Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Maroc · Afrique
Les escargots petits-gris du Maghreb mijotĂ©s dans un bouillon-remĂšde de plus de 15 herbes (thym sauvage, anis vert, menthe pouliot, rĂ©glisse, gingembre) â la street food d'hiver des mĂ©dinas marocaines, servie au verre avec un cure-dent en bois
Le babbouche est avant tout une mĂ©decine populaire devenue plat : Ă Marrakech et FĂšs, le bouillon est consommĂ© en prioritĂ© POUR le bouillon â la tradition orale lui prĂȘte des vertus digestives, rĂ©chauffantes et anti-rhume, hĂ©ritage de la mĂ©decine arabo-andalouse (Ibn al-Baytar XIIIe s.). La rĂ©glisse (Êżark Souss), le thym sauvage (zaĂątar) et la menthe pouliot (fliou) sont des remĂšdes hivernaux ancestraux des mĂ©dinas, vendus en herboristerie (attar) avant d'ĂȘtre mĂ©langĂ©s au bouillon. Premier dĂ©bat : les escargots utilisĂ©s sont les petits-gris blancs du Maghreb (Otala lactea, Theba pisana), diffĂ©rents des Helix aspersa europĂ©ens â la chair est plus ferme, le goĂ»t plus iodĂ©. DeuxiĂšme dĂ©bat critique : la PURGE. Le canon traditionnel impose 24h minimum dans son (bran) + farine + sel dans le couscoussier scellĂ© pour expulser le mucus et vider l'escargot â tout raccourci (purge express 2h) est jugĂ© hĂ©rĂ©sie sanitaire par les vendeurs des mĂ©dinas. TroisiĂšme controverse : le nombre d'herbes. Le bouillon authentique compte â„ 15 Ă©pices diffĂ©rentes (thym, anis vert, fenouil, carvi, menthe pouliot, menthe verte, rĂ©glisse, gomme arabique, gingembre, Ă©corce d'orange amĂšre, laurier, cannelle, clou de girofle, piment fort, sauge) â chaque vendeur a sa formule secrĂšte, et la version touristique simplifiĂ©e Ă 5-6 Ă©pices est mĂ©prisĂ©e. Mode de service signature : verre Ă©pais en cĂ©ramique (parfois en plastique), cure-dent en bois pour extraire l'escargot, bouillon bu aprĂšs â jamais Ă la cuillĂšre, jamais en plat assis, toujours debout au comptoir.
ThĂ© Ă la menthe (atay) servi trĂšs chaud immĂ©diatement aprĂšs â la tradition de Jemaa el-Fna veut qu'on enchaĂźne babbouche puis thĂ© pour "fermer" la digestion. Variante : eau froide simple. Pas d'alcool dans le contexte traditionnel (street food halal des mĂ©dinas).
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
VĂ©rifier que tous les escargots sont vivants â jeter ceux dont la coquille est cassĂ©e ou l'opercule sec. Rincer plusieurs fois Ă grande eau. Disposer les escargots dans la marmite basse d'un couscoussier (ou un grand fait-tout). Saupoudrer gĂ©nĂ©reusement de son de blĂ©, de farine et de sel. MĂ©langer pour bien enrober. Couvrir avec le haut du couscoussier (ou un tamis-couvercle qui laisse passer l'air mais retient les escargots â ils tentent de fuir). Laisser reposer 24 heures Ă tempĂ©rature ambiante dans un endroit aĂ©rĂ©. Cette Ă©tape est SACRĂE et non nĂ©gociable selon les vendeurs des mĂ©dinas â c'est elle qui purge le tube digestif et fait sortir le mucus.
Au bout de 24h, sortir les escargots. Les laver Ă©nergiquement Ă grande eau dans une grande bassine, en les frottant doucement les uns contre les autres pour retirer le son, la farine et le mucus. Changer l'eau plusieurs fois (5 Ă 8 fois selon le besoin) jusqu'Ă ce que l'eau de rinçage soit COMPLĂTEMENT CLAIRE. Tout rĂ©sidu blanchĂątre signifie qu'il faut continuer. VĂ©rifier une derniĂšre fois qu'aucun escargot mort ne traĂźne (Ă jeter immĂ©diatement).
PrĂ©parer toutes les herbes et Ă©pices : thym sauvage, menthe pouliot, anis vert, carvi, fenouil, racine de rĂ©glisse cassĂ©e en morceaux, gomme arabique, Ă©corce d'orange amĂšre, laurier, cannelle, clous de girofle, piment fort, sauge, gingembre rĂąpĂ©. Disposer le tout dans un grand carrĂ© de mousseline blanche (ou un sachet de gaze). Nouer fermement avec une ficelle alimentaire pour former une bourse Ă©tanche â c'est la sourra. Cette technique Ă©vite de devoir filtrer en fin de cuisson et permet aux herbes d'infuser sans s'Ă©parpiller.
Dans une grande marmite (ou bogrĂąj/cocotte), verser les 2 litres d'eau FROIDE. Y plonger les escargots rincĂ©s et le sachet d'herbes (sourra). Saler avec 1 cuillĂšre Ă cafĂ© de sel fin. DĂ©marrer le feu Ă intensitĂ© moyenne. Le dĂ©marrage Ă froid est CRITIQUE : si l'eau est dĂ©jĂ chaude, les escargots se rĂ©tractent dans le fond de leur coquille et il sera impossible de les extraire au cure-dent Ă la fin. La montĂ©e en tempĂ©rature lente (15-20 min) garde les escargots dĂ©tendus, tĂȘte sortie.
DĂšs que l'eau commence Ă frĂ©mir (petites bulles, jamais de gros bouillons), baisser le feu Ă doux. Couvrir partiellement (laisser un filet de vapeur s'Ă©chapper). Laisser mijoter 1h30 Ă 2h selon la taille des escargots. La maison embaume le thym sauvage, l'anis et la rĂ©glisse â c'est le parfum signature des mĂ©dinas. VĂ©rifier toutes les 30 min : ajouter un peu d'eau chaude si le niveau baisse trop (le bouillon doit rester gĂ©nĂ©reux). Le bouillon prend une couleur ambrĂ©e foncĂ©e Ă la fin.
Retirer le sachet d'herbes (sourra) â le presser lĂ©gĂšrement pour extraire les sucs avant de jeter. GoĂ»ter le bouillon : il doit ĂȘtre TRĂS chargĂ© en herbes, lĂ©gĂšrement amer, presque mĂ©dicinal. Rectifier en sel si besoin. Si trop fade, prolonger la cuisson 15 min. Si trop concentrĂ©, ajouter 200 ml d'eau chaude. Pour la variante Marrakech : ajouter une pincĂ©e supplĂ©mentaire de gingembre frais Ă ce stade. Pour la variante FĂšs : ajouter une pincĂ©e de thym et de romarin frais.
Verser une louche d'escargots et de bouillon brĂ»lant dans chaque verre en cĂ©ramique Ă©pais (ou bol creux). Servir IMMĂDIATEMENT, sans attendre â le babbouche se mange brĂ»lant, c'est tout l'intĂ©rĂȘt en hiver. Distribuer les cure-dents en bois (un par convive). Tradition : extraire les escargots un par un avec le cure-dent (saisir la chair, tourner doucement, tirer), les manger nature. Une fois tous les escargots mangĂ©s, BOIRE le bouillon directement au verre, comme un thĂ© brĂ»lant. EnchaĂźner avec un verre de thĂ© Ă la menthe pour "fermer" la digestion.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.