Atlas Culinaire · Madagascar · Afrique
Akondro misy henan-kisoa(mijoté de porc aux bananes vertes)
Quand la banane verte remplace le riz : le porc mijoté des cuisines de foyer malgaches
Les origines
À Madagascar, tout repas s'organise autour du vary sy laoka : le riz d'abord, puis ce qui l'accompagne. Mais dans bien des régions côtières, quand le riz manque ou que la récolte tarde, un autre féculent prend la relève : la banane verte, l'akondro, cuisinée salée comme on cuisinerait un tubercule. Cette tradition est bien réelle et porte même un nom dans le Nord de l'île, le saoaba ou kadaka, mélange de bananes vertes, de manioc et d'ignames mijoté à l'eau ou au lait de coco, sucré au Nord, salé et accompagné de viande ou de haricots ailleurs. C'est dans cette famille de gestes que s'inscrit ce plat : des tronçons de banane verte enfoncés dans le jus d'un porc doré, qui boivent le gras et les aromates jusqu'à devenir fondants.
La controverse
Un laoka de porc n'est jamais universel à Madagascar : le porc fait l'objet de fady, ces interdits alimentaires qui varient selon les régions, les familles et les lignées, et un plat au henakisoa qui va de soi dans un foyer peut être impensable dans le foyer voisin.
Ingrédients
pesée & mise en placeCliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
La Préparation
0/7 faitesÉplucher les bananes vertes sans se battre avec le latex
Huilez vos mains ou épluchez les bananes vertes sous un filet d'eau froide, ou dans une eau légèrement salée : le latex qui perle sous la peau colle et tache. Incisez la peau dans la longueur avec la pointe du couteau puis soulevez-la par bandes. Coupez la chair en tronçons de 4 à 5 cm et plongez-les aussitôt dans un saladier d'eau froide.
Le pourquoiLa banane verte s'oxyde en quelques minutes à l'air : l'eau froide bloque le noircissement et le sel neutralise l'âpreté du latex. Des tronçons épais sont indispensables pour que la banane tienne un long mijotage sans se déliter.
Saisir le porc pour construire le fond
Dans une marmite à fond épais, chauffez l'huile à feu moyen-vif. Saisissez les morceaux de porc en plusieurs fournées, sans les entasser, 3 à 4 minutes par face, jusqu'à ce qu'ils soient dorés et que le gras commence à fondre. Réservez les morceaux au fur et à mesure.
Le pourquoiLa caramélisation de la surface de la viande crée les sucs qui feront la couleur ambrée et la profondeur de la sauce. Un porc simplement bouilli donne un mijoté pâle et plat.
Monter la base oignon, ail, gingembre, tomate
Baissez à feu moyen. Faites revenir l'oignon émincé dans le gras de cuisson jusqu'à ce qu'il soit translucide, environ 3 minutes. Ajoutez l'ail écrasé et le gingembre râpé, mélangez 1 minute sans laisser brûler. Incorporez les tomates concassées et écrasez-les à la cuillère en bois jusqu'à obtenir une base fondue, 3 à 4 minutes. Remettez le porc et ses jus dans la marmite.
Le pourquoiC'est la trilogie aromatique malgache : l'oignon apporte le sucré de fond, l'ail et le gingembre (sakamalao) la chaleur, la tomate l'acidité qui déglace les sucs de la saisie. Le gingembre qui cuit longuement donne un fond chaud et enveloppant plutôt qu'une morsure piquante.
Mouiller court et lancer le mijoté du porc
Salez, poivrez. Versez environ 300 ml d'eau : le liquide doit arriver à mi-hauteur de la viande, pas plus. Couvrez et laissez mijoter 20 minutes à feu doux pour attendrir le porc avant l'arrivée des bananes.
Le pourquoiUn mouillage court concentre les saveurs, et la banane verte relâchera ensuite son amidon qui épaissira naturellement la sauce. Trop d'eau au départ, et vous obtiendrez une soupe diluée qu'aucune réduction ne rattrapera.
