Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · NorvÚge · Europe
Stockfish reconstitué dans une lessive alcaline de bouleau, poché au four, lard fumé et purée de pois : le plat qui divise les Norvégiens selon Sons of Norway USA.
Le lutefisk est la preuve que la nĂ©cessitĂ© peut crĂ©er des rituels. La morue (Gadus morhua) sĂ©chĂ©e â tĂžrrfisk â Ă©tait le garde-manger de la NorvĂšge mĂ©diĂ©vale, exportĂ©e dans tout le monde chrĂ©tien depuis les Ăźles Lofoten. Mais rĂ©hydrater du poisson sĂ©chĂ© dur comme du bois prend des semaines d''eau froide. L''utilisation de lessive de cendre (lye, en norvĂ©gien : lut) pour accĂ©lĂ©rer la rĂ©hydratation est attestĂ©e dans des sources scandinaves du XVe siĂšcle. La lessive alcalinise la chair et la ramollit en quelques jours. RincĂ©e abondamment Ă l''eau, la morue devient gĂ©latineuse, translucide et Ă©trangement dĂ©licate.
Le lutefisk est sans doute le plat norvĂ©gien qui suscite le plus de rĂ©actions tranchĂ©es, y compris au sein de la NorvĂšge elle-mĂȘme.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
â ïž Approvisionnement â Acheter du lutefisk dessalĂ© sous-vide â Pour les non-experts : commander du lutefisk dĂ©jĂ reconstituĂ© et dessalĂ© en sous-vide chez un producteur norvĂ©gien certifiĂ© (BrĂždrene Berg AS Lofoten, Olafsen, Coop Mega norvĂ©gien). Vendu surtout en novembre-dĂ©cembre. Texture cible Ă l'achat : gelĂ©e tremblotante, blanc opaque, pas d'odeur d'ammoniaque.
Le pourquoiLe lutefisk maison (tĂžrrfisk trempĂ© dans la lessive de cendre puis rincĂ©) prend 3 Ă 4 semaines et n''est pas accessible en dehors des rĂ©gions de Lofoten. La version sous vide prĂ©-dessalĂ©e vendue en Ă©picerie norvĂ©gienne (ou en Ă©picerie scandinave Ă l''Ă©tranger) est la seule option pratique â et elle est authentique. La diffĂ©rence de qualitĂ© entre les grandes marques (Fjordland, Mowi) est rĂ©elle : choisissez une chair Ă©paisse, translucide-blanche, sans odeur d''ammoniac prononcĂ©e. [Klippfiskmuseet Ă lesund â lutefisk vs tĂžrrfisk ; Matprat.no â achat et prĂ©paration]
PrĂ©paration â PrĂ©parer la purĂ©e de pois la veille â Tremper 250 g de pois jaunes dans grande eau froide 12 heures (ou nuit). Le lendemain : Ă©goutter, mettre dans casserole avec 1 l d'eau, 1 oignon piquĂ© de 2 clous de girofle, 1 feuille de laurier, sel. Mijoter 1h-1h30 Ă feu doux jusqu'Ă ce que les pois soient Ă©crasables Ă la fourchette.
Le pourquoiLes pois cassĂ©s (gule erter) doivent tremper 8 Ă 12 heures dans l''eau froide avant cuisson â ils doublent de volume et cuisent ensuite en 30 minutes au lieu de 2 heures. Cette purĂ©e de pois (ertestuing, avec beurre et un peu de bouillon) est l''accompagnement canonique du lutefisk de TrĂžndelag â sa douceur amidonnĂ©e contre-balance l''intensitĂ© gĂ©latineuse du poisson. [Matprat.no â ertestuing klassisk ; NRK Mat â accompagnements lutefisk ; Andreas Viestad, Smaken av Norge]
PrĂ©paration â PrĂ©parer le lutefisk pour cuisson â Sortir le lutefisk de son sous-vide. Le rincer rapidement Ă l'eau froide. Le sĂ©cher TRĂS DĂLICATEMENT au papier absorbant â la chair est extrĂȘmement fragile, elle s'effrite si on la manipule trop. Le couper en 4-6 portions de 200 g environ.
Le pourquoiLe lutefisk prĂ©-dessalĂ© contient encore beaucoup d''eau â le sĂ©cher lĂ©gĂšrement sur du papier absorbant avant de le saler (une pincĂ©e de sel fin sur chaque cĂŽtĂ©) amĂ©liore le rĂ©sultat final. Le sel en surface crĂ©e une lĂ©gĂšre rĂ©sistance de la chair pendant la cuisson. Couper en portions avant cuisson (non aprĂšs) permet un contrĂŽle prĂ©cis des temps. [Matprat.no â prĂ©paration lutefisk ; Norsk Folkemuseum â technique de cuisson traditionnelle]
Cuisson â Cuire au four 180°C couvert â PrĂ©chauffer four Ă 180°C chaleur tournante. Disposer les portions dans un grand plat Ă four sur papier sulfurisĂ© lĂ©gĂšrement beurrĂ©. NE PAS saler maintenant. Couvrir HERMĂTIQUEMENT d'aluminium pour cuire Ă la vapeur. Enfourner 20-25 minutes â surveiller Ă 18 min.
