Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Ăles Vierges amĂ©ricaines · AmĂ©riques
Le chausson frit dorĂ© totem USVI â pĂąte signĂ©e mi-bake mi-pastry, demi-lune scellĂ©e Ă la fourchette, fourrĂ©e boeuf hachĂ© au scotch bonnet ou saltfish Ă©miettĂ©, vendue Ă toute heure depuis les comptoirs de Charlotte Amalie Ă Christiansted et cĂ©lĂ©brĂ©e chaque Father's Day au Virgin Islands Pate Festival de St. Croix.
Le **Pate USVI** n'est ni le **Jamaican Patty** ni le **Haitian Pate Kode**, et la doctrine crucienne dĂ©fend trois diffĂ©rences signature documentĂ©es par Cruzan Foodie (cruzanfoodie.com/foodiefriday-pates) et la Crucian Contessa (cruciancontessa.com). (1) **Texture de pĂąte unique** â "somewhere between bake and pastry" selon Cruzan Foodie â ni la pĂąte sablĂ©e jaunie au turmeric ou roucou du Jamaican Patty (rectangulaire, sĂšche, feuilletĂ©e), ni la pĂąte feuilletĂ©e puff du Pate Kode haĂŻtien â la pĂąte USVI est un compromis souple-croustillant obtenu uniquement avec du shortening vĂ©gĂ©tal FROID (jamais de beurre, rĂšgle d'or de Crucian Contessa "Pleaaaaaaaase don't use butter !"). (2) **Forme demi-lune SCELLĂE Ă LA FOURCHETTE** vs rectangulaire jamaĂŻcain â la demi-lune USVI est la signature gĂ©omĂ©trique partagĂ©e avec le Pate Kode haĂŻtien mais distincte du Patty JamaĂŻcain ; le sceau Ă la fourchette autour de l'arc imprime la signature visuelle crucienne. (3) **Farce signature USVI** â boeuf hachĂ© AVEC seasoning peppers (Capsicum chinense doux antillais) + scotch bonnet Ă©mincĂ© + thym frais + culantro ou cilantro + tomato paste Ă©paisse (jamais liquide), distinct de l'assaisonnement curry du Patty JamaĂŻcain et du jerk profond. Origine historique â pendant l'Ăšre des **plantations sucriĂšres danoises 19e siĂšcle** (les USVI furent les Antilles danoises 1672-1917), les pates devinrent le dĂ©jeuner portable des travailleurs des champs â empanada française adaptĂ©e par les cuisiniĂšres esclaves avec techniques de dough africaines et ingrĂ©dients locaux (Moments Log "US Virgin Islands Pate History"). Aujourd'hui le **Virgin Islands Pate Festival** (Agriculture Fair Grounds, St. Croix, premier dimanche de Father's Day depuis 2023, organisĂ© par SMT Enterprise + Laced Legacy) consacre l'institution â Best Pate Competition en 3 catĂ©gories (meat, seafood, veggie) et People's Choice Award en mĂ©moire de **Corine Milligan**, "beloved local pate making pioneer" canonisĂ©e par le Virgin Islands Consortium. URL ancre â https://viconsortium.com/vi-culinary/virgin-islands-st-croix-to-host-first-ever-pate-festival-this-fathers-day-with-loads-of-entertainment-culture
Carib Beer ou Heineken (la biĂšre locale USVI). Pour le matin â Maubi (boisson fermentĂ©e Ă©corce de mauby et gingembre USVI) ou jus de tamarind frais. Pour le carnival â Cruzan Rum punch ou Painkiller signature USVI. Service au comptoir avec ketchup hot sauce ou pikliz local â pour les plus aventureux, une cuillĂšre de scotch bonnet pepper sauce Ă part.
10/10 â street food totem absolu des U.S. Virgin Islands, consommĂ© toute la journĂ©e du petit-dĂ©jeuner au snack tardif, sur les trois Ăźles principales (St Thomas Charlotte Amalie, St Croix Christiansted et Frederiksted, St John Cruz Bay) et dans toute la diaspora USVI Ă Miami, New York, Atlanta. Vendu au comptoir des bakeries, des roadside stands et des food trucks de carnival. PrĂ©sence rituelle obligatoire au Crucian Christmas Festival (dĂ©c-janv), au Mocko Jumbie days et au VI Carnival sur les 3 Ăźles. Depuis 2023, l'institution est sanctifiĂ©e par le Virgin Islands Pate Festival (Agriculture Fair Grounds, St. Croix, organisĂ© SMT Enterprise + Laced Legacy chaque Father's Day), avec Best Pate Competition en 3 catĂ©gories (meat, seafood, veggie) et People's Choice Award en mĂ©moire de Corine Milligan, "beloved local pate making pioneer". MentionnĂ© par Andrew Zimmern (Travel Channel) lors de son passage chez Thomas Dining and Catering Ă Christiansted.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Dans un grand saladier ou robot coupe, mĂ©langer la farine, la levure chimique, le sucre et le sel. Ajouter le shortening vĂ©gĂ©tal FROID en cubes de 1 cm. Au coupe-pĂąte ou au processeur (mode pulse), travailler jusqu'Ă obtenir une texture sableuse grossiĂšre avec des petits morceaux de gras de la taille d'un petit pois â c'est eux qui crĂ©eront le feuilletage signature mi-bake mi-pastry.
