Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Jordanie · Asie
Le plat-confort jordanien-palestinien — tomates fraîches mijotées dans l'huile d'olive avec oignon et piment, mangées au pain shrak.
Plat paysan-classique du Levant — origine confirmée Ghor al-Safi et Ghor al-Mazraa (vallée du Jourdain), le 'grenier' agricole de la Jordanie. La règle d'or : tomates MÛRES (presque trop), fraîches, jamais en conserve. Et HUILE D'OLIVE GÉNÉREUSE — version traditionnelle = 4-6 c.s. pour 6 tomates. Hérésie : utiliser tomate en boîte, économiser sur l'huile d'olive, oublier les piments verts (modulent l'acidité tomate). Débat boeuf vs sans viande : version paysanne pure = sans viande, juste tomates + oignon + piment + huile olive. Versions enrichies = avec bœuf haché (Jordanie) ou agneau (Palestine). Les fellahin (paysans) jordaniens le cuisinaient en pleine champ dans une poêle posée sur petit feu de bois — déjeuner rapide entre 2 sessions de récolte. Plat de comfort food par excellence — quand 'rien à manger à la maison' = galayet bandora.
Pain shrak ou khubz. Labneh épais. Olives noires. Thé à la menthe. Eau froide.
Plat-confort jordanien et palestinien — top 5 plats de comfort food au Levant. Quand 'rien dans le frigo' = galayet bandora. Originaire Ghor (vallée du Jourdain). Plat de fellahin (paysans) en plein champ. Popularité durable car simple, économique, intensément savoureux. Sert au petit-déjeuner, déjeuner ou dîner — versatile.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Couper tomates en cubes 2cm en gardant le jus. Hacher oignon. Émincer piments verts (garder les graines pour piquant ou retirer). Écraser ail.
Dans une grande poêle large, chauffer l'huile d'olive à feu moyen. Ajouter oignon, faire blondir 4 min. Ajouter ail et piments verts, 1 min — parfumé.
Si version enrichie : ajouter la viande hachée. Cuire 4 min en émiettant à la cuillère jusqu'à brun-cuit. Saler.
Ajouter les tomates avec leur jus. Saler, poivrer. Augmenter à feu moyen-vif 3 min — les tomates relâchent leur eau. Baisser feu doux. Couvrir partiellement, mijoter 12-15 min en remuant occasionnellement — le mélange épaissit en sauce nappante mais les tomates restent légèrement intactes.
Goûter. Ajouter mélasse de grenade et menthe séchée si désiré. Mélanger. Cuire encore 2 min. La sauce doit être brillante, riche, légèrement épaisse.
Verser le galayet dans un plat creux. Garnir pignons toastés et persil. Disposer pains plats tièdes en éventail à côté. Chacun déchire un morceau de pain, scoope du galayet, mange à la main. Plat partagé central.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.