă feu doux 18-20 min, en remuant dĂ©licatement toutes les 5 min pour Ă©viter que ça attache au fond. La pomme de terre absorbe le bouillon, devient tendre mais TIENT EN DĂS â pas de purĂ©e. Le liquide rĂ©duit pour devenir nappant. VĂ©rifier Ă 18 min avec la pointe d'un couteau â un dĂ© doit ĂȘtre tendre Ă cĆur mais ferme.
Goûter le picadillo. Ajuster sel (souvent 1 c.à .c. supplémentaire) et Lizano (1 c.à .s. en plus si on aime plus marqué). Si trop sec, ajouter 2 c.à .s. de bouillon. Si trop liquide, monter le feu 2 min à découvert pour réduire. Hors du feu, ajouter la coriandre fraßche réservée. Mélanger.
faire des 'gallos' â RĂ©chauffer les tortillas de maĂŻs sur plancha sĂšche 30 sec par face. Servir le picadillo de papa dans une assiette plate. Ă table, chacun fait ses 'gallos' : prendre une tortilla chaude, dĂ©poser 2-3 c.Ă .s. de picadillo, plier â bouchĂ©e taco tica. Pour version desayuno (petit-dĂ©jeuner) : ajouter un Ćuf au plat sur le picadillo. Pour version casado : servir en accompagnement du riz-frijoles-plĂĄtano-protĂ©ine. Bouteille de salsa Lizano Ă table.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.