Asie·Asie
🇨🇳

Chine

CN

Chine
Cuisine

40 recettes

Char Siu (叉燒)

Le porc rôti laqué rouge brillant signature des rôtisseries cantonaises

Mooncake (月饼)

Le gateau de la pleine lune ofert lors du festival de la Mi-Automne, signature des families chinoises

Mapo Tofu (麻婆豆腐)

Tofu soyeux + Pixian doubanjiang + Sichuan pepper + bœuf haché — la 'Grand-mère pockmarked' Chen, Chengdu 1862

Kung Pao Ji Ding (宫保鸡丁)

Le sauté ma-la signature de la cour Qing, dédié au gouverneur Ding Baozhen

Shengjianbao (生煎包 - brioches grillees-vapeur de Shanghai)

Les brioches farcies de Shanghai - cul croustillant, dome moelleux, jus brulant a l'interieur

Peking Duck (北京烤鸭)

Canard séché 24h + maltose + four à bois 250°C — la peau dorée laquée, tranchée à table, en pancakes avec hoisin et oignons verts

Xiaolongbao (小笼包)

Pâte fine + farce porc + GELÉE qui fond en SOUPE + 18 plis Din Tai Fung — l'art shanghaïen de la bouchée à la soupe

Kung Pao Chicken (宫保鸡丁)

Poulet + cacahuètes + piments séchés + Sichuan pepper — le sauté du gouverneur Ding Baozhen, 'Gong Bao', dynastie Qing

Char Siu (叉烧)

Méi tóu ròu (épaule de porc) marinée + sauce hoisin-soja-Shaoxing + maltose, rôti à 200°C — le 'fork roasted' des restaurants cantonais

Lanzhou Beef Noodle (兰州牛肉面)

Patrimoine culinaire Hui musulman — la règle des 5 couleurs (yi qing er bai san hong si lü wu huang) du chef Ma Baozi (1915)

Hot Pot de Sichuan / Chongqing (麻辣火锅)

Le rituel collectif de Chongqing — bouillon de suif rouge brûlant, peppercorns numbing, viandes et légumes plongés à table

Canard laqué de Pékin (北京烤鸭)

Le canard impérial à la peau croustillante translucide, plat-emblème de Pékin depuis 1416

Zongzi (粽子)

Le riz gluant pyramidal en feuille de bambou de la fête des bateaux-dragons

Jiaozi (饺子)

Les raviolis-lingots du Nouvel An chinois, plat-totem du nord et de la diaspora

Wonton Mian (云吞面)

Le bol culte de la rue cantonaise : wontons crevettes, nouilles d'oeuf et bouillon de poisson sec

Twice-Cooked Pork (Hui Guo Rou 回锅肉)

La poitrine de porc bouillie puis sautee qui fait crisser les bords dans la pate Pixian

Jianbing (煎饼 - crepe-galette du Nord)

La crepe-galette du Nord chinois - millet et mungbeans, oeuf qui claque, sauce sucree-piquante

Mantou (馒头 - pain vapeur du Nord)

Le pain vapeur du Nord - blanc nuage, leger, levain naturel ou levure - aliment quotidien depuis 220 apres J-C

Siu Ngo (烧鹅 - oie rotie cantonaise)

L'oie rotie laquee de Canton - peau craquante miel-vinaigre, chair rose, sauce de prune Yutian

Suan Cai Yu (酸菜鱼 - poisson au chou ferment Sichuan)

Le poisson en filets dans la soupe au chou-ferment - acidite vive, piment doux, signature de Chongqing depuis 1990

Xiao Long Bao (小笼包)

La bouchée vapeur de Nanxiang aux 18 plis qui contient un bouillon gélifié explosif

Hot Pot de Chongqing (重庆火锅)

La marmite ma-la des dockers du Chaotianmen, neuf cases pour partager le feu

Cong You Bing (葱油饼)

La galette feuilletée à la ciboule, petit-déjeuner emblématique du nord chinois

Biang Biang Mian (油泼面 / 𰻞𰻞面)

Les nouilles ceinture étirées à la main, claquées contre la table — Xi'an

Siu Mai (燒賣)

Le ravioli ouvert porc-crevettes au sommet jaune, classique des cha lou cantonais depuis le 19e siecle

Dan Dan Mian (担担面)

Les nouilles 'palanche' de Chengdu, jadis vendues par les marchands ambulants, signature ma-la sechouanaise

Yangzhou Fried Rice (Yangzhou Chao Fan 扬州炒饭)

Le riz saute imperial codifie en 2002 par la municipalite de Yangzhou - 8 garnitures, riz d'hier obligatoire

Liang Pi (凉皮 - nouilles froides du Shaanxi)

Les nouilles transparentes en peau de gluten du Shaanxi - 1400 ans de Tang, vinaigre noir et huile pimentee

Tang Yuan (汤圆 - boules de riz gluant en soupe)

Les boules de riz gluant fondantes - au sesame noir liquide, signature de la Fete des Lanternes

Lion's Head Meatballs (Shi Zi Tou 狮子头)

Les enormes boulettes de Yangzhou - couronne de chou bok choy, chair sablee a 70% gras-30% maigre, braise 90 min

Tea-Smoked Duck (Zhang Cha Ya 樟茶鸭)

Le canard fume au camphre et au the de Chengdu - 4 etapes (mariner, fumer, cuire vapeur, frire)

Har Gow (蝦餃)

Le ravioli aux crevettes a peau translucide, signature reine des dim sum cantonais depuis les annees 1920

Yangzhou Chao Fan (扬州炒饭)

Le riz saute imperial de Yangzhou aux 6 ingredients arc-en-ciel, modele canon du chao fan chinois

Hui Guo Rou (回锅肉)

Le porc 'retour-au-wok' du Sichuan, bouilli puis saute au doubanjiang, plat-totem du quotidien sichuanais

Zheng Dan (蒸蛋 - oeuf vapeur soyeux)

L'oeuf vapeur soyeux comme un flan sale - texture-miroir lisse, signature des cuisines familiales chinoises

Chongqing Xiaomian (重庆小面 - petites nouilles de Chongqing)

Le bol de nouilles ma-la N°1 de Chongqing - 13 condiments NON discutables, base sans bouillon

Xinjiang Lamian au mouton (新疆拌面 - nouilles tirees ouighoures)

Les nouilles tirees ouighoures aux poivrons et tomates - signature du Xinjiang halal, mouton-cumin-ail

Lanzhou Lamian (兰州拉面 - nouilles tirees au boeuf)

La soupe N°1 de Chine codifiee par 5 mots - une couleur pour le bouillon, deux verts, trois rouges, quatre clartes, cinq parfums

Sweet & Sour Pork (Gu Lao Rou 咕咾肉)

Le porc aigre-doux cantonais a la sauce de prunes - codification Hong Kong 1920, le mythique sans ananas

Stir-Fried Pea Shoots (Chao Dou Miao 炒豆苗)

Les pousses de petit-pois sautees a l'ail - signature du printemps cantonais, simplicite extreme magnifiee