Le pourquoiLa cuisson au four Ă couvert est la mĂ©thode du TrĂžndelag â la vapeur créée dans le plat cuit le poisson uniformĂ©ment sans dessĂ©cher la surface. Ă 180°C, la chair translucide devient blanche-opaque et gelatineuse sans s''effondrer. Un lutefisk cuit Ă tempĂ©rature trop haute (au-delĂ de 200°C) se "vide" â il libĂšre toute son eau et se ratatine. [Matprat.no â cuisson lutefisk ; MĂžre og Romsdal fylkeskommune â mĂ©thode traditionnelle ; Harold McGee]
Lard â PoĂȘler le lard fumĂ© en parallĂšle â Pendant la cuisson au four : trancher le lard en lamelles de 5 mm. Faire fondre dans une grande poĂȘle froide Ă feu moyen â 8-10 minutes en remuant, jusqu'Ă dorĂ© croustillant. RĂSERVER la graisse fondue. Le lard et sa graisse seront servis sur le lutefisk.
Le pourquoiLe lard fumĂ© (bacon Ă©pais ou poitrine fumĂ©e) poĂȘlĂ© croustillant est l''Ă©lĂ©ment de texture du lutefisk â la chair gĂ©latineuse a besoin de ce contraste. Le gras fondu du lard sert Ă©galement Ă arroser le poisson en service. La poĂȘle Ă feu vif, les tranches bien espacĂ©es â le lard doit frire, pas Ă©tuver. [Matprat.no â lard pour lutefisk ; NRK Mat â accompagnements traditionnels]
Service â Dresser et arroser â Sortir le lutefisk du four, retirer dĂ©licatement l'aluminium (vapeur brĂ»lante). Saler trĂšs lĂ©gĂšrement avec sel marin. Disposer une portion par assiette chaude. Verser GĂNĂREUSEMENT le lard croustillant + sa graisse fondue + beurre clarifiĂ© par-dessus. Ă cĂŽtĂ© : pommes de terre vapeur Ă©pluchĂ©es, purĂ©e de pois jaunes chaude, ramequin de moutarde douce, ramequin de sirop.
Le pourquoiLe beurre fondu (pas clarifiĂ©, pas noisette â beurre fondu simple) versĂ© en cascade sur le lutefisk chaud est le geste fondateur du service. C''est ce beurre qui lie la chair gĂ©latineuse et neutre du lutefisk Ă l''ensemble du repas. Les accompagnements (purĂ©e de pois, pommes de terre, lard) se disposent autour, pas dessous. [Andreas Viestad, Smaken av Norge â service du lutefisk ; Norsk Folkemuseum]
DĂ©gustation â Tradition norvĂ©gienne â Manger en alternant : 1 bouchĂ©e de lutefisk avec lard et graisse, 1 bouchĂ©e de purĂ©e de pois, 1 bouchĂ©e de pomme de terre, gorgĂ©e d'aquavit. Le sirop et la moutarde se mettent Ă la cuillĂšre sur le poisson â chaque convive ajuste Ă son goĂ»t. Tradition diaspora USA : 'Lutefisk dinner' Ă l'Ă©glise luthĂ©rienne en dĂ©cembre.
Le pourquoiLa tradition norvĂ©gienne du lutefisk est de dĂ©guster en alternant : une bouchĂ©e de poisson gĂ©latineux, une de lard croustillant, une de purĂ©e de pois, une de pomme de terre. La moutarde de Dijon (optionnelle, tradition Vestlandet) se dĂ©pose en fine ligne sur le cĂŽtĂ©. L''akevitt servi trĂšs froid accompagne les mordus de la tradition. [Norsk Folkemuseum â rituel de dĂ©gustation lutefisk ; Andreas Viestad, Smaken av Norge (chap. "Lutefisk og den norske sjelen")]
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
â Cette recette n'a jamais Ă©tĂ© testĂ©e par la communautĂ©. Soyez le premier Ă fermer la couronne.
Sourcer ou se taire
â COURONNE â PAGE MAĂTRESSE · or en attente du test
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Une recette qu'on n'a pas vue cuire reste une hypothÚse documentaire, aussi bien sourcée soit-elle. Soyez celui qui ferme la boucle : le goût, la texture, le temps réel.