Chargement de lâatlas
Atlas Culinaire · Canada · Terre-Neuve & Labrador
Le plat-mémoire de Terre-Neuve : de la morue salée, un lit de béchamel et une croûte de chapelure dorée, cuits ensemble jusqu'à ce que la surface craque sous la cuillÚre.
La morue au gratin (« cod au gratin ») est l'un des plats domestiques les plus aimĂ©s de Terre-Neuve-et-Labrador. Il naĂźt de la rencontre entre une matiĂšre premiĂšre ancienne â la morue salĂ©e, qui a nourri l'Ăźle et bĂąti son Ă©conomie pendant prĂšs de cinq siĂšcles â et une technique bourgeoise venue plus tard : la bĂ©chamel et le gratin de four, qui « habillent » un poisson de conservation humble en plat rĂ©confortant du dimanche ou du vendredi soir. On dessale, on poche dans le lait, on effiloche, on nappe, on couvre de chapelure beurrĂ©e et parfois de cheddar, et l'on enfourne. Beaucoup de recettes des outports parfument la sauce Ă la sarriette (« savory »), l'herbe fĂ©tiche de la cuisine terre-neuvienne. Aujourd'hui on le sert aussi bien en grand plat familial qu'en portions individuelles dans des ramequins, jusque dans les restaurants rĂ©putĂ©s de St. John's. Depuis le moratoire fĂ©dĂ©ral de 1992 qui a fermĂ© la pĂȘche Ă la morue du Nord et bouleversĂ© des dizaines de milliers de foyers, cuisiner la morue salĂ©e a pris une charge affective supplĂ©mentaire : un geste de mĂ©moire et d'appartenance insulaire autant qu'un repas.
Trois débats entourent ce plat.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Rincer les filets de morue salĂ©e Ă l'eau froide. Les placer dans un grand bol ou une casserole et les couvrir d'eau froide. RĂ©frigĂ©rer. Changer l'eau toutes les 8 heures (3-4 changements). AprĂšs 24 heures, tester la salinitĂ© en goĂ»tant un petit morceau de morue : elle doit ĂȘtre lĂ©gĂšrement salĂ©e mais pas agressive. Si encore trop salĂ©e, continuer encore 8-12 heures. Pour les filets trĂšs Ă©pais (plus de 3 cm), prĂ©voir 36 heures.
Le pourquoiLe sel de conservation a chassĂ© l'eau de la chair par osmose ; un trempage long et froid inverse le mouvement, rĂ©hydrate les fibres et dissout le sel, pendant que le froid empĂȘche la morue de tourner sur ces longues heures.
AprĂšs le dessalage, Ă©goutter et rincer les filets. Dans une grande casserole, verser le lait et porter Ă frĂ©missement (jamais Ă Ă©bullition franche). Plonger les filets de morue dessalĂ©e dans le lait frĂ©missant. Cuire Ă feu doux pendant 8-10 minutes selon l'Ă©paisseur â la chair doit se dĂ©faire facilement Ă la fourchette et ĂȘtre opaque Ă coeur. Retirer les filets Ă la spatule. RĂSERVER LE LAIT DE POCHAGE â il est la base de la sauce.
Le pourquoiPlus doux que l'eau, le lait enveloppe la protéine et transmet une chaleur amortie qui fait coaguler la chair sans la contracter ni la dessécher ; il s'imprÚgne au passage du parfum du poisson et devient le fond de la sauce.
Laisser les filets refroidir suffisamment pour les manipuler. Les effeuiller soigneusement Ă la main, en Ă©liminant toutes les arĂȘtes et la peau (la peau de morue est gĂ©latineuse et non apprĂ©ciĂ©e dans le gratin). Les morceaux doivent ĂȘtre grossiers â de la taille d'une bouchĂ©e â et non pĂąteux. RĂ©server dans un plat. VĂ©rifier chaque morceau pour les arĂȘtes fines â la morue atlantique peut avoir des arĂȘtes en Y trĂšs fines dans la partie mĂ©diane du filet.
Le pourquoiDes feuillets larges laissent la sauce circuler entre les morceaux tout en gardant une mĂąche reconnaissable ; retirer peau et arĂȘtes Ă©carte les textures gĂ©latineuses et les mauvaises surprises Ă table.
Dans la mĂȘme casserole, faire fondre le beurre Ă feu moyen. Ajouter l'oignon hachĂ© et cuire 3-4 minutes jusqu'Ă translucide. Ajouter l'ail et cuire 1 minute. Saupoudrer la farine et mĂ©langer Ă©nergiquement pendant 2 minutes â le roux doit sentir la noisette mais pas brĂ»ler. Verser progressivement le lait de pochage (encore chaud) tout en fouettant vigoureusement pour Ă©viter les grumeaux. Porter Ă frĂ©missement en remuant constamment jusqu'Ă Ă©paississement lĂ©ger â la sauce doit napper le dos d'une cuillĂšre. Ajouter le persil et la moutarde (si utilisĂ©e). Poivrer gĂ©nĂ©reusement.
