Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Chine · Shanghai & Jiangnan
Le poulet-théâtre du Jiangnan — poulet entier farci au jambon Jinhua et champignons noirs, enveloppé de feuilles de lotus puis scellé d'argile, cuit 4 heures et brisé à la masse en salle pour libérer un parfum de marais étuvé né d'une légende de mendiant Ming-Qing
Le Beggar's Chicken concentre QUATRE controverses majeures. ORIGINE HANGZHOU OU CHANGSHU : trois villes du sud du Yangtze (Jiangnan) revendiquent l'antériorité. Selon Baidu Baike et la presse chinoise (kjy.china.com 2025-02), le plat est officiellement classé cuisine SU 苏菜 (Jiangsu) et né à Changshu sous les pieds du mont Yu (Yushan 虞山) à la fin des Ming / début des Qing, créé par un mendiant puis codifié au XIXe par Wang Zukang 王祖康, fondateur du restaurant centenaire Wang Si Jiu Jia 王四酒家. Selon Wikipedia anglais (« most experts agree the dish originated in Hangzhou ») et la presse Hangzhou (hznews.hangzhou.com.cn), le plat est revendiqué par la cuisine de Hangzhou (杭帮菜) via le restaurant Lou Wai Lou 楼外楼 (fondé 1848 au bord du Lac de l'Ouest), qui le revendique comme plat-signature aux côtés du Dongpo Pork et du West Lake Vinegar Fish. La passerelle historique : dans les années 1950, un chef de Changshu maîtrisant la recette a été muté au Hangzhou Binguan (banquets d'État) — c'est là que la tradition aurait migré vers le Zhejiang. ENVELOPPE ARGILE OU PÂTE : la tradition utilise une argile glaiseuse jaune (黄泥 huángní) ou de la terre de jarre à vin (酒坛泥, jiǔtánní) qui scelle hermétiquement par dessèchement à la cuisson. Saveur, Emmy Made et de nombreuses recettes occidentales substituent une pâte de farine et eau (面团 miàntuán) — plus sûre, mais qui ne donne pas exactement le même effet d'étuvage hermétique. Wikipedia chinois mentionne explicitement la substitution. ENVELOPPE LOTUS : feuilles de lotus sèches (荷叶 héyè) à réhydrater 15-20 minutes dans l'eau chaude (woksoflife, Emmy Made) — ou fraîches en saison estivale (juin-août, plus parfumées mais introuvables hors Chine). Substitution feuilles de bananier déconseillée car le parfum végétal-marais du lotus est la signature aromatique de la recette. CONSÉCRATION G20 HANGZHOU 2016 : Lou Wai Lou a hébergé le déjeuner officiel des conjoints des chefs d'État pour le sommet G20 de Hangzhou en septembre 2016 (source TasteAtlas + presse officielle Hangzhou), confirmant le statut diplomatique du plat. Le Beggar's Chicken figure désormais dans les listes officielles « 杭帮十大名菜 » (dix grands plats de la cuisine Hangzhou).
Le Beggar's Chicken s'accorde traditionnellement avec du vin de riz Shaoxing (绍兴酒) servi tiède (40-45°C) — idéalement un Huadiao 花雕 ou un Nu'er Hong 女儿红 de 5 à 10 ans d'âge — qui prolonge les notes de jambon Jinhua et de feuille de lotus. Alternative chinoise : thé vert Longjing 龙井 (Puits du Dragon) de Hangzhou, infusé court (75°C, 2 min) pour rincer le palais entre les bouchées. Pour les amateurs : Riesling sec d'Alsace ou Gewurztraminer pour la palette épicée. Service obligatoire en grand plat de famille au centre de la table, l'argile brisée à la masse en bois devant les convives — c'est le spectacle de la salle.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Rincer le poulet entier intérieur-extérieur, sécher au papier absorbant. Frotter peau et cavité avec 1 c.à.s. de sel fin. Dans un grand bol, mélanger 60 ml de Shaoxing, 30 ml de soja claire, 15 ml de soja noire, 30 g de gingembre tranché, 3 tiges d'oignon vert émincé, 10 ml d'huile de sésame, 1 anis étoilé. Frotter cette marinade sur tout le poulet (peau + cavité). Réserver au frais 4 heures minimum, idéalement une nuit, en retournant 2-3 fois.
