Chargement de lâatlas
Atlas Culinaire · Saint-Kitts-et-Nevis · Amériques
Les johnny cakes kittitiens â petits pains frits croustillants en surface et fondants intĂ©rieur, accompaniment universel de la cuisine de Saint-Kitts-et-Nevis
Les **johnny cakes** sont l'un des plats les plus fondamentaux et les plus dĂ©battus de toute l'arc antillaise britannÂique. Leur nom vient probablement de « journey cakes » (pains de voyage) â ils n'avaient pas besoin de levure, se conservaient bien et se prĂ©paraient rapidement sur les feux de camp pendant les traversĂ©es et les travaux des champs. Ă Saint-Kitts, le grand dĂ©bat porte sur **frire ou cuire au four**. La tradition kittitienne native est formelle : les johnny cakes **se frient**, pas au four â « baked johnny cakes are not Kittitian, they are American cornbread cousins » (FunTimes Magazine, 2019). En revanche, Ă Nevis, une variante cuite Ă la poĂȘle sur source de chaleur sĂšche est attestĂ©e par certaines sources. DeuxiĂšme controverse : **avec ou sans sucre** â la version kittitienne classique est lĂ©gĂšrement sucrĂ©e (1 c.Ă .s. de sucre pour 8 pains), la version nĂ©visienne souvent sans sucre. TroisiĂšme point : **farine seule ou mĂ©lange farine-fĂ©cule de maĂŻs** â certaines recettes caribĂ©ennes intĂšgrent de la fĂ©cule de maĂŻs pour un intĂ©rieur plus crĂ©meux, mais la tradition kittitienne ne l'utilise pas (contrairement Ă la JamaĂŻque). La levure chimique en revanche est universelle â les sources kittittiennes sans exception l'incluent.
Stewed saltfish (KN001) â fried snapper (KN019) â salt fish fritters (KN022) â confiture maison â beurre
Les **johnny cakes** sont l'accompagnement universel de la cuisine kittitienne â prĂ©sents Ă tous les repas, du petit-dĂ©jeuner au dĂźner, des street foods aux restaurants. Ils sont insaisissables dans leur simplicitĂ© : 5 ingrĂ©dients, 15 minutes, rĂ©sultat irremplaçable. Note 9/10 â le plat le plus cuisinĂ© dans les foyers kittitiens aprĂšs le riz cuit. La plupart des familles ont leur propre recette transmise de gĂ©nĂ©ration en gĂ©nĂ©ration, lĂ©gĂšrement diffĂ©rente de celle du voisin.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
PrĂ©paration de la pĂąte â MĂ©langer la pĂąte Ă johnny cakes â Dans un bol, mĂ©langer farine, levure chimique, sucre et sel. Incorporer le beurre en le frottant entre les doigts jusqu'Ă obtenir une texture de sable (sabblĂ©e). Ajouter le lait progressivement en mĂ©langeant avec une fourchette, puis pĂ©trir lĂ©gĂšrement 1-2 minutes Ă la main jusqu'Ă obtenir une pĂąte souple et lĂ©gĂšrement collante. Ne pas surpĂ©trir. La raison : les graisse enrobent les particules de farine et empĂȘchent le dĂ©veloppement excessif du gluten â c'est ce qui donne aux johnny cakes leur texture fondante intĂ©rieure plutĂŽt que caoutchouteuse. On cherche une pĂąte qui se tient sans coller trop aux mains, lĂ©gĂšrement souple, pas sĂšche.
Le pourquoiLe corps gras (beurre/shortening) entre la farine et l'eau crĂ©e une texture friable-fondante qui est la signature des johnny cakes â sans lui, la pĂąte serait caoutchouteuse.
Façonnage â Former les disques de johnny cakes â Sur un plan farinĂ©, diviser la pĂąte en 8 portions Ă©gales. Former chaque portion en disque de 7-8 cm de diamĂštre et 1.5-2 cm d'Ă©paisseur (pas plus mince â la pĂąte doit avoir assez de volume pour ĂȘtre croustillante dehors et fondante dedans). Ăviter les bords trop fins qui brĂ»lent avant que le centre soit cuit. La raison : l'Ă©paisseur de 2 cm garantit que l'extĂ©rieur croustit avant que le centre soit trop cuit â c'est l'Ă©quilibre kittitien du johnny cake. On cherche des disques rĂ©guliers, Ă bords lĂ©gĂšrement arrondis.
Le pourquoiDes bords trop fins brĂ»lent avant que le centre soit cuit â l'Ă©paisseur uniforme de 2 cm garantit une cuisson homogĂšne.
Friture â Frire les johnny cakes Ă 165-170°C â Chauffer l'huile Ă 165-170°C (lĂ©gĂšrement plus fraĂźche que la friture standard). Frire 3-4 disques Ă la fois, 2-3 minutes par face, sans appuyer ni presser. La raison : une tempĂ©rature lĂ©gĂšrement plus basse que la friture de fritters permet aux johnny cakes de cuire aussi Ă l'intĂ©rieur sans brĂ»ler l'extĂ©rieur trop vite â ils « gonflent » lĂ©gĂšrement grĂące Ă la vapeur interne et Ă la levure chimique. On cherche des johnny cakes uniformĂ©ment dorĂ©s-brun des deux cĂŽtĂ©s, croustillants en surface, gonflĂ©s lĂ©gĂšrement.
Le pourquoiLa levure chimique active dans la pĂąte chaude gĂ©nĂšre du CO2 qui fait gonfler lĂ©gĂšrement les johnny cakes â la pression d'une spatule dĂ©truit ces bulles.
Service â Dresser les johnny cakes kittitiens â Ăgoutter 1 minute sur papier absorbant. Servir chauds â accompagnement universel avec le stewed saltfish (KN001), le fried snapper (KN019) ou simplement avec du beurre et de la confiture. Les johnny cakes sont aussi mangĂ©s seuls comme petit-dĂ©jeuner avec du cafĂ© ou du Milo chaud. Ă Basseterre, le dimanche matin, toute la ville embaume l'huile chaude des johnny cakes.
Le pourquoiLa chaleur des johnny cakes frais fait fondre le beurre ou la confiture instantanĂ©ment â le service chaud est une condition du plaisir.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.