Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Royaume-Uni · Angleterre
Le plat-totem du pub anglais â saucisses dorĂ©es, purĂ©e onctueuse et onion gravy caramelisĂ©e, classĂ© #1 comfort food britannique.
QUATRE controverses bordent le plat le plus iconique du pub anglais. (1) ĂTYMOLOGIE "BANGERS" â DATATION TRANCHĂE PAR WIKIPEDIA ET BRