Chargement de l’atlas
Atlas Culinaire · El Salvador · Amériques
La galette de masa farcie, plat national décrété du Salvador, toujours servie avec curtido et salsa roja
La pupusa est officiellement le plat national du Salvador depuis le Décret législatif n°655 d'avril 2005 (Asamblea Legislativa), qui institue aussi le "Día Nacional de las Pupusas" le deuxième dimanche de novembre - mois choisi pour coïncider avec la récolte du maïs. Deux fronts alimentent le débat : d'abord la masa de maíz (maïs nixtamalisé) face à la masa de arroz, née à Olocuilta dans les années 1930 puis répandue pendant la guerre civile faute de maïs, ce qui fait d'Olocuilta "la cuna" des pupusas de riz ; ensuite la querelle d'origine avec le Honduras, les deux pays revendiquant des racines pipil/nahuat précolombiennes. Les vestiges du site archéologique de Joya de Cerén (classé UNESCO) étayent l'antériorité salvadorienne, et le Honduras a cédé l'exclusivité au Salvador lors des négociations du CAFTA en 2003. La garniture la plus emblématique reste la "revuelta" - chicharrón, queso et frijoles mêlés.
Horchata salvadorienne (à base de morro/semilla de jícaro) ou agua de Jamaica bien fraîche. Côté alcool, une bière lager légère locale. Le curtido acidulé fait office de contrepoint, il n'y a pas besoin de boisson tannique.
Plat national au sens littéral : décrété par l'Assemblée législative en 2005, célébré chaque deuxième dimanche de novembre par le Día Nacional de las Pupusas, avec festivals à Olocuilta, Nahuizalco et Mejicanos. Aliment du quotidien autant que symbole identitaire salvadorien.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Échauder le chou émincé 1 min à l'eau bouillante, égoutter. Mélanger avec carotte râpée, oignon, origan et piment, couvrir de vinaigre. Laisser mariner au moins une nuit au frais. Le curtido se bonifie en fermentant légèrement.
Mixer le chicharrón cuit en pâte. Mélanger avec les frijoles refritos et le fromage râpé jusqu'à une farce homogène et liante. Réserver au frais pour qu'elle se tienne.
Mélanger la masa harina, le sel et l'eau tiède en ajoutant l'eau progressivement. Pétrir jusqu'à une pâte souple qui ne colle plus aux mains et ne se fissure pas. Couvrir d'un linge humide.
Diviser la masa en boules de la taille d'une balle de golf. Creuser un puits au pouce dans chaque boule pour former une petite coupelle. Garder les mains légèrement humides pour travailler.
Déposer une cuillère de garniture dans le puits. Ramener les bords de la masa par-dessus la farce et rouler à nouveau en boule lisse, en chassant l'air. Bien sceller pour éviter toute fuite.
Aplatir délicatement la boule farcie entre les paumes en la faisant tourner, jusqu'à obtenir un disque de 12-14 cm d'environ 1 cm d'épaisseur, régulier et sans déchirure.
Cuire chaque pupusa sur un comal ou une plaque bien chaude, sans matière grasse, environ 3-4 min par face jusqu'à l'apparition de taches dorées et de cloques. Le fromage qui s'échappe et caramélise au bord est un bon signe.
Servir les pupusas brûlantes, accompagnées d'une généreuse portion de curtido et de salsa roja. Elles se mangent à la main, en garnissant chaque bouchée de chou mariné.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.