Chargement de lâatlas
Atlas Culinaire · Sainte-HélÚne · Afrique
La courge que les "Saints" tiennent pour acquise jusqu'Ă ce qu'elle leur manque â le chow chow farci de bacon et de purĂ©e, gratinĂ©e au cheddar de la garnison
Le Stuffed Chow Chow de Sainte-HĂ©lĂšne est au cĆur d'un dĂ©bat culinaire qui divise les "Saints" entre deux visions de l'identitĂ© insulaire. The Saint Cooks documente la farce au bacon, pomme de terre et cheddar â prĂ©paration clairement ancrĂ©e dans la tradition britannique de la garnison, oĂč les saveurs sont douces, fondantes et sans Ă©pice : "Chow Chow's was just something you eat", comme les locals le rĂ©sument avec une dĂ©sinvolture qui dit tout de leur attachement domestique Ă ce lĂ©gume. En face, les familles qui cuisinent Ă l'indo-malaise â celles qui mettent du curry dans leur pĂąte Ă beignets (SH016) et dans leur riz (SH007) â revendiquent une farce aux Ă©pices : mince hachĂ©, curry en poudre, piment. Le chow chow (chayote) est un rĂ©ceptacle parfaitement neutre qui accueille les deux traditions sans prĂ©fĂ©rence â ce qui en fait un champ de bataille gustatif discret mais rĂ©el entre l'hĂ©ritage britanique et l'hĂ©ritage indo-malais de l'Ăźle. La version documentĂ©e par The Saint Cooks (bacon-pomme de terre-cheddar) n'a pas le curry : c'est la raretĂ© sur une Ăźle oĂč le curry s'infiltre dans tout. Et cette absence est elle-mĂȘme une prise de position.
S'intĂšgre parfaitement dans un repas insulaire : accompagne le Curry & Rice (SH007) comme lĂ©gume de cĂŽtĂ©, ou prĂ©cĂšde le Wahoo GrillĂ© (SH015) en entrĂ©e. En plat principal, avec une salade verte. Boisson : thĂ© fort ou ginger beer de l'Ăźle â les deux coupent la richesse du cheddar fondu.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
PrĂ©paration â Cuire les chow chow Ă l'eau â Laver les chow chow et les couper en deux dans le sens de la longueur, en passant le couteau Ă travers le noyau central tendre. Placer les moitiĂ©s dans une grande casserole d'eau bouillante salĂ©e, cĂŽtĂ© chair vers le bas. Couvrir et laisser mijoter Ă feu moyen pendant 25 Ă 30 minutes. VĂ©rifier la cuisson Ă 25 minutes en plantant une pointe de couteau dans la chair la plus Ă©paisse â elle doit entrer facilement mais le lĂ©gume doit encore tenir sa forme. Ne pas surcuire : une coque trop molle s'effondre quand on la remplit.
Le pourquoiLa cuisson prolongée en eau bouillante ramollit la chair interne qui sera vidée et incorporée à la farce, tout en gardant la peau-coque ferme pour qu'elle serve de réceptacle au four.
PrĂ©paration â PrĂ©parer la purĂ©e et la farce â Pendant que les chow chow cuisent, Ă©plucher les pommes de terre, les couper en cubes et les faire bouillir dans de l'eau salĂ©e jusqu'Ă complĂšte tendresse (12-15 minutes). Ăgoutter, Ă©craser en purĂ©e lisse et rĂ©server. Dans une petite poĂȘle, faire revenir l'oignon hachĂ© dans l'huile Ă feu moyen jusqu'Ă transparence (5 minutes). Ajouter le bacon hachĂ© et cuire jusqu'Ă ce qu'il soit lĂ©gĂšrement dorĂ© et croustillant (3-4 minutes). RĂ©server avec l'oignon.
Le pourquoiLa purée chaude absorbe mieux la chair du chow chow et forme une farce homogÚne ; la purée froide reste en couches séparées et la farce se défait au service.
Assemblage â Vider les chow chow et mĂ©langer la farce â PrĂ©chauffer le four Ă 180 °C. Retirer les chow chow cuits de l'eau et les laisser tiĂ©dir 5 minutes. Ă l'aide d'une cuillĂšre, vider dĂ©licatement la chair de chaque demi-coque en prĂ©servant la peau intacte (marge de 5 mm minimum). Retirer le noyau central s'il est encore prĂ©sent (dur et fibreux). Hacher finement la chair rĂ©cupĂ©rĂ©e. Dans un grand bol, mĂ©langer la chair du chow chow, la purĂ©e de pomme de terre, le bacon, l'oignon, le persil hachĂ©, sel et poivre. GoĂ»ter et ajuster l'assaisonnement.
Le pourquoiLa chair du chow chow apporte l'arÎme végétal subtil du légume qui s'intÚgre dans la farce ; la purée de pomme de terre lie et structure l'ensemble pour qu'il se tienne dans la coque.
Gratin â Farcir et gratiner au cheddar â Disposer les demi-coques vidĂ©es sur une plaque de cuisson. Remplir gĂ©nĂ©reusement chaque coque avec la farce en formant un petit monticule au-dessus du bord â la farce se tasse lĂ©gĂšrement Ă la cuisson. Saupoudrer le cheddar rĂąpĂ© sur chaque coque farcie. Enfourner Ă 180 °C pour 20 Ă 25 minutes, jusqu'Ă ce que le fromage soit fondu et lĂ©gĂšrement dorĂ©, la farce bien chaude Ă cĆur.
Le pourquoiLa chaleur du four à 180 °C maintient la farce à une température homogÚne sans dessécher la coque ; le cheddar fond progressivement et forme une croûte qui retient la chaleur et signe le plat.
Service â Servir chaud comme accompagnement ou plat unique â Servir une demi-coque par personne directement sur l'assiette. Ă Sainte-HĂ©lĂšne, le Stuffed Chow Chow accompagne le dimanche roast, le curry & rice ou le wahoo grillĂ©. En plat principal vĂ©gĂ©tarien, servir deux demi-coques par personne avec une salade verte. The Saint Cooks note que les "Saints" apprĂ©cient particuliĂšrement ce plat une fois que le chow chow n'est plus disponible â sa simplicitĂ© en fait l'une de ces recettes qui rĂ©vĂšle son attachement affectif par l'absence.
Le pourquoiL'acide du citron vert rompt l'équilibre trÚs "british" du cheddar-bacon vers quelque chose de plus vif et insulaire, un écho aux citrons verts présents dans d'autres plats de l'ßle.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.