Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Brésil · Minas Gerais
Trois continents dans une casserole mineira â poulet fermier dorĂ© et mijotĂ©, gombos sautĂ©s Ă part jusqu'Ă ce qu'ils ne bavent plus, angu de fubĂĄ onctueux : le mariage portugais-indigĂšne-africain devenu totem de Minas Gerais
Le Frango com Quiabo cristallise TROIS controverses. TRIPLE ORIGINE ASSUMĂE â selon Conheça Minas et l'office de tourisme de Minas Gerais, le plat est l'union de trois traditions : le frango ensopado (poulet en sauce) introduit par les Portugais, le fubĂĄ (maĂŻs moulu) d'origine indigĂšne, et le quiabo (gombo, Abelmoschus esculentus) lĂ©gume natif d'Afrique arrivĂ© au BrĂ©sil dans les bagages des personnes rĂ©duites en esclavage qui cachaient des graines parmi leurs effets. La datation au XIXe siĂšcle est admise (Minas peinait alors Ă importer des aliments de Bahia et Rio), mais l'office de tourisme prĂ©cise honnĂȘtement qu'on ne peut PAS dater prĂ©cisĂ©ment quand la combinaison poulet+quiabo s'est fixĂ©e. ANTI-BAVE : VINAIGRE/CITRON OU PAS â le grand dĂ©bat technique : pour neutraliser la viscositĂ© (a baba) du gombo, certaines Ă©coles ajoutent du vinaigre ou du citron Ă la cuisson, d'autres refusent (altĂšre le goĂ»t) et misent uniquement sur le sĂ©chage parfait du gombo, la dĂ©coupe Ă sec et le refogado sĂ©parĂ© jusqu'Ă ce qu'il soit sequinho ; Saboreureka conseille mĂȘme de huiler ses mains avant de manipuler le gombo coupĂ©. QUIABO INTĂGRĂ OU SĂPARĂ â la technique canonique mineira exige de cuire le quiabo SĂPARĂMENT (refoguĂ© jusqu'Ă ce qu'il soit dorĂ© et sec) et de ne l'incorporer au frango ensopado qu'en toute fin, jamais de le cuire dĂšs le dĂ©part avec le poulet (sinon baba garantie). Acteurs : Conheça Minas (article origine et recette), office de tourisme officiel minasgerais.com.br, Saboreureka (technique anti-baba). URL adossĂ©e : https://www.conhecaminas.com/2022/05/a-origem-e-receita-do-frango-com-quiabo.html
Le Frango com Quiabo se sert en plat principal du dĂ©jeuner mineiro, accompagnĂ© OBLIGATOIREMENT d'angu de fubĂĄ (polenta mineira eau + fubĂĄ) et de riz blanc, parfois de couve refogada. Accord traditionnel mineiro : biĂšre brĂ©silienne lĂ©gĂšre et glacĂ©e (Brahma, Antarctica) qui rafraĂźchit la richesse de la sauce. Cachaça mineira artisanale de Salinas en dose d'accompagnement du repas caipira. Vin rouge lĂ©ger jeune (Beaujolais, Bordeaux supĂ©rieur) pour une table plus apprĂȘtĂ©e. Variante non-alcoolisĂ©e signature : suco de acerola ou de caju glacĂ©, dont l'aciditĂ© dialogue avec le gombo, ou un cafĂ© mineiro corsĂ© en fin de repas. ĂVITER les blancs sucrĂ©s (heurtent la sauce) et les sodas saturants. Hiver mineiro (juin-juillet) : un quentĂŁo chaud convient en Festa Junina.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Couper 1,5 kg de poulet fermier en morceaux avec os. Assaisonner avec sel, poivre, 4 gousses d'ail écrasées, 30 mL de jus de citron vert et laisser mariner 20-30 min (le citron attendrit et parfume). Pendant ce temps, hacher 2 oignons, émincer 1 poivron vert, concasser 2 tomates. Cette marinade simple est le tempero mineiro de base des quintais de fazenda.
Dans une grande cocotte, chauffer 60 mL de banha de porc (ou huile). Ăgoutter les morceaux de poulet de leur marinade et les dorer PAR LOTS Ă feu vif sur toutes les faces jusqu'Ă belle coloration dorĂ©e â ne pas surcharger la cocotte (sinon le poulet bout au lieu de dorer). RĂ©server les morceaux dorĂ©s. La banha colorĂ©e au fond est la base du plat.
Dans la mĂȘme cocotte, faire suer 2 oignons hachĂ©s 5 min, ajouter le reste d'ail, le poivron vert Ă©mincĂ© et 5 g de colorau/açafrĂŁo da terra â bien colorer. Ajouter 2 tomates concassĂ©es, cuire 5 min jusqu'Ă ce qu'elles fondent. Remettre les morceaux de poulet dorĂ©s, ajouter 2 feuilles de laurier, mĂ©langer pour enrober. Verser de l'eau chaude (ou bouillon) Ă mi-hauteur du poulet.
Couvrir et laisser mijoter doucement 35-45 minutes jusqu'Ă ce que le poulet soit tendre et que la chair se dĂ©tache presque de l'os. VĂ©rifier le niveau de liquide et rectifier : la sauce doit ĂȘtre nappante, pas liquide ni dessĂ©chĂ©e. GoĂ»ter et ajuster sel et poivre. Pendant ce mijotage, prĂ©parer le quiabo et l'angu en parallĂšle.
Laver 500 g de gombos, les SĂCHER intĂ©gralement au torchon (Ă©tape clĂ© anti-baba), couper les deux extrĂ©mitĂ©s et dĂ©tailler en biais en tronçons de 1,5 cm. Dans une poĂȘle Ă part, chauffer 30 mL de banha/huile Ă feu VIF et faire sauter les gombos en les remuant LE MOINS possible jusqu'Ă ce qu'ils soient dorĂ©s et SECS (sequinhos), 8-12 min â c'est lĂ que la baba (viscositĂ©) disparaĂźt. Saler lĂ©gĂšrement. RĂ©server.
Dans une casserole, dĂ©layer 250 g de fubĂĄ dans 1,2 L d'eau FROIDE salĂ©e en fouettant pour Ă©viter les grumeaux (JAMAIS verser le fubĂĄ dans l'eau bouillante d'un coup). Mettre sur feu moyen et remuer SANS ARRĂT Ă la cuillĂšre de bois pendant 15-20 min jusqu'Ă ce que l'angu Ă©paississe en masse lisse, brillante et Ă©paisse qui se dĂ©colle du fond de la casserole. Garder au chaud.
Incorporer le quiabo doré et sec dans la cocotte de frango ensopado en TOUTE FIN. Mélanger délicatement et laisser mijoter ensemble seulement 5 minutes pour que les saveurs se marient sans que le gombo ne recommence à baver. Goûter une derniÚre fois. Parsemer généreusement de cebolinha et salsinha hachées hors feu.
Dresser une généreuse louche d'angu de fubå fumant dans chaque assiette creuse, déposer à cÎté ou par-dessus les morceaux de frango com quiabo nappés de leur sauce dorée. Accompagner de riz blanc et, à l'envie, de couve refogada. Servir bien chaud, en plat unique convivial du déjeuner mineiro. C'est un plat de fazenda généreux, à partager à table.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.