Chargement de l’atlas
Atlas Culinaire · Anguilla · Amériques
La morue salée dessalée et poêlée aux oignons-poivrons-thym, dressée sur un fungi de semoule de maïs « tourné » au bâton — l'héritage afro-caribéen du petit-déjeuner anguillais, descendant direct du fufu
Le **fungi** se fait-il à l'eau seule, ou avec du **gombo (okra)** lié dedans ? La question divise les îles. Le site **196 flavors** (recette *Fungie & Saltfish Buljolde*) et la tradition d'Antigua-et-Barbuda comme des Îles Vierges intègrent souvent des rondelles de gombo dans la semoule de maïs « tournée » — c'est le **cou-cou** barbadien dans sa forme la plus orthodoxe. À Anguilla et dans le voisinage anglophone du nord, le fungi de tous les jours est plus souvent **nature**, semoule de maïs + eau + beurre, le gombo restant optionnel. Le point d'accord absolu, lui, est **historique et tranché** : Eat Your World (*Antiguan breakfast*) et 196 flavors documentent que le fungi est une **variation du fufu**, féculent pilé staple des cuisines ouest-africaines, apporté aux Caraïbes par les **personnes réduites en esclavage**, qui l'ont adapté au maïs (cornmeal) faute d'igname ou de manioc. Le nom même — *fungi*, *fungee*, prononcé « foon-jee » — est d'origine africaine. Deuxième débat, le **dessalage de la morue** : tous s'accordent (recettes 196 flavors, ivebeen.cooking) qu'il faut tremper la morue 4 à 24 h en changeant l'eau plusieurs fois, mais les pressés la font bouillir 15-20 min en plusieurs eaux — méthode acceptée à condition de goûter pour ne pas laisser un poisson encore trop salé. URL adossée : https://www.196flavors.com/fungie-saltfish-buljolde/
Bush tea (tisane locale) ou café noir au petit-déjeuner — jus de tamarin frais — bière Carib au déjeuner
Le **saltfish & cornmeal** (morue salée et fungi) est l'un des **petits-déjeuners-racines d'Anguilla**, héritage afro-caribéen direct de l'époque des plantations. Le fungi — semoule de maïs « tournée » — descend du fufu ouest-africain, adapté au maïs par les personnes réduites en esclavage ; il forme avec la morue dessalée (importée par le commerce atlantique du poisson séché) un couple immuable de la table anguillaise modeste et nourrissante. On le sert au petit-déjeuner du week-end comme au déjeuner. Note 8/10 : plat patrimonial moins spectaculaire que le conch mais profondément ancré dans la mémoire alimentaire de l'île.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Placer la morue salée dans un grand bol et la couvrir largement d'eau froide. La laisser tremper au minimum 4 heures (idéalement 12 à 24 h au frais), en changeant l'eau toutes les heures ou quelques fois — c'est ce qui retire l'excès de sel. Méthode express : la faire bouillir 15-20 minutes en changeant l'eau une à deux fois. Goûter impérativement un petit morceau : s'il reste trop salé, prolonger. Égoutter.
Si la morue n'a pas été bouillie au dessalage, la pocher 15 minutes dans l'eau frémissante jusqu'à ce qu'elle devienne tendre et se défasse. Égoutter et laisser tiédir. L'effeuiller à la main ou à la fourchette en gros pétales (flakes), en retirant soigneusement toute arête et toute peau résiduelle. Réserver. Pendant ce temps, préparer la mise en place de la poêlée créole : oignon, poivron, tomate, cive, ail, thym.
Chauffer l'huile dans une grande poêle à feu moyen. Y faire suer l'oignon émincé et le poivron vert 5 minutes jusqu'à translucidité. Ajouter l'ail, la cive, le thym frais et le Scotch bonnet émincé (si utilisé), cuire 1 minute sans brunir. Incorporer la tomate concassée et laisser compoter 3-4 minutes jusqu'à ce qu'elle rende son jus et forme une base souple. NE PAS saler — la morue apportera tout le sel nécessaire.
Ajouter la morue effeuillée dans la poêlée créole. Mélanger délicatement pour enrober les pétales de sauce sans les briser, et laisser chauffer ensemble 4-5 minutes pour que les saveurs se marient. Poivrer. Goûter : si malgré le dessalage c'est encore trop salé, ajouter une touche de tomate ou un filet d'eau. Couvrir et garder au chaud pendant la préparation du fungi.
Porter 750 ml d'eau à ébullition dans une casserole à fond épais avec une demi-cuillère à café de sel et le beurre. Si tu fais la version liée, y jeter les rondelles de gombo et bouillir 5 minutes jusqu'à ce qu'elles ramollissent. Dans un bol à part, délayer la semoule de maïs avec un peu d'eau FROIDE pour obtenir une bouillie lisse — c'est l'astuce anti-grumeaux. Garder l'eau à frémissement.
Verser la bouillie de semoule délayée dans l'eau bouillante en pluie, en remuant énergiquement et sans arrêt avec un fungi stick ou une cuillère en bois robuste. Baisser le feu, couvrir et laisser cuire 8-10 minutes en remuant souvent. Puis « tourner » (turn) le fungi énergiquement contre la paroi de la casserole pendant 5 minutes : il doit épaissir, se décoller en masse lisse et brillante, et perdre tout goût de maïs cru. C'est un travail de bras.
Beurrer l'intérieur d'un bol, y tasser le fungi chaud, puis le démouler en dôme au centre de chaque assiette. Dresser la morue créole bien chaude à côté ou par-dessus le dôme de fungi, en nappant d'un peu de sauce. Servir IMMÉDIATEMENT, tant que le fungi est chaud et souple — il fige en bloc compact en refroidissant. Accompagner traditionnellement de plantains frits ou d'avocat tranché.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.