Atlas Culinaire · Uruguay · Amériques
Brótola al horno
La brótola atlantique (Urophycis brasiliensis) au four sur colchón de papas, signature dominicale des paradores de Punta del Este et des familles uruguayennes — poisson blanc délicat aux deux barbillons, pêché à la palangre artisanale entre Maldonado et Rocha
Les origines
La brótola al horno est la signature dominicale des paradores de Punta del Este et des familles de la côte : un poisson blanc atlantique délicat, aux deux barbillons, pêché à la palangre entre Maldonado et Rocha, cuit au four sur un colchón de pommes de terre. Les papas boivent les sucs et la chair fond dessus, nacrée. Poisson de la mer proche, il se prépare simplement — un lit de pommes de terre précuit, le poisson dessus, une cuisson couverte puis dorée — pour laisser parler la fraîcheur. Sa réussite tient à ne pas trop cuire une chair fragile et à saler seulement en fin, pour ne pas la dessécher.
La controverse
Uruguayenne ou argentine ? L'Urophycis brasiliensis nage des deux côtés du Río de la Plata, et les deux rives revendiquent leur brótola.
Ingrédients
pesée & mise en placeCliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
La Préparation
0/7 faitesPréparer poisson et légumes
Préparation — Préparer poisson et légumes — Si brótola entière : demander au poissonnier de l'écailler, vider, ôter ouïes ; à la maison, rincer à l'eau froide intérieur et extérieur, sécher au papier absorbant. Faire trois entailles diagonales de chaque côté (pour cuisson uniforme). Si filets : vérifier absence d'arêtes au passe-arêtes. Réserver au frais. Éplucher les pommes de terre, les émincer en rondelles fines 3-4 mm (mandoline idéale). Émincer oignons en demi-lunes. Hacher l'ail finement au couteau. Préchauffer le four à 180°C.
Le pourquoiUn poisson bien vidé et écaillé, des pommes de terre tranchées régulier, garantissent une cuisson nette et sans amertume.
Pré-cuire le colchón de papas
Pré-cuisson — Pré-cuire le colchón de papas 20 minutes — Dans un grand plat à four (terre cuite ou inox), disposer les pommes de terre en couche régulière, intercalées d'oignons et parsemées d'ail. Arroser de 40 mL d'huile d'olive, verser 100 mL de bouillon ou eau, poivrer (PAS DE SEL à ce stade — il viendra à la fin). Enfourner à 180°C pour 20 minutes. Les pommes de terre doivent être à 70-75 % cuites, légèrement dorées sur le dessus, fondantes en dessous. C'est la signature parador uruguayenne.
Le pourquoiLes pommes de terre demandent plus de temps que le poisson : on les précuit vingt minutes pour qu'elles finissent tendres avec lui.
Poser la brótola
Montage — Poser la brótola sur le lit de papas — Sortir le plat du four. Disposer la brótola (entière ou filets) sur le lit de pommes de terre pré-cuites. Si entière : placer les branches de romarin DANS la cavité abdominale + 2 rondelles de citron. Si filets : disposer côte à côte, peau dessous, en couche unique. Arroser le poisson avec le vin blanc Albariño + jus de citron + reste d'huile d'olive. Poivrer généreusement. NE PAS saler.
Le pourquoiLe poisson posé sur le lit de pommes de terre chaudes cuit par-dessus tandis que les papas boivent ses sucs.
Cuire couvert
Cuisson — Cuire couvert puis découvrir — Couvrir le plat de papier aluminium (en faisant une tente, pas collé). Enfourner à 200°C : pour filets 12 minutes couvert, pour entière 1.5 kg 25 minutes couvert. Cette étape sous aluminium garde la vapeur et préserve la chair tendre.
Le pourquoiUne tente d'aluminium garde l'humidité et cuit la chair en douceur sans la dessécher.
Découvrir pour dorer
Dorage — Retirer l'aluminium pour dorer — Retirer délicatement l'aluminium. Remonter le four à 210°C grill modéré. Poursuivre la cuisson 10-15 minutes pour entière (5-8 min pour filets) afin de dorer le dessus et concentrer les sucs. Surveiller à vue : la chair de brótola doit virer du translucide à l'opaque blanc, la peau doit dorer mais pas brûler. Tester avec un couteau au plus épais — la chair doit se détacher facilement de l'arête.
Le pourquoiAluminium retiré et gril modéré, la surface dore et les pommes de terre croustillent en fin.
Saler en sortie
Finition — Saler en sortie et garnir — Sortir le plat du four. SALER MAINTENANT au gros sel marin (1 c.à.c. répartie sur la brótola et les papas). Parsemer de persil plat haché. Option Lo de Tere : ajouter câpres rincées + zeste de citron râpé. Arroser de quelques gouttes de jus de citron supplémentaire si désiré. Laisser reposer 2 minutes à découvert.
Le pourquoiOn sale au gros sel à la sortie du four : salé avant, le poisson rend son eau et se dessèche.
Servir dans le plat
Service — Servir directement dans le plat — Servir directement dans le plat de cuisson au centre de la table — pas de transfert d'assiette qui refroidit la chair. Présenter la brótola entière avec son colchón de papas et son jus de cuisson. Chaque convive se sert : une portion de poisson + une louche de papas fondues + un filet de jus. Verser un verre d'Albariño Garzón frais en parallèle. Accompagner d'une simple salade verte (laitue-tomate-oignon) en accompagnement.
Le pourquoiOn sert la brótola directement dans son plat de cuisson, au centre de la table : la chair fragile ne supporte pas le transfert.
Vous l'avez cuisinée ?
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
♔ Cette recette n'a jamais été testée par la communauté. Soyez le premier à fermer la couronne.
Variantes & Cousines
Merluza al horno
Le merlu au four sur lit de pommes de terre est le cousin ibérique de la brótola : même poisson blanc atlantique, même cuisson simple qui laisse parler la fraîcheur.
Pas encore dans l'AtlasPescado a la espalda
Le pescado a la espalda, poisson ouvert et rôti au four, partage la même logique de cuisson au four d'un poisson entier sur ses garnitures.
Pas encore dans l'Atlas✦La Glose
- ★★★★★UY Press — Lo de Tere Manzanar La Huella Latin America's 50 Best 2025 spécialités poisson Uruguay
- ★★★★☆Foodit La Nación — Cómo cocinar brótola más sabrosa que merluza astuces cuisson saler en fin
- ★★★☆☆Cookpad Uruguay — filet de brotola al horno recettes familiales uruguayennes
- ★★★★☆Argenfood UNLU — fiche nutritionnelle brótola Urophycis brasilensis composition carne
- ★★★★☆Misanplas — Brótola al horno sobre colchón de papas méthode 200°C détaillée recette
- ★★★★☆Wikipedia ES — Urophycis brasiliensis brótola distribution Argentine-Uruguay biologie habitat rocheux
- ★★★★☆Susana Domingo — La Cocina Uruguaya (Ediciones de la Plaza, Montevideo) — recettes traditionnelles uruguayennes côte atlantique
- ★★★★★Turismo Rocha Uruguay (officiel gub.uy) — fiche brótola pêche palangre artisanale Cabo Polonio La PalomaNATIF
- ★★★★☆Hyalmar Blixen — La Cocina del Uruguay (Banda Oriental, Montevideo 1989) — référentiel cuisine uruguayenne traditionnelle
- ★★★★☆Cook Monkeys Uruguay — Brótola al horno recette détaillée 1.5 kg 200°C 20 min vin blanc estragon
- ★★★★☆South America Wine Guide — accord Albariño uruguayen Bodega Garzón Carmelo poisson blanc
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.