Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Thaïlande · Asie
Kanom Jeen Nam Ngiao (ขนมจีนน้ำเงี้ยว) est la soupe de fidéos identitaire du Nord thaïlandais, héritée des communautés Shan (Ngiao...
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Fond de bouillon — Préparer le fond de porc — Placer les os de porc dans une grande casserole, couvrir d''eau froide et porter à ébullition. Blanchir 5 minutes, puis vider l''eau et rincer les os à l''eau froide — cette étape élimine les impuretés et garantit un bouillon clair. Remettre les os dans la casserole propre avec 1,5 litre d''eau fraîche, une tige de citronnelle écrasée et 2 tranches de galangal. Porter à frémissement et laisser mijoter 45 minutes à feu doux sans couvrir. Filtrer le bouillon et réserver. Ce fond délicat formera la base du nam ngiao.
Pâte aromatique — Griller et mixer la pâte nam ngiao — Griller directement sur la flamme d''un brûleur à gaz (ou sous le gril du four) les échalotes non pelées et les gousses d''ail entières jusqu''à noircissement partiel de la peau — 5 à 7 minutes en retournant à mi-cuisson. Peler une fois tièdes. Réhydrater les piments séchés dans de l''eau chaude 15 minutes, puis les égoutter. Dans un mortier ou un mixeur, réduire en pâte grossière : les piments réhydratés, le galangal tranché, la citronnelle (partie blanche), les échalotes et l''ail grillés, et la pâte de crevettes. La pâte doit être homogène mais conserver un peu de texture — ne pas mixer en purée lisse. Cette pâte est le cœur aromatique du bouillon nam ngiao.
Construction du bouillon — Faire revenir la pâte et construire le bouillon rouge — Chauffer 3 c.à.s. d''huile neutre dans un grand wok ou une cocotte à feu moyen-vif. Ajouter la pâte aromatique et faire sauter en remuant constamment 2 à 3 minutes jusqu''à ce qu''elle embaume et commence à foncer légèrement. Incorporer le porc haché et cuire en l''émiettant jusqu''à ce qu''il soit bien doré — 5 minutes. Ajouter les tomates coupées en quartiers, mélanger et laisser compoter 3 minutes : elles vont se défaire et libérer leur jus acide qui deviendra la signature colorante rouge-brique du bouillon. Verser le fond de porc filtré, porter à frémissement et laisser mijoter 20 minutes à feu doux.
Sang de porc — Ajouter le sang coagulé (ingrédient traditionnel) — Si vous utilisez le sang de porc coagulé (étape traditionnelle shan), couper les blocs en cubes réguliers de 2 cm. Rincer à l''eau froide et égoutter. Ajouter les cubes au bouillon frémissant 10 minutes avant le service : ils doivent être bien cuits, fermes à cœur et ne plus présenter de parties molles ou roses à l''intérieur — la cuisson complète est impérative pour la sécurité alimentaire. Ne pas faire bouillir à gros bouillons pour éviter que les cubes ne se désagrègent. Assaisonner le bouillon avec le nam pla et le sucre de palme, goûter et rectifier : le profil est épicé-acide-umami avec une légère douceur.
Préparation kanom jeen — Réchauffer les fidéos fermentés — Les kanom jeen frais du marché sont déjà cuits — ils nécessitent simplement un réchauffage. Porter à ébullition une casserole d''eau non salée. Plonger les fidéos dans un panier à blanchir ou une passoire à long manche et immerger 10 à 15 secondes uniquement dans l''eau bouillante en secouant légèrement pour les séparer. Égoutter immédiatement et bien secouer pour éliminer l''excès d''eau. Disposer les fidéos en nid dans les bols de service : enrouler environ 80 g de fidéos autour d''une fourchette ou de baguettes pour former un boudin compact, puis retourner délicatement dans le bol — le nid doit tenir sa forme.
Préparation garnitures — Préparer toutes les garnitures fraîches — Rincer les germes de haricot mungo à l''eau froide et égoutter — les laisser crus préserve leur croquant caractéristique qui contraste avec le bouillon. Émincer finement le chou blanc en julienne de 3-4 mm de large. Ciseler grossièrement la coriandre (feuilles et tiges tendres). Couper le citron vert en quartiers. Pour les échalotes frites : émincer finement 4 échalotes et les faire frire dans 80 ml d''huile chaude à feu moyen jusqu''à dorure pâle — retirer immédiatement et égoutter sur papier absorbant (elles continuent de cuire hors du feu). Disposer toutes les garnitures dans de petits bols séparés au centre de la table pour que chaque convive compose son bol à sa guise.
Dressage final — Dresser et servir à la manière Lanna — Dans un bol profond préchauffé, déposer le nid de kanom jeen au centre. Verser généreusement le bouillon nam ngiao très chaud (200 à 250 ml par portion) en incluant le porc haché et, si utilisés, 3 à 4 cubes de sang coagulé bien cuits. Déposer immédiatement autour du nid : une poignée de chou en julienne, une poignée de germes de soja, quelques feuilles de coriandre. Saupoudrer d''une cuillerée d''échalotes frites croustillantes. Poser un quartier de citron vert sur le rebord du bol. Placer au centre de la table les condiments thaïs traditionnels (nam pla, sucre, piment, vinaigre-piment) pour ajustement individuel. Servir immédiatement — le bouillon refroidit vite et les garnitures doivent rester croquantes.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.