Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Belgique · Europe
La tarte tournaisienne de ducasse â pĂąte levĂ©e briochĂ©e Ă bord Ă©pais relevĂ©, noyĂ©e d'un flan au lait bouilli, le « libouli »
Le mot est un mystĂšre pour qui n'est pas du Tournaisis. Libouli. En patois picard, c'est simplement du lait bouilli â du lait chauffĂ© avec une gousse de vanille jusqu'au frĂ©missement, versĂ© sur des oeufs blanchis avec du sucre et de la maĂŻzena, travaillĂ© Ă la casserole jusqu'Ă cette crĂšme dense et souple que les grands-mĂšres de la rĂ©gion appellent encore ainsi. Cette crĂšme, posĂ©e sur un fond de pĂąte levĂ©e aux bords bien relevĂ©s, couverte d'une grille croisillonnĂ©e dorĂ©e, est la tarte de Tournai. Celle qu'on sort pour la ducasse, pour le dimanche, pour les anniversaires que toute la famille attend. Pas spectaculaire Ă l'oeil, fondamentale au palais.
TARTE AU LIBOULI vs TARTE Ă GROS BORD â UNE TRADITION PICARDE TRANSFRONTALIĂRE, ET SON BERCEAU EST DISPUTĂ.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Délayer la levure fraßche dans le lait tiÚde avec une pincée de sucre. Laisser reposer 10 min jusqu'à ce qu'une mousse se forme en surface. Le lait ne doit pas dépasser 40°C.
Le pourquoiLa levure fraĂźche doit ĂȘtre rĂ©activĂ©e dans un liquide tiĂšde avant incorporation : une tempĂ©rature trop Ă©levĂ©e tue les levures avant mĂȘme que la pĂąte ne soit pĂ©trie. La mousse qui se forme en surface aprĂšs 10 minutes est la preuve visuelle que la levure est active et que la pousse sera garantie. [Ferme Mionet, recette native du Tournaisis â fermemionet.com]
MĂ©langer la farine, le sucre et le sel. Ajouter l'Ćuf, le beurre fondu et la levure dĂ©layĂ©e. PĂ©trir jusqu'Ă obtenir une pĂąte souple et homogĂšne qui se dĂ©colle des parois.
Le pourquoiLa pĂąte levĂ©e est la signature de la tarte au libouli : plus riche et moelleuse qu'une pĂąte brisĂ©e, elle contraste avec la crĂšme pĂątissiĂšre et donne au fond cette texture biscuitĂ©e lĂ©gĂšrement aĂ©rĂ©e qui fait toute la diffĂ©rence. Le beurre fondu assouplit la mie sans l'alourdir. [Gastronomie wallonne, recensement confrĂ©ries du Hainaut â gastronomie-wallonne.be]
Couvrir d'un linge et laisser pousser dans un endroit tiĂšde 1 h, jusqu'Ă ce que la pĂąte double de volume.
Le pourquoiLa fermentation lente dĂ©veloppe les arĂŽmes de la pĂąte au-delĂ de la simple levĂ©e : les levures produisent des composĂ©s aromatiques qui donnent ce goĂ»t lĂ©gĂšrement lactĂ© et briochiĂ© caractĂ©ristique de la pĂąte levĂ©e tournaisienne. Doubler de volume est le signal fiable que la pĂąte est prĂȘte. [Louise HarlĂ©, cuisiniĂšre tournaisienne, recette de 1919 â citĂ©e dans la fiche Wikipedia Tarte au papin]
Fendre la gousse de vanille, la faire infuser dans le lait portĂ© Ă frĂ©missement. Blanchir les Ćufs avec le sucre, ajouter la maĂŻzena. Verser le lait chaud dessus hors du feu, remettre sur feu doux et remuer jusqu'Ă Ă©paississement de la crĂšme.
Le pourquoiLe libouli tire son nom du patois picard lait bouilli â l'Ă©tape fondatrice est l'infusion de la vanille fraĂźche dans le lait chaud, qui libĂšre les composĂ©s aromatiques de la gousse bien mieux qu'une vanille en poudre. La maĂŻzena, Ă la place de la farine ordinaire, donne une crĂšme plus fine et soyeuse. [Louise HarlĂ© 1919 et gastronomie-hautsdefrance.fr, Ă©tymologie lait bouilli â patois picard]
Dégazer la pùte. L'étaler dans un moule à tarte (ou directement sur plaque) en relevant nettement les bords pour former le « gros bord » qui retiendra la crÚme. Verser le libouli tiédi et lisser.
Le pourquoiLe gros bord relevĂ© est la signature visuelle de la tarte au libouli : il retient la crĂšme pendant la cuisson et lui permet de gonfler lĂ©gĂšrement sans dĂ©border. C'est ce bord Ă©pais et dorĂ© qui signale, dans une boulangerie du Tournaisis, qu'on a devant soi une tarte authentique et sĂ©rieuse. [Visit Wapi, office du tourisme Wallonie picarde â visitwapi.be]
Avec les chutes de pĂąte, former une grille (croisillons) sur la crĂšme. Dorer la grille au jaune d'Ćuf battu.
Le pourquoiLa grille croisillonnĂ©e est le signe d'authenticitĂ© de la tarte au libouli. La confrĂ©rie l'exige : une tarte sans grille n'est pas une tarte au libouli. La dorure au jaune d'oeuf donne aux croisillons leur couleur ambrĂ©e profonde qui contraste avec le blanc-crĂšme du libouli. [ConfrĂ©rie de la Tarte au libouli de Tournai, standards de prĂ©sentation â confrerie-libouli-tournai.be]
Enfourner à 210°C pendant 30 à 35 min, jusqu'à ce que le libouli prenne une surface jaune doré, brillante, un peu caramélisée par endroits, et que la pùte soit cuite.
Le pourquoi210°C permet Ă la fois de cuire la pĂąte levĂ©e (qui a besoin de chaleur vive pour se dĂ©velopper) et de prendre la crĂšme (qui doit lĂ©gĂšrement souffler et caramĂ©liser en surface). Les 30-35 minutes sont le minimum pour que le fond de pĂąte soit cuit en dessous de la crĂšme. [Recette Ăa drache en Nord, cuisson 210°C vĂ©rifiĂ©e empiriquement â ca-drache.fr]
Laisser tiédir. Servir tiÚde ou à température, en part. Se déguste sur les ducasses et kermesses du Tournaisis, ou en tarte du dimanche.
Le pourquoiLa tarte au libouli se dĂ©guste tiĂšde ou Ă tempĂ©rature ambiante, jamais glacĂ©e : le froid durcit la crĂšme et masque la douceur vanillĂ©e du libouli. Aux ducasses du Tournaisis, elle se sert Ă la part quelques heures aprĂšs cuisson, quand la crĂšme a eu le temps de se raffermir sans se figer. [VisitWallonia, spĂ©cialitĂ©s et saveurs de Wallonie â visitwallonia.be]
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
â Cette recette n'a jamais Ă©tĂ© testĂ©e par la communautĂ©. Soyez le premier Ă fermer la couronne.
Sourcer ou se taire
â COURONNE â PAGE MAĂTRESSE · or en attente du test
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Une recette qu'on n'a pas vue cuire reste une hypothÚse documentaire, aussi bien sourcée soit-elle. Soyez celui qui ferme la boucle : le goût, la texture, le temps réel.