Le pourquoiCuire le roux chasse le goût cru de la farine et développe des notes de noisette ; verser le lait chaud peu à peu en fouettant gélatinise l'amidon sans grumeaux, tandis que l'oignon fondu apporte un fond doux et sucré.
PrĂ©chauffer le four Ă 190°C (375°F). Beurrer gĂ©nĂ©reusement un plat Ă gratin ou des petits plats individuels (ramequins). Disposer les flocons de morue effilochĂ©e en couche uniforme dans le fond. Verser la sauce bĂ©chamel sur la morue â elle doit recouvrir lĂ©gĂšrement la morue mais pas la noyer. MĂ©langer lĂ©gĂšrement pour s'assurer que la sauce s'infiltre entre les flocons. Si on utilise du fromage, en disperser la moitiĂ© sur la sauce.
Le pourquoiUne couche gĂ©nĂ©reuse de morue sous une sauce qui l'effleure garde le cĆur juteux ; le montage Ă©tagĂ© rĂ©partit l'humiditĂ© et empĂȘche la surface de sĂ©cher avant que le centre soit chaud.
MĂ©langer la chapelure fraĂźche avec le beurre fondu jusqu'Ă ce que toutes les miettes soient enrobĂ©es de beurre. Si on utilise du fromage, mĂ©langer le reste du fromage rĂąpĂ© Ă la chapelure. RĂ©partir uniformĂ©ment sur le gratin. Enfourner Ă 190°C pour 25-30 minutes â la chapelure doit ĂȘtre dorĂ©e Ă brun, la sauce bouillonnante sur les bords. Si la chapelure colore trop vite, couvrir de papier aluminium pour les 10 derniĂšres minutes. Laisser reposer 5 minutes avant de servir.
Le pourquoiLa chapelure fraßche imbibée de beurre forme une croûte qui dore par réaction de Maillard tout en restant moelleuse dessous ; le beurre conduit la chaleur et colore uniformément, pendant que le four achÚve de lier sauce et morue.
Servir le gratin directement dans le plat de cuisson ou le transfĂ©rer dans des assiettes creuses chaudes. Accompagner de pain blanc de Terre-Neuve (Newfoundland white bread â un pain blanc lĂ©gĂšrement sucrĂ© et moelleux) pour saucer le gratin. Une salade verte simple ou des pommes de terre bouillies complĂštent le repas dans la tradition des outports. Parsemer de persil frais hachĂ© juste avant de servir.
Le pourquoiQuelques minutes de repos laissent la sauce se raffermir pour qu'elle nappe au lieu de couler ; servi bouillant, le gratin est liquide et se défait dans l'assiette.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
â Cette recette n'a jamais Ă©tĂ© testĂ©e par la communautĂ©. Soyez le premier Ă fermer la couronne.
Autre pilier de la cuisine des outports de Terre-Neuve bĂąti sur la morue salĂ©e dessalĂ©e, ici associĂ©e au biscuit de mer (hardtack) rĂ©hydratĂ©. MĂȘme tradition insulaire et mĂȘme matiĂšre premiĂšre que la morue au gratin.
Voir la recette âLe gratin portugais de morue salĂ©e Ă la crĂšme : mĂȘme principe de morue dessalĂ©e effilochĂ©e, liĂ©e d'une sauce laitiĂšre et gratinĂ©e au four. C'est le cousin ibĂ©rique le plus direct de la morue au gratin terre-neuvienne, l'un et l'autre hĂ©ritiers du grand commerce atlantique du bacalhau.
Pas encore dans l'AtlasPrĂ©paration provençale/languedocienne de morue salĂ©e dessalĂ©e et pochĂ©e, montĂ©e en Ă©mulsion crĂ©meuse. MĂȘme base de morue salĂ©e pochĂ©e et travaillĂ©e en douceur, mais servie en purĂ©e plutĂŽt que gratinĂ©e en feuillets.
Pas encore dans l'AtlasLes « fish cakes » terre-neuviens partagent la morue salĂ©e effilochĂ©e liĂ©e et assaisonnĂ©e Ă la sarriette, mais poĂȘlĂ©s en galettes au lieu d'ĂȘtre gratinĂ©s. Souvent prĂ©parĂ©s avec les mĂȘmes restes de morue pochĂ©e que le gratin.
Pas encore dans l'AtlasSourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.