Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Italie · Toscana
La salade-totem du pain rassis toscan â pain trempĂ©, essorĂ©, mariĂ© Ă la tomate d'Ă©tĂ© et au basilic.
La Panzanella oppose deux Ă©coles toscanes irrĂ©conciliables. Ă Firenze, la confrĂ©rie des Cuochi Fiorentini dĂ©fend la version classique avec vinaigre de vin rouge ajoutĂ© Ă l'eau de trempage du pain (proportion 1:10), considĂ©rant qu'il "rĂ©veille" le pain sciocco florentin (sans sel) et coupe la douceur de la tomate. Ă Siena et dans le Chianti, l'Accademia della Crusca et l'Accademia Italiana della Cucina (Delegazione Siena) imposent la version sans vinaigre dans le trempage â vinaigre uniquement dans la vinaigrette finale â au nom de la tradition contadina XIVe siĂšcle oĂč le pain Ă©tait trempĂ© dans l'eau du puits. Boccaccio Ă©voque dĂ©jĂ la panzanella dans une ballade attribuĂ©e (XIVe). DeuxiĂšme dĂ©bat : pain rassis obligatoire de 2-3 jours (pas frais grillĂ©), essorĂ© entre les mains "comme une Ă©ponge" â jamais Ă©miettĂ© ni mixĂ©, sinon ce n'est plus une panzanella mais une pappa.
Chianti Classico DOCG (Sangiovese) ou Vermentino di Bolgheri DOC ; non-alcoolisé : eau pétillante au jus de tomate frais.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Ămincer l'oignon rouge en lamelles trĂšs fines, plonger 10 min dans un bol avec 50 ml de vinaigre de vin rouge et 100 ml d'eau froide pour adoucir. Ăplucher le concombre, le couper en deux dans la longueur, retirer les pĂ©pins Ă la cuillĂšre. DĂ©tailler en demi-lunes de 4 mm, saler gĂ©nĂ©reusement dans une passoire, laisser dĂ©gorger 15 min. Tomates : Ă©queuter, retirer Ă©ventuellement la peau (option), couper en gros quartiers de 3 cm.
Couper le pane sciocco rassis en tranches Ă©paisses de 2 cm en gardant la croĂ»te. Disposer dans un saladier large peu profond. Ăcole Firenze : mĂ©langer 500 ml d'eau froide + 50 ml de vinaigre, verser sur le pain. Ăcole Siena : eau froide pure uniquement. Laisser absorber 5-7 min selon sĂ©cheresse du pain â il doit s'assouplir sans se dĂ©sagrĂ©ger. Sortir une tranche, la presser entre les paumes pour vĂ©rifier : elle doit garder forme mais s'enfoncer un peu sous la pression.
Sortir chaque tranche essorĂ©e dĂ©licatement, la presser fermement entre les mains comme une Ă©ponge pour Ă©vacuer l'excĂšs d'eau (trĂšs important : trop humide = bouillie). Ămietter Ă la main en gros morceaux irrĂ©guliers de 2-3 cm â jamais au couteau ni au mixeur, le pain doit garder sa structure rustique. Disposer dans un grand saladier de service en terre cuite ou verre transparent.
Sur le pain Ă©miettĂ©, ajouter en couches : tomates en quartiers avec leur jus, concombre dĂ©gorgĂ© sĂ©chĂ© entre 2 papiers, cĂ©leri en demi-lunes, oignon Ă©gouttĂ© de son vinaigre. Ăcole Firenze peut ajouter cĂąpres dĂ©gorgĂ©es et anchois hachĂ©s (variante rurale). MĂ©langer trĂšs dĂ©licatement Ă la cuillĂšre de bois, sans Ă©craser le pain. Le jus des tomates doit imprĂ©gner le pain naturellement â ne pas presser.
Dans un bol sĂ©parĂ©, fouetter Ă la fourchette 80 ml d'huile d'olive toscana + 20 ml de vinaigre de Chianti + une bonne pincĂ©e de sel marin gris + poivre noir au moulin. Ne pas Ă©mulsionner â c'est une vinaigrette cassĂ©e qui se mĂ©langera au jus de tomate. Verser sur la panzanella en filet circulaire, mĂ©langer dĂ©licatement encore une fois. GoĂ»ter, ajuster sel.
Couvrir d'un torchon humide (jamais film plastique â l'humiditĂ© Ă©touffe le basilic), laisser reposer 30 min Ă tempĂ©rature ambiante (jamais frigo â le froid tue la tomate). Pendant ce temps, dĂ©chirer les feuilles de basilic Ă la main (jamais couteau â l'acier oxyde le basilic). Ă 30 min, le pain a fini d'absorber les sucs des tomates, l'acide a structurĂ© l'oignon, le tout a fusionnĂ© en plat colorĂ© et parfumĂ©.
Juste avant service, parsemer généreusement de feuilles de basilic Genovese DOP déchirées à la main. Verser un dernier filet d'huile d'olive cru (10 ml). Tour de moulin de poivre noir. Servir en plat partagé au centre de la table (toujours convivial), chaque convive se sert à la cuillÚre bombée dans son assiette plate. Accompagner d'un Chianti Classico jeune ou Vermentino frais.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.