Chargement de lâatlas
Atlas Culinaire · Afrique du Sud · Afrique
Les boulettes-nuages afrikaner nappées de sirop beurre-cannelle, le réconfort d'hiver du Cap.
Trois points sont tranchĂ©s par des acteurs nommĂ©s. D'abord, ne jamais soulever le couvercle pendant la cuisson : Cooksister l'Ă©crit noir sur blanc, rĂ©sister Ă l'envie de jeter un Ćil, car cela fait imploser les boulettes comme un soufflĂ© ratĂ©, Countryfarm et Saffarazzi confirmant qu'un couvercle soulevĂ© donne des boulettes plates et caoutchouteuses. Ensuite, pocher dans l'eau contre cuire Ă la vapeur : la quasi-totalitĂ© des sources natives pochent dans une eau salĂ©e peu profonde Ă couvert puis font la sauce ensuite, la version historique du Dampfnudel allemand cuisant Ă la vapeur ou au lait, d'oĂč la confusion, mais aujourd'hui le canon est pochĂ© dans l'eau puis nappĂ©. Enfin, sauce riche contre sauce pauvre : Cooksister dĂ©fend une sauce complexe au sherry ou brandy avec custard powder et vinaigre, quand les puristes de la DĂ©pression la rĂ©duisent au trio cannelle, sucre et beurre avec l'eau de cuisson rĂ©utilisĂ©e. Il n'y a pas de confiture d'abricot dans la pĂąte des souskluitjies canoniques. Distinct du melkkos, oĂč les boulettes cuisent dans le lait, ici elles sont pochĂ©es dans l'eau puis nappĂ©es d'une sauce. Sources adossĂ©es dans sources[] (cooksister.com, thefoodfox.com, saffarazzi.com).
Custard vanille tiĂšde ; thĂ© rooibos ; ou un verre de vin doux du Cap (Muscadel, Hanepoot) en clin d'Ćil Ă la version sherry.
8/10 â pilier nostalgique du Sunday lunch afrikaner et dessert d'hiver, emblĂ©matique de la Grande DĂ©pression par ses ingrĂ©dients basiques et modulables, mais aujourd'hui vintage, surtout transmis en famille plutĂŽt qu'au restaurant.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
PĂąte â Sabler et lier la pĂąte â Tamiser la farine, la levure et le sel, sabler le beurre froid du bout des doigts jusqu'Ă une texture de chapelure, puis incorporer les Ćufs et le lait battus. Le beurre en miettes crĂ©e le feuilletage moelleux. La pĂąte doit ĂȘtre souple, non collante et non ferme. Trop molle, ajouter une cuillĂšre de farine ; trop ferme, une cuillĂšre de lait.
Le pourquoiLe beurre en miettes crée le moelleux feuilleté des boulettes.
Pochage â Chauffer le bain â Porter l'eau salĂ©e, sur trois Ă cinq centimĂštres avec le bĂąton de cannelle, Ă un frĂ©missement doux, jamais un gros bouillon. Un bouillon violent dĂ©fait les boulettes. On veut de petites bulles paresseuses. C'est le bain dans lequel les boulettes vont pocher et gonfler.
Le pourquoiUn frémissement doux poche les boulettes sans les défaire.
Façonnage â Façonner Ă la cuillĂšre mouillĂ©e â PrĂ©lever des noix de pĂąte Ă la cuillĂšre trempĂ©e dans l'eau entre chaque, et les dĂ©poser sans surcharger. La cuillĂšre mouillĂ©e dĂ©moule net et l'espace laisse gonfler. Les boulettes ne doivent pas se toucher. C'est ce qui permet Ă chacune de doubler sans coller Ă sa voisine.
Le pourquoiL'espacement laisse chaque boulette gonfler librement.
Pochage â Pocher Ă couvert sans soulever â Couvrir d'un couvercle hermĂ©tique et ne plus y toucher dix Ă douze minutes Ă feu doux. La vapeur piĂ©gĂ©e fait lever les boulettes, et ouvrir provoque un choc thermique qui les affaisse. Au terme, elles ont doublĂ© et sont sĂšches et aĂ©riennes au cĆur. Si elles sont plates, c'est que le couvercle a Ă©tĂ© soulevĂ© : recommencer sans jeter un Ćil.
Le pourquoiLa vapeur piégée fait lever les boulettes comme un soufflé.
Sauce â Monter la sauce cannelle â Ăgoutter les boulettes Ă l'Ă©cumoire et les disposer dans un plat creux, puis faire fondre le beurre, le sucre et la cannelle avec un peu d'eau de cuisson, ou le sherry et le custard en version riche, jusqu'Ă un sirop nappant. La sauce doit napper la cuillĂšre sans caramĂ©liser. C'est l'eau de cuisson rĂ©utilisĂ©e qui fait le sous historique.
Le pourquoiLa sauce nappante imbibe les boulettes sans les détremper.
Service â Napper et servir chaud â Napper gĂ©nĂ©reusement les boulettes de sauce et saupoudrer de sucre-cannelle. AbsorbĂ© tiĂšde, le sirop imbibe sans dĂ©tremper. On sert chaud, Ă©ventuellement avec un custard vanille. Trop sec, rallonger la sauce d'un peu d'eau chaude. On tient au chaud Ă couvert, au four doux, jusqu'au service.
Le pourquoiLe sirop tiĂšde imbibe les boulettes sans les alourdir.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.