Enfoncer les bananes vertes dans le jus
Égouttez les tronçons de banane de leur eau de trempage et ajoutez-les dans la marmite en les enfonçant dans le jus de viande, entre les morceaux de porc. Vérifiez le niveau : ajoutez 50 à 100 ml d'eau si les bananes ne touchent pas le liquide.
Le pourquoiLa banane verte a besoin de 25 à 30 minutes immergée dans les jus pour cuire à cœur et se gorger des arômes du porc et du gingembre : c'est cette absorption qui la transforme de légume neutre en féculent savoureux.
Mijoter à couvert jusqu'à la sauce nappante
Poursuivez la cuisson à feu doux-moyen, couvercle posé, environ 30 minutes. Remuez délicatement deux fois en cours de route pour ne pas briser les bananes. Si vous aimez le piquant, posez un piment entier, non coupé, sur le dessus pour les 5 dernières minutes. La sauce doit napper la cuillère : un filet de jus, ni soupe ni fond sec.
Le pourquoiL'amidon libéré par la banane lie la sauce pendant que la banane elle-même finit de fondre : les deux transformations vont ensemble et demandent ce temps-là. Le piment entier parfume sans enflammer, il se retire au service.
Servir avec le riz et le lasary voatabia
Rectifiez le sel. Posez la marmite au centre de la table et servez avec du riz blanc vapeur et un bol de lasary voatabia, la salade fraîche de tomate, d'oignon émincé, de piment et de sel, présenté à part.
Le pourquoiLe lasary ne se mélange jamais au plat : il se prend cuillère par cuillère entre deux bouchées, et son acidité crue tranche la richesse amylacée de la banane et le gras du porc. C'est le contrepoint classique de la table malgache.
Vous l'avez cuisinée ?
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
♔ Cette recette n'a jamais été testée par la communauté. Soyez le premier à fermer la couronne.
Variantes & Cousines
Cari Porc Réunionnais
Le geste transîle : même porc saisi puis mijoté sur une base oignon-ail-gingembre-tomate, servi avec riz et condiment acide (rougail là-bas, lasary ici). La grammaire créole de l'océan Indien parle d'une île à l'autre.
Voir la recette →VarianteAkondro misy voanio (bananes vertes au lait de coco vanillé)
La même banane verte malgache traitée en féculent, mais basculée en laoka salé au porc : deux destins d'un même ingrédient, le goûter au coco d'un côté, le plat de résistance de l'autre.
Voir la recette →VarianteSaonjo (taro en sauce)
La banane verte joue le rôle du taro dans la même logique malgache : un féculent qui rejoint la viande en cours de mijotage pour boire la sauce sans s'y dissoudre.
Voir la recette →Mtsolola (Comores)
Le grand ragoût comorien de bananes vertes mijotées avec poisson ou viande dans un bouillon parfumé : la même idée de la banane verte comme féculent absorbant les jus, chez les voisins directs de la Grande Île.
Pas encore dans l'Atlas✦La Glose
- ★★★☆☆encyclopédie
- ★★★★☆Le Kanto — blog malgache spécialisé gastronomie, recette Saoaba/Kadaka. Contexte culturel alimentation Antandroy et usage des tubercules comme substituts du riz.
- ★★★☆☆blog culinaire malgache
- ★★★☆☆Wikipedia FR — inventaire des mofo malgaches (menakely, mofo baolina, mofo gasy)
- ★★★★☆ethnographie alimentaire
- ★★★☆☆Blog Ranouraii — henakisoa technique cuisson, gras porc essentiel, laoka Hautes Terres (natif)
- ★★★☆☆blog culinaire malgache
- ★★★☆☆guide gastronomique voyage
- ★★★★☆Recette Malgache (blog malgachophone)
Sourcer ou se taire
L'Enluminure · /90
♔ COURONNE — PAGE MAÎTRESSE · or en attente du test
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.