Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Royaume-Uni · Europe
Stovies = du scots "to stove" (mijoter Ă l'Ă©touffĂ©e), lui-mĂȘme empruntĂ© au français Ă©tuver via l'Auld Alliance franco-Ă©cossaise ; plat du lundi par excellence, nĂ© du rĂŽti dominical dont on rĂ©cupĂšre la graisse, les jus et les morceaux de viande â philosophie du zĂ©ro gaspi portĂ©e par McNeill dĂšs 1929
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
PrĂ©paration â Faire fondre le dripping et suer les oignons â Faire chauffer une grande casserole Ă©paisse ou une cocotte en fonte Ă feu moyen. Ajouter le dripping de bĆuf et le laisser fondre doucement en penchant la casserole pour bien napper le fond. Ajouter les oignons Ă©mincĂ©s et les faire suer Ă feu moyen-doux pendant 8 Ă 10 minutes, en remuant rĂ©guliĂšrement, jusqu'Ă ce qu'ils soient translucides et lĂ©gĂšrement dorĂ©s. Ne pas les brunir fortement : on cherche leur douceur et leur fondant, pas leur caramĂ©lisation. Toute la saveur de base des stovies se construit ici, dans la graisse parfumĂ©e aux oignons.
PrĂ©paration â Ajouter les pommes de terre et enrober dans la graisse â Ajouter les pommes de terre tranchĂ©es dans la casserole avec les oignons fondus. Remuer pour enrober chaque tranche de graisse parfumĂ©e â cette Ă©tape cruciale est souvent nĂ©gligĂ©e. L'enrobage lipidique crĂ©e une barriĂšre qui retarde la dĂ©sintĂ©gration des tranches pendant la cuisson et concentre la saveur Ă la surface. Assaisonner gĂ©nĂ©reusement de sel et de poivre noir dĂšs ce stade : les pommes de terre absorbent mieux le sel en dĂ©but de cuisson qu'Ă la fin. Si vous avez des restes de graisse de rĂŽti liquide ou de la sauce du dimanche, c'est le moment idĂ©al de l'ajouter.
Cuisson â Ajouter le liquide minimal et couvrir hermĂ©tiquement â Verser l'eau ou le bouillon â 100 ml maximum, juste assez pour crĂ©er un fond de 2 cm dans la casserole. C'est la cuisson Ă l'ĂTOUFFĂE, hĂ©ritĂ©e du français Ă©tuver via l'Auld Alliance : les pommes de terre cuiront dans leur propre vapeur d'amidon et la graisse, pas dans un bouillon. Couvrir hermĂ©tiquement avec un couvercle bien ajustĂ© â si votre couvercle laisse de la vapeur s'Ă©chapper, posez une feuille de papier sulfurisĂ© entre le couvercle et la casserole pour un joint parfait. RĂ©duire le feu au minimum absolu.
Cuisson â Cuire Ă feu trĂšs doux sans toucher â 20 minutes â Laisser cuire Ă couvert Ă feu trĂšs doux pendant les 20 premiĂšres minutes SANS SOULEVER LE COUVERCLE et sans remuer. Cette patience est l'Ăąme des stovies : les couches infĂ©rieures de pommes de terre libĂšrent leur amidon dans la graisse chaude pour former naturellement un fond Ă©pais et crĂ©meux, pendant que les couches supĂ©rieures cuisent Ă la vapeur. C'est le layering (superposition en couches sans toucher) que Scotland's Enchanting Kingdom (scotlands-enchanting-kingdom.com) dĂ©crit comme "the key technique" du plat â chaque famille Ă©cossaise a sa propre rĂšgle sur combien de temps on attend avant de regarder dans la casserole.
Cuisson â VĂ©rifier et Ă©craser partiellement Ă mi-cuisson â Au bout de 20 minutes, soulever le couvercle et vĂ©rifier l'avancement : les pommes de terre du fond doivent ĂȘtre fondantes, celles du dessus encore un peu fermes. Selon la version rĂ©gionale souhaitĂ©e : pour des stovies des Highlands (texture mash), Ă©craser grossiĂšrement avec une cuillĂšre en bois une partie des pommes de terre fondantes du fond, en laissant des morceaux irrĂ©guliers intacts â la texture cible est entre le gratin Ă©crasĂ© et la purĂ©e grossiĂšre. Pour des stovies des Lowlands (tranches tenues), remuer dĂ©licatement sans Ă©craser, juste pour Ă©galiser la cuisson. GoĂ»ter et rectifier l'assaisonnement. Couvrir et poursuivre 10 Ă 15 minutes.
Finition â Ajouter les restes de viande pour rĂ©chauffer â Si vous utilisez des restes de rĂŽti de bĆuf ou du corned beef, c'est maintenant qu'ils entrent â pas en dĂ©but de cuisson. La viande dĂ©jĂ cuite n'a besoin que de 5 minutes pour se rĂ©chauffer Ă cĆur et s'imprĂ©gner des saveurs du plat : la cuire trop longtemps la dessĂšche et la rend filandreuse. Effilocher grossiĂšrement les restes de rĂŽti Ă la main avant de les ajouter, ou Ă©mietter le corned beef en morceaux rustiques. Remuer une seule fois doucement pour incorporer la viande, recouvrir et laisser 5 minutes Ă feu doux.
Finition â Laisser former les crispy bits du fond â Dans les 5 derniĂšres minutes, retirer le couvercle et augmenter lĂ©gĂšrement le feu (feu moyen). Laisser le fond lĂ©gĂšrement attacher et griller pendant 3 Ă 4 minutes sans toucher. Le fond de la casserole doit dĂ©velopper une fine croĂ»te brune et croustillante â les fameux "crispy bits" que Hamlyns of Scotland (hamlynsoats.co.uk) et True Highlands (truehighlands.com) dĂ©crivent comme "the best part" des stovies. Ne pas laisser brĂ»ler : le but est une lĂ©gĂšre caramĂ©lisation des sucres d'amidon, pas du charbon. Ces croĂ»tes brunes concentrent une saveur umami noisette que le reste du plat ne possĂšde pas.
Service â Servir avec oatcakes et betterave marinĂ©e â Servir directement dans la casserole posĂ©e au centre de la table, Ă la cuillĂšre, dans des assiettes creuses. Parsemer de persil hachĂ© si dĂ©sirĂ©. Poser sur la table un paquet d'oatcakes (galettes d'avoine Ă©cossaises) â c'est l'accompagnement traditionnel et canonique, indispensable pour scooper et racler le fond. En Aberdeenshire, servir avec des rondelles de betterave marinĂ©e et un verre de lait froid â la combinaison stovies chauds / lait froid est une tradition locale qui peut surprendre mais qui fonctionne remarquablement bien. Les stovies se rĂ©chauffent parfaitement le lendemain dans une casserole Ă feu doux avec une cuillĂšre d'eau : ils Ă©paississent encore davantage et les saveurs se concentrent.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.