Chargement de lâatlas
Atlas Culinaire · Ăles Canaries · Europe
« El rey de los enyesques » â le roi des tapas canariennes : de fines tranches de foie qui macĂšrent une nuit dans un adobo au vinaigre, puis passent Ă la poĂȘle sans une goutte d'huile ajoutĂ©e.
Le CanariWiki du Gobierno de Canarias autorise « hĂgado de cerdo o vaca » â porc ou bĆuf â et exige une macĂ©ration « de huit heures au minimum ».
La Web officielle de tourisme de Gran Canaria, elle, s'en tient Ă quatre ou cinq heures.
AtlĂĄntico Hoy tranche pour le bĆuf en excluant explicitement le porc, quand les recettes de guachinche descendent jusqu'au foie de veau et qu'El RincĂłn de Afi monte Ă une journĂ©e entiĂšre.
Le spectre va donc de quatre heures à vingt-quatre, et de la vache au cochon, sans qu'aucune autorité ne l'emporte.
Ce que ces écarts recouvrent est simple : plus le foie est ferme et corsé, plus il lui faut de vinaigre et de temps.
Un foie de veau Ă huit heures serait dĂ©composĂ© ; un foie de bĆuf Ă quatre serait encore ferreux.
Le point sur lequel tout le monde s'accorde en revanche, et qui surprend, c'est la cuisson : on passe les tranches Ă la poĂȘle **avec leur seul adobo, sans ajouter d'huile**, et deux minutes par face suffisent.
Une minute de trop et le foie devient granuleux et sec, sans aucun rattrapage possible.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Retirez la fine membrane translucide qui enveloppe le foie en la dĂ©collant Ă la pointe du couteau puis en tirant d'un geste continu â elle se rĂ©tracte Ă la cuisson et tordrait les tranches. Ătez les canaux blanchĂątres. Tranchez ensuite en lamelles rĂ©guliĂšres de 5 mm, en biais si le morceau est Ă©troit. Un foie trĂšs frais est ferme, brillant et d'un brun-rouge franc ; s'il est terne ou visqueux, ne l'utilisez pas. Passez-le dix minutes au congĂ©lateur s'il est trop mou pour ĂȘtre tranchĂ© net.
Le pourquoiLa membrane est un tissu conjonctif qui se contracte Ă la chaleur et fait gondoler la tranche, d'oĂč une cuisson inĂ©gale.
Pilez au mortier la tĂȘte d'ail pelĂ©e avec le cumin en grains, le poivron vert et une pincĂ©e de sel, jusqu'Ă obtenir une pĂąte franche et lisse. Le sel joue le rĂŽle d'abrasif. Prenez votre temps : la Web officielle de Gran Canaria insiste sur ce point, « le faire Ă la main au mortier prend plus de temps, mais la recette traditionnelle exige cet effort » â les ingrĂ©dients y libĂšrent leur parfum progressivement, ce qu'un mixeur ne reproduit pas.
Le pourquoiLe pilage rompt les cellules progressivement et développe l'allicine, quand la lame rotative oxyde l'ail et lui donne une amertume métallique.
DĂ©layez le majado avec le vinaigre puis l'huile d'olive, en fouettant pour obtenir une Ă©mulsion trouble et homogĂšne. Ajoutez le pimentĂłn, l'origan, le thym, le persil hachĂ© et la pimienta picona si vous en mettez. La marinade doit ĂȘtre franchement liquide â elle doit pouvoir noyer les tranches, pas les enrober. Si elle vous paraĂźt trop Ă©paisse, allongez d'un filet de vinaigre plutĂŽt que d'huile.
Le pourquoiL'acide acétique du vinaigre dénature les protéines de surface du foie, l'attendrit et neutralise les composés amers de l'abat.
Disposez les tranches Ă plat dans un plat creux, en couches alternĂ©es avec la marinade, et couvrez. Comptez quatre Ă cinq heures pour un foie de veau tendre, huit heures au minimum pour un foie de bĆuf ferme selon le CanariWiki, et jusqu'Ă une nuit entiĂšre pour les versions de guachinche. Retournez les tranches une fois Ă mi-parcours. Le foie doit virer du rouge brun au brun grisĂ© en surface : c'est le vinaigre qui travaille. S'il est encore rouge vif aprĂšs le temps prĂ©vu, prolongez d'une heure.
Le pourquoiL'acide pénÚtre par diffusion à vitesse constante ; c'est donc l'épaisseur et la fermeté du foie, pas son poids, qui dictent la durée.
Chauffez une poĂȘle Ă feu vif jusqu'Ă ce qu'une goutte d'eau y danse. Ăgouttez sommairement les tranches â gardez la marinade â et posez-les Ă plat, sans ajouter la moindre huile : celle de l'adobo suffit, et c'est le geste caractĂ©ristique du plat. Ne surchargez pas la poĂȘle, travaillez en deux fournĂ©es. Comptez deux minutes par face, montre en main. Le foie doit rester rosĂ© au centre.
Le pourquoiLe foie est pauvre en collagĂšne : au-delĂ de 65 °C Ă cĆur ses protĂ©ines se rĂ©tractent brutalement et expulsent l'eau, d'oĂč la texture granuleuse.
TransfĂ©rez les tranches saisies dans une cazuela de barro â ou Ă dĂ©faut une sauteuse â versez le reste de la marinade et laissez frĂ©mir deux Ă trois minutes seulement, le temps que l'adobo cru cuise et se lie en une sauce courte et brillante. Elle doit napper les tranches sans les noyer. Si elle est trop liquide, retirez le foie et laissez rĂ©duire Ă part avant de le remettre â mieux vaut sortir la viande que de la surcuire dans la sauce.
Le pourquoiCe court passage cuit l'ail cru de la marinade et lie la sauce par réduction, sans exposer le foie à une chaleur directe.
Servez brĂ»lant, dans la cazuela, avec des papas arrugadas ou simplement sancochadas et beaucoup de pain Ă mie serrĂ©e pour saucer â c'est ainsi qu'on les mange dans les guachinches et aux romerĂas. Le CanariWiki en fait « el rey de los enyesques », le roi des tapas canariennes : prĂ©sentĂ©es en petites portions Ă partager, les carajacas ouvrent le repas plus souvent qu'elles ne le constituent.
Le pourquoiServi trĂšs chaud dans un contenant en terre, le foie reste souple ; refroidi, il se raffermit et perd son fondant.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.