Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · République tchèque · Europe
Épaule de porc rôtie au carvi + knedlíky tranchées + choucroute = la trinité tchèque quotidienne
TRINITÉ TCHÈQUE — vepřo (porc) + knedlo (boulettes de pain) + zelo (choucroute) = LE plat national, présent dans toute hospoda tchèque. ORIGINES GERMANIQUES revendiquées par certains historiens (cuisine austro-hongroise commune), mais les Tchèques le défendent comme typiquement tchèque. ÉPAULE DE PORC marbrée idéale, frottée à l'AIL ÉCRASÉ + CARVI (kmín) + sel. CARVI = épice signature tchèque, indispensable. CUISSON LENTE 2-2.5h au four. KNEDLÍKY (boulettes de pain) = pâte au pain rassis + farine + œuf + lait, formée en SAUCISSE et BOUILLIE entière (non frite). Tranchée en rondelles (sliced) pour saucer. CHOUCROUTE = cuite avec carvi + sucre + parfois pommes. JUS de cuisson du porc = sauce naturelle. Plat ROBUSTE et CONSISTANT — comfort food tchèque.
Bière tchèque pilsner (Pilsner Urquell, Budvar) — Bière brune Krušovice — Slivovice (eau-de-vie de prune)
9/10 en Tchéquie — plat national consommé dans tous les hospoda. Symbole identitaire tchèque. Apprécié aussi en Slovaquie et Autriche (héritage commun).
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Frotter l'épaule de porc avec ail écrasé, carvi écrasé, sel généreux, poivre. Laisser pénétrer 30 min à température ambiante.
Préchauffer le four à 200°C. Disposer le porc dans un plat à four sur lit d'oignons et carottes. Verser un peu de bière au fond (option). Cuire 30 min à 200°C, puis baisser à 160°C, ajouter du bouillon au besoin et continuer 1h30. Arroser toutes les 30 min. Si couenne désirée croustillante, finir à 220°C 10 min.
Pendant que le porc cuit : délayer la levure dans le lait tiède. Mélanger farine + sel + œuf + lait-levure. Pétrir 10 min en pâte souple. Incorporer les CUBES DE PAIN RASSIS. Reposer 1h à température ambiante.
Diviser la pâte en 2 ou 3. Former chaque part en SAUCISSE de 6-8 cm de diamètre, longue de 25 cm. Plonger dans une grande casserole d'eau frémissante (pas bouillante). Cuire 20 min en retournant à mi-cuisson.
Faire fondre saindoux dans une casserole, suer oignon 5 min. Ajouter choucroute égouttée, carvi, sucre brun, pomme râpée, bouillon. Mijoter 30 min à feu doux jusqu'à fondante.
Trancher l'épaule de porc en tranches de 1 cm (avec couenne). Trancher les knedlíky en rondelles de 2 cm. Dresser sur chaque assiette : (1) 2-3 tranches de porc à un côté ; (2) 4-5 rondelles knedlíky pour saucer ; (3) Portion de choucroute. Verser jus de cuisson chaud SUR le porc et knedlíky.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.