Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Congo (RD) · Afrique
Le poulet enveloppĂ© dans la feuille de bananier â technique signature du bassin du Congo, vapeur parfumĂ©e et chair fondante
Le mot 'liboke' signifie en lingala 'paquet, papillote' â Wikipedia FR (article Cuisine congolaise) prĂ©cise que cette technique vient des provinces ngala-phones de l'Equateur, Mai-Ndombe et Tshopo, puis 's'est rĂ©pandue dans tout le pays'. La fracture orthodoxe : la papillote DOIT ĂȘtre en feuille de bananier (banana leaves) ou marantacĂ©es (feuilles de Kongo) â la diaspora urbaine substitue parfois par du papier aluminium ('cheating' selon les puristes, qui dĂ©noncent la perte du parfum vĂ©gĂ©tal). DeuxiĂšme dĂ©bat : le pili-pili est-il Ă l'intĂ©rieur du paquet (orthodoxie ngala, infusion totale) ou Ă l'extĂ©rieur en sauce de service (Kinshasa moderne, dosage individuel) ? Les recettes documentĂ©es sur 196 flavors et apprendsmoiacuisinercongolais.com tranchent en faveur du piment intĂ©rieur, alors que les versions restaurant de Kinshasa servent souvent piment Ă part. Le chef de la version 196 flavors souligne aussi que les feuilles doivent ĂȘtre passĂ©es Ă la flamme 30 secondes pour les assouplir â Ă©tape oubliĂ©e dans 90% des tutoriels web.
Bandji (vin de palme raphia) ou Primus glacée. Variante non-alcoolisée : Tangawisi gingembre frais. La fraßcheur de la boisson est essentielle pour équilibrer la richesse du paquet.
Plat festif et de fin de semaine. TrĂšs populaire dans les provinces ngala-phones (Equateur, Tshopo, Mai-Ndombe) oĂč il est nĂ©, dĂ©sormais rĂ©pandu dans tout le pays. PrĂ©sent dans tous les restaurants congolais traditionnels et sur les marchĂ©s de rue de Mbandaka. Cousin direct du liboke ya mbisi (poisson) et liboke ya nyama (viande).
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Découper le poulet en morceaux de 5 cm avec l'os. Le laver à l'eau citronnée puis rincer (rituel congolais obligatoire). Sécher, puis mélanger dans un saladier avec l'ail écrasé, le gingembre rùpé, les oignons émincés, le jus de citron, le sel et le cube Maggi émietté. Laisser mariner 20 minutes minimum, idéalement 1 heure au frais.
Rincer les feuilles Ă l'eau claire et les sĂ©cher au torchon. Les passer DIRECTEMENT Ă la flamme du gaz (ou Ă la braise) 30 secondes par face â elles passent du vert mat au vert brillant et deviennent souples. Cette Ă©tape les empĂȘche de craquer au pliage et libĂšre leur arĂŽme vĂ©gĂ©tal. Couper en rectangles de 30x30 cm.
Sur chaque feuille préparée, déposer 2-3 morceaux de poulet mariné au centre. Ajouter par-dessus une cuillerée de tomate concassée, quelques laniÚres de poivron rouge, une rondelle de poireau et un demi-piment pili-pili fendu (à l'intérieur du paquet, école orthodoxe ngala). Ajouter un trait d'huile végétale neutre.
Replier la feuille de bananier en paquet rectangulaire bien serré : d'abord les cÎtés longs vers le centre, puis les cÎtés courts par-dessus. Retourner le paquet pour que la fermeture soit en dessous. Ficeler en croix avec de la ficelle de cuisine ou du raphia. Si la feuille est fragile, doubler avec une seconde feuille.
Disposer les paquets dans le panier d'un cuit-vapeur ou d'une cocotte avec marguerite. Cuire Ă la vapeur 35-40 minutes Ă feu moyen-vif, l'eau frĂ©missante. Les paquets vont gonfler lĂ©gĂšrement et la feuille brunir aux pliures â c'est normal et signe une bonne caramĂ©lisation des sucs.
Si vous disposez d'un barbecue Ă charbon : disposer les paquets directement sur la grille Ă 10 cm des braises, retourner toutes les 8 minutes. La feuille de bananier va noircir extĂ©rieurement (c'est normal et dĂ©sirĂ©), mais protĂšge la chair Ă l'intĂ©rieur. Cuisson totale 25-30 minutes â le parfum fumĂ© en plus est la signature ngala authentique.
Servir un paquet par convive, encore fermĂ© sur l'assiette. L'ouverture se fait Ă table avec un couteau pointu â la vapeur parfumĂ©e qui s'Ă©chappe est une partie du rituel. Accompagner de chikwangue (pĂąte de manioc fermentĂ©), riz blanc parfumĂ© ou plantains bouillis.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.