Verser l'eau froide glacĂ©e en filet rĂ©gulier en mĂ©langeant Ă la spatule ou en pulsant le processeur, jusqu'Ă formation d'une boule qui se tient sans coller aux parois. Selon l'humiditĂ© de la farine, ajouter 1-2 c.Ă .s. d'eau supplĂ©mentaire si la pĂąte reste friable. PĂ©trir 30 secondes UNIQUEMENT â pas plus, sinon le gluten se dĂ©veloppe et la pĂąte devient Ă©lastique au lieu de friable.
Aplatir la pĂąte en disque de 2 cm d'Ă©paisseur, filmer hermĂ©tiquement et placer au frigo 1 heure minimum (jusqu'Ă 12 heures la veille possible). Ce repos dĂ©tend le gluten et redurcit le shortening â Ă©tape NON nĂ©gociable pour obtenir le feuilletage. Pendant le repos, prĂ©parer la farce.
Dans une grande poĂȘle Ă fond Ă©pais, chauffer 2 c.Ă .s. d'huile neutre Ă feu moyen. Ajouter l'oignon Ă©mincĂ© et suer 5 min jusqu'Ă translucide. Ajouter l'ail, les seasoning peppers, le scotch bonnet Ă©mincĂ©, la branche de cĂ©leri pays et le thym effeuillĂ©. Cuire 4 min en remuant â la base green seasoning USVI doit ĂȘtre parfumĂ©e, jamais brĂ»lĂ©e. Ajouter le boeuf hachĂ©, saler, poivrer. Cuire 8 min en Ă©crasant Ă la spatule pour des miettes fines, jusqu'Ă ce que le boeuf ne soit plus rosĂ©.
Ajouter le concentrĂ© de tomate et le culantro Ă©mincĂ©. Cuire 5 Ă 10 min de plus Ă feu moyen-doux en remuant rĂ©guliĂšrement â la farce doit RĂDUIRE jusqu'Ă devenir sĂšche-brillante, sans aucune mare de liquide au fond de la poĂȘle. Test ultime â pencher la poĂȘle, si du liquide coule encore, continuer 2-3 min. GoĂ»ter et rectifier sel et poivre.
Ătaler la farce cuite sur une plaque ou un plat large pour qu'elle refroidisse rapidement, idĂ©alement Ă plat sur 2 cm d'Ă©paisseur maximum. Couvrir d'un film et placer 30 min au frigo â farce CHAUDE = pĂąte qui fond et qui se dĂ©chire Ă l'abaisse. Cette Ă©tape n'est pas nĂ©gociable.
Sortir la pĂąte du frigo, fariner lĂ©gĂšrement le plan de travail. Diviser en 2 morceaux pour faciliter le travail. Abaisser au rouleau sur 1,5 mm d'Ă©paisseur seulement (1/16 inch) â fine, presque transparente, c'est ce qui donne la croĂ»te shatter-crunchy. Avec un emporte-piĂšce ou un bol retournĂ©, dĂ©couper des disques de 12 cm de diamĂštre â viser 8 disques sur l'ensemble. Empiler les disques sĂ©parĂ©s par du papier sulfurisĂ©.
PrĂ©parer la dorure â battre le jaune d'oeuf avec 1 c.Ă .s. d'eau froide. Sur chaque disque, dĂ©poser 2 c.Ă .s. bombĂ©es de farce (environ 60 g) sur une moitiĂ© du disque en laissant 1,5 cm de bord libre. Au pinceau, badigeonner le pourtour de jaune d'oeuf battu. Replier l'autre moitiĂ© du disque par-dessus pour former une demi-lune. Avec le dos des dents d'une fourchette, presser fermement TOUT LE LONG de l'arc semi-circulaire pour sceller â c'est la signature visuelle USVI. Reposer les pates formĂ©s sur une plaque farinĂ©e en attendant la friture.
Dans une grande casserole haute paroi (ou friteuse), chauffer 1,5 L d'huile neutre Ă 180°C prĂ©cisĂ©ment â vĂ©rifier au thermomĂštre, c'est non nĂ©gociable. Plonger UN pate Ă la fois en commençant, attendre qu'il remonte et gonfle (30 sec) avant d'en ajouter un autre â maximum 2 Ă 3 pates simultanĂ©ment selon la taille de la casserole. Cuire 4 Ă 5 min total en retournant dĂ©licatement Ă mi-cuisson avec une Ă©cumoire, jusqu'Ă dorĂ© profond uniforme. Sortir sur grille ou papier absorbant.
Ăgoutter 1 min sur grille au-dessus de papier absorbant. Servir IMMĂDIATEMENT sur le comptoir, bien chauds, accompagnĂ©s d'une coupelle de ketchup hot sauce locale, de pikliz ou d'une cuillĂšre de scotch bonnet pepper sauce Ă part. Sur St. Croix, la version comptoir traditionnelle s'enroule dans un carrĂ© de papier kraft brun â geste rituel des stalls des Agriculture Fair Grounds pendant le Pate Festival. Boire Carib Beer fraĂźche en accompagnement, ou Maubi au matin.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.