Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Ăthiopie · Afrique
Farine TEFF + eau, fermentĂ© 3 JOURS, cuit en grande crĂȘpe spongieuse â pain ancestral Ă©thiopien sert d'assiette ET de cuillĂšre
TEFF = Ă©quivalent Ă©thiopien orge (4000 ans). SANS GLUTEN. FERMENTATION 3 JOURS = signature. Acide caractĂ©ristique. CUISSON sur MITAD UN SEUL CĂTĂ. CrĂȘpes ĂPONGIFORMES avec 'eyes' (alvĂ©oles). Sert d'assiette + cuillĂšre. 'Gursha' = bouchĂ©e donnĂ©e Ă un convive (geste d'amour).
N/A â accompagnement ultime
10/10 ET/ER â pain quotidien.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Dans un grand saladier en verre ou cĂ©ramique (jamais mĂ©tal â rĂ©agit avec l'aciditĂ©), tamiser 500g de farine de teff (idĂ©alement teff brun, plus traditionnel et plus complexe que l'ivoire). Verser progressivement 750ml d'eau tiĂšde (pas chaude â tuerait les ferments naturels) en fouettant pour Ă©viter les grumeaux. La pĂąte doit ĂȘtre lisse, fluide comme une crĂšme Ă©paisse Ă crĂȘpes. Couvrir d'un linge propre (pas un couvercle hermĂ©tique : la fermentation a besoin d'oxygĂšne). Laisser reposer 2 Ă 3 JOURS Ă tempĂ©rature ambiante (20-25°C idĂ©al). Remuer dĂ©licatement chaque matin avec une cuillĂšre en bois.
Au bout de 48-72h, contrĂŽler la pĂąte. Signes de fermentation rĂ©ussie : (1) une mousse blanche ou grisĂątre s'est formĂ©e en surface ; (2) odeur aigre franche, presque levurĂ©e, lĂ©gĂšrement vinaigrĂ©e â pas pourrie ni nausĂ©abonde ; (3) la pĂąte a augmentĂ© de volume et est traversĂ©e de petites bulles ; (4) au mĂ©lange, elle mousse lĂ©gĂšrement. Si l'odeur est seulement neutre ou farineuse : prolonger 12-24h. Si elle pue (ammoniaque, putride) : la fermentation a tournĂ©, jeter et recommencer.
Ătape Ă©thiopienne traditionnelle souvent oubliĂ©e Ă l'Ă©tranger. PrĂ©lever 1 verre de la pĂąte fermentĂ©e, le mĂ©langer avec 1 verre d'eau dans une petite casserole. Cuire Ă feu doux en remuant constamment 3-4 min jusqu'Ă obtenir une bouillie Ă©paisse type bĂ©chamel claire â c'est l'absit. Verser cette bouillie chaude dans le reste de la pĂąte fermentĂ©e et fouetter vigoureusement. Cette Ă©tape stabilise la pĂąte et donne des injeras plus rĂ©guliĂšres et avec plus d'eyes (alvĂ©oles signature).
Saler la pĂąte avec 1 c.Ă .c. de sel fin. VĂ©rifier la consistance : elle doit couler de la louche en filet rĂ©gulier, plus fluide qu'une pĂąte Ă crĂȘpes française classique. Ajouter 50-100ml d'eau tiĂšde si nĂ©cessaire. Bien fouetter pour aĂ©rer. Laisser reposer 10 min hors du feu â la fermentation continue son travail.
Le mitad est la plaque Ă©thiopienne traditionnelle (60 cm, terre cuite ou mĂ©tal). Ă domicile, utiliser une grande poĂȘle plate antiadhĂ©sive de 28-32 cm de diamĂštre. Chauffer Ă feu moyen-vif sans matiĂšre grasse 5-7 min. Test de tempĂ©rature : dĂ©poser 1 goutte d'eau au centre â elle doit DANSER en boule (effet Leidenfrost) et s'Ă©vaporer en 2-3 secondes. Si elle s'Ă©vapore plus vite, trop chaud (rĂ©duire). Si elle stagne et bouillonne, trop froid (attendre).
Avec une grande louche, prĂ©lever environ 200ml de pĂąte. Verser AU CENTRE de la poĂȘle chaude, Ă©taler immĂ©diatement en spirale du centre vers le bord en mouvement rĂ©gulier (la pĂąte doit cuire au fur et Ă mesure qu'on Ă©tale). Couvrir aussitĂŽt avec un couvercle. Cuire 2-3 min Ă feu moyen â surtout NE PAS RETOURNER. Surveiller : Ă 2 min, des centaines de petits trous (les 'eyes', alvĂ©oles signature) apparaissent en surface. Quand le bord se dĂ©colle naturellement et la surface est mate (plus brillante), c'est cuit.
Avec une grande spatule plate, glisser dĂ©licatement l'injera entiĂšre hors de la poĂȘle sur un linge propre lĂ©gĂšrement humide. Recouvrir d'un autre linge humide pour conserver la souplesse. Empiler les injeras successives avec un linge entre chaque (sinon elles collent). Conserver Ă tempĂ©rature ambiante jusqu'au service â JAMAIS au rĂ©frigĂ©rateur, qui durcit la mie.
Au moment du service, dĂ©rouler 4 injeras complĂštes au fond d'un grand plat circulaire ou directement sur le mesob (corbeille tressĂ©e traditionnelle). Verser au centre les wat (Doro Wat, Misir Wat, Sega Wat...). DĂ©couper d'autres injeras roulĂ©es en serviettes Ă part â elles serviront de cuillĂšres. Pour manger : dĂ©chirer un morceau d'injera avec la main droite, pincer une bouchĂ©e de wat dans le pli de l'injera et porter Ă la bouche. Ă la fin du repas, l'injera du fond imbibĂ©e de toutes les sauces se mange en dernier â c'est le morceau le plus convoitĂ©, signe de partage achevĂ©.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.