Chargement de lâatlas
Atlas Culinaire · à land · Europe
La smultronpaj ("tarte aux fraises des bois") est l'un des desserts les plus attendus de l'Ă©tĂ© Ă„landais â la cueillette des smultron sauvages (Fragaria vesca, fraises des bois) en juin-juillet sur les flancs ensoleillĂ©s des rochers de l'archipel est un rituel familial qui prĂ©cĂšde directement la tarte. Les smultron Ă„landaises ont un parfum concentrĂ© exceptionnel â quinze fois plus parfumĂ©es que la fraise cultivĂ©e (Fragaria Ă ananassa) selon l'analyse sensorielle publiĂ©e par le Swedish Board of Agriculture. La smultronpaj est plus complexe que la Ă€ppelpaj mais le rituel qui l'entoure (la cueillette, les paniers pleins, les doigts tachĂ©s de rouge) fait partie intĂ©grante de l'Ă©tĂ© Ă„landais.
La smultronpaj crĂ©e deux dĂ©bats. Le premier concerne la forme : smulpaj (crumble sur fruits sans pĂąte en dessous) vs pajdeg (tarte classique avec pĂąte brisĂ©e). Le Marthaförbundet Finland (âââââ) documente les deux : la smulpaj est la version la plus rapide et la plus rĂ©pandue dans les foyers Ă„landais (un crumble beurre-farine-sucre sur les smultron, cuit directement dans un plat) tandis que la pajdeg est la version "plus prĂ©sentable" des repas de fĂȘte. Visit Ă land (âââââ) signale que c'est la smulpaj (sans pĂąte) qui est servie dans les cafĂ©s et maisons de pĂȘcheurs de l'archipel â plus rustique et directe. Le second dĂ©bat : smultronpaj avec crĂšme fraĂźche ou avec vaniljsĂ„s (sauce vanille). Magnus Nilsson dans The Nordic Cookbook (Phaidon, 2015, âââââ) penche clairement pour la crĂšme fraĂźche Ă©paisse et froide sur la tarte chaude : « le contraste thermique entre la smultronpaj brĂ»lante et la crĂšme fraĂźche froide est un des accords sensoriels les plus nordiques qui soit â la chaleur de la tarte libĂšre les arĂŽmes de la fraise, le froid de la crĂšme les stoppe sur la langue et les fixe ». La vaniljsĂ„s chaude (sauce anglaise suĂ©doise) est la version plus "restaurant" des cafĂ©s de Mariehamn.
CrĂšme fraĂźche Ă©paisse froide â contraste thermique Nordic signature (Nilsson). VaniljsĂ„s tiĂšde (version restauration). Glace Ă la vanille. Le smultron ne se marie pas avec le citron (trop acide â Ă©crase le parfum dĂ©licat). CafĂ© noir pour Ă©quilibrer le sucrĂ©.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
PĂąte ou crumble â Sabler le fond de tarte brisĂ©e (ou prĂ©parer le crumble smulpaj) â VERSION PAJDEG (tarte classique) : mĂ©langer farine + sel + sucre glace. Sabler le beurre froid du bout des doigts jusqu'Ă miettes. Ajouter l'eau glacĂ©e, presser pour rassembler sans pĂ©trir. Former un disque, film alimentaire, rĂ©frigĂ©rer 20 minutes. Abaisser sur plan farinĂ© Ă 3-4 mm. Foncer un moule beurrĂ© 24-26 cm. Piquer le fond. RĂ©frigĂ©rer encore 15 minutes. Cuire Ă blanc 12 min Ă 190°C avec poids (haricots secs). Ăter poids, 5 min de plus. Sortir, laisser tiĂ©dir. VERSION SMULPAJ (crumble sans pĂąte) : mĂ©langer farine + beurre froid en dĂ©s + cassonade du bout des doigts jusqu'Ă miettes. RĂ©server au froid. La cible pajdeg : fond lĂ©gĂšrement dorĂ©, sec, bords formĂ©s. La cible smulpaj : miettes irrĂ©guliĂšres, pas trop fines.
Le pourquoiLa cuisson Ă blanc (pajdeg) est obligatoire pour les tartes Ă garniture humide comme les fraises â sans elle, le fond reste cru et dĂ©trempĂ© sous le jus libĂ©rĂ© Ă la cuisson. Le crumble (smulpaj) n'a pas ce problĂšme car il n'y a pas de pĂąte en dessous â le jus s'Ă©vapore directement.
Garniture smultron â MĂ©langer les smultron avec sucre et maĂŻzena, garnir le fond â Trier dĂ©licatement les smultron (ĂŽter les tiges et feuilles). Essuyer si nĂ©cessaire avec un torchon propre â PAS D'EAU. MĂ©langer doucement les smultron avec le sucre et la maĂŻzena dans un bol (mĂ©lange dĂ©licat â ne pas Ă©craser). Laisser reposer 5-10 minutes (le sucre va commencer Ă extraire le jus). Verser la garniture smultron sur le fond de tarte cuit Ă blanc (pajdeg) OU sur le fond du plat beurrĂ© (smulpaj). Ătaler doucement. Si smulpaj : recouvrir les smultron avec le crumble en couche uniforme. La cible : smultron intactes, lĂ©gĂšrement brillantes de jus, sur le fond.
Le pourquoiLa maĂŻzena (amidon de maĂŻs) absorbe le jus libĂ©rĂ© par les smultron pendant la cuisson et le gĂ©lifie â il devient une sauce lĂ©gĂšrement Ă©paissie qui reste sur le fond de tarte plutĂŽt que de le dĂ©tremper. Sans maĂŻzena, le jus (trĂšs aqueux pour les Fragaria vesca) rend la pĂąte dĂ©trempĂ©e.
Cuisson et service â Cuire 30-35 minutes Ă 175°C, servir tiĂšde avec crĂšme fraĂźche froide â Enfourner Ă 175°C au milieu du four. Cuire 30-35 minutes jusqu'Ă ce que les smultron soient confites (lĂ©gĂšrement translucides et fondantes, rouge foncĂ©), le jus Ă©paissi et lĂ©gĂšrement caramĂ©lisĂ© en bord de tarte, et la pĂąte / le crumble dorĂ©(e). Sortir du four. Laisser tiĂ©dir 15 minutes (pas servir brĂ»lant â les arĂŽmes smultron se libĂšrent mieux Ă 50-60°C que tout chauds). DĂ©couper en parts. Servir avec une cuillerĂ©e gĂ©nĂ©reuse de crĂšme fraĂźche Ă©paisse FROIDE (sortie du rĂ©frigĂ©rateur au dernier moment). La cible : smultron confites rouge-foncĂ© brillantes, jus Ă©paissi et lĂ©gĂšrement caramĂ©lisĂ©, crumble/pĂąte dorĂ©e, crĂšme froide blanche sur le cĂŽtĂ©.
Le pourquoiLa cuisson Ă 175°C (pas 200°C) est la tempĂ©rature cible pour les fruits fragiles comme les smultron : assez chaude pour confir les fruits et Ă©paissir le jus, pas assez pour les brĂ»ler (les smultron ont trĂšs peu de matiĂšre sĂšche et brĂ»lent vite Ă haute tempĂ©rature). La Maillard sur le crumble (dorĂ©) se fait entre 140-160°C â un crumble dorĂ© en surface = cuisson fruit correcte en dessous.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.