Réhydrater les champignons noirs 30 min dans eau tiède. Égoutter, presser, émincer fin (réserver eau de trempage filtrée pour saucer en fin de cuisson). Réhydrater les crevettes séchées 10 min, hacher. Couper le jambon Jinhua en petits dés de 5 mm. Émincer pousses de bambou et châtaignes d'eau. Dans un wok chaud, sauter le porc haché 3 min à feu vif sans matière grasse pour rendre le gras. Ajouter gingembre haché, oignons verts, puis dans l'ordre : jambon Jinhua, champignons, crevettes séchées, pousses de bambou, châtaignes d'eau. Déglacer avec 30 ml de Shaoxing. Saler très modérément (le jambon apporte le sel). Cuire 2 minutes, laisser refroidir 15 minutes.
Plonger les 4 feuilles de lotus séchées dans un grand récipient d'eau chaude (60-70°C) pendant 15-20 minutes jusqu'à ce qu'elles soient souples et vert profond. Rincer délicatement les deux faces sous eau tiède pour ôter poussière et résidus. Tamponner au torchon propre. Si feuilles fraîches d'été : passer rapidement à l'eau bouillante 10 secondes pour les assouplir et libérer le parfum.
Égoutter le poulet de sa marinade, sécher légèrement. Farcir la cavité avec la farce refroidie, sans tasser, jusqu'aux 3/4. Refermer en cousant grossièrement avec ficelle de cuisine ou en bouchant avec 2 oignons verts entiers. Ramener pattes et ailes contre le corps, ficeler en croix pour compacter. Étaler la crépine de porc sur le plan de travail, déposer le poulet dessus, envelopper en collant aux flancs. Sur la table, étaler 2 feuilles de lotus se chevauchant en croix, déposer le poulet ficelé au centre, replier les feuilles en paquet hermétique. Ajouter 2 feuilles supplémentaires en sens inverse pour double sceau. Ficeler l'ensemble.
Mélanger 1 kg de farine T55 + 600 ml d'eau froide + 30 g de sel dans un grand bol. Pétrir 8 minutes jusqu'à obtention d'une pâte lisse et élastique. Filmer 15 minutes au repos. Abaisser au rouleau en grand disque de 2 cm d'épaisseur, suffisamment large pour envelopper tout le poulet. Déposer le poulet ficelé au lotus au centre de la pâte, replier les bords par dessus, sceller en pinçant. Égaliser à la main mouillée — épaisseur 2-3 cm uniforme partout, AUCUNE fissure. Optionnel : marquer un sceau de calligraphie ou logo à la pointe d'un couteau. Si argile alimentaire véritable : même technique, abaisser à 2-3 cm d'épaisseur.
Préchauffer le four à 200°C en chaleur tournante. Déposer le poulet enrobé sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé (l'argile peut suinter légèrement). Enfourner et cuire 30 minutes à 200°C pour solidifier la coque. Baisser ensuite à 180°C et poursuivre 3 heures et 30 minutes. La coque doit durcir et présenter quelques craquelures fines en surface — signe de cuisson aboutie. Temps total : 4 heures.
À la sortie du four, déposer le poulet en argile sur un grand plat de service, laisser reposer 10 minutes coque intacte. La pression interne se stabilise, le jus se redistribue dans la chair. Pendant ce temps, préparer le rituel : grand plat creux, masse ou maillet en bois, un torchon propre pour limiter les projections.
Apporter le bloc à table devant les convives. Couvrir légèrement d'un torchon. Frapper avec un maillet en bois sec, 3 ou 4 coups francs, sur le dessus puis sur les flancs. L'argile (ou pâte) éclate en plaques nettes. Retirer les morceaux d'argile, dévoiler les feuilles de lotus carbonisées, les ouvrir en éventail — un nuage de parfum lotus-jambon-bois se libère. Ôter la crépine fondue. Découper le poulet en parts, servir avec sa farce et un peu de jus de cuisson + eau de trempage des champignons réduite.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.