Atlas Culinaire · Brésil · Amériques
Quindim
Sucrerie iconique brésilienne — héritage des couvents portugais XVIIe siècle, jaunes d'œufs + sucre + noix de coco râpée. Surface miroitante dorée, deux couches signature à la coupe.
ORIGINE TRIPLEMENT DISPUTÉE — portugaise, africaine ou brésilienne ? Thèse dominante (CÂMARA CASCUDO 1899-1986 + historiographie portugaise) : adaptation directe de la BRISA-DO-LIS (douceur conventuelle de Leiria, Portugal — amandes + jaunes + sucre), où les ESCLAVES AFRICAINES BAHIANAISES des couvents ont SUBSTITUÉ L'AMANDE PAR LA NOIX DE COCO RÂPÉE (introduite au Brésil depuis la côte ouest-africaine). Le NOM 'quindim' lui-même viendrait du KIMBUNDU (langue bantoue d'Angola) 'kintita' = 'délice', suggérant une co-création afro-luso. Texture DORÉE MIROITANTE OBLIGATOIRE — sans la couleur jaune brillant et la SÉPARATION NETTE EN DEUX COUCHES (gélatine d'œuf en bas, coco en haut), ce n'est pas un quindim. BAIN-MARIE OBLIGATOIRE (cuisson sèche → caille). Étudié par Câmara Cascudo dans 'História da Alimentação no Brasil' (1968) comme exemple type d'adaptation conventuelle portugaise au tropique.
Cafezinho (espresso brésilien sucré) — Vinho do Porto branco — Licor de cachaça — Café cubano
8/10 — sucrerie iconique brésilienne reconnue par toute la lusophonie. Étudiée par Luís da Câmara Cascudo (1899-1986) dans 'História da Alimentação no Brasil' (1968) comme exemple type d'adaptation conventuelle portugaise au tropique. Présent dans toutes les confeitarias brésiliennes (Rio, São Paulo, Salvador). Variant 'quindão' grand format pour fêtes.
Ingrédients
pesée & mise en placeCliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
La Préparation
0/10 faitesBeurrer puis sucrer les forminhas
Préchauffer four à 180°C. Beurrer GÉNÉREUSEMENT 12 forminhas (moules à quindim individuels en aluminium ou silicone, 6 cm). Saupoudrer chaque moule beurré de sucre cristal — comme un caramel sec. Les moules sont prêts.
Combiner doucement les ingrédients
Dans grand bol : casser les jaunes d'œufs (vérifier qu'aucun blanc ne passe — sinon mélange mousseux). Ajouter sucre. Mélanger À LA FOURCHETTE doucement, sans fouetter — éviter d'incorporer de l'air.
Ajouter coco et lait optionnel
Ajouter la noix de coco râpée + leite de coco optionnel + graines de vanille (option). Mélanger doucement à la spatule. Le mélange épaissit légèrement.
Tamiser pour surface miroitante
ÉTAPE PRO : verser le mélange à travers un tamis fin dans un bec verseur. Cela élimine les chalazes (cordons gélatineux des œufs) et garantit la surface miroitante parfaite à la cuisson.
Reposer 30 min pour dégazer
Couvrir le bec verseur. Laisser reposer 30 min à T° ambiante — les microbulles formées remontent et s'évacuent.
Verser dans forminhas préparées
Verser le mélange filtré dans chaque moule beurré-sucré, à 80% de la hauteur (laisser place à la légère expansion).
Cuire 35 min à 180°C dans bain-marie
Préparer un grand plat à four rempli d'eau chaude à mi-hauteur. Y placer les moules. Enfourner 35 min à 180°C. Le quindim cuit UNIFORMÉMENT grâce au bain-marie — sans, il caille en haut et reste cru en bas.
Vérifier la surface dorée
Le quindim est cuit quand : (1) la surface est DORÉE BRILLANTE et un peu gonflée, (2) les côtés se détachent légèrement des moules. Si pas encore : 5 min de plus.
REFROIDIR COMPLÈTEMENT avant démoulage
Sortir du bain-marie. Laisser refroidir DANS LES MOULES jusqu'à T° ambiante (1h), puis frigo 30 min minimum. Le quindim doit être TOTALEMENT FROID pour démouler.
Démouler à l'envers
Passer délicatement la lame d'un couteau autour de chaque moule. Retourner sur assiette de service — le quindim tombe avec sa face dorée brillante en HAUT. La couche supérieure coco apparaît à la coupe verticale.
Vous l'avez cuisinée ?
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sources
- ★★★★☆Cozinha Técnica — Quindim (dossier scientifique)
- ★★★★☆Evasões Portugal — Quindim, doce brasileiro de inspiração portuguesa
- ★★★★☆Wikipedia PT — Quindim
- ★★★★☆Wikipedia FR — Quindim
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.
La suite du voyage
Cuisinez-la, et donnez votre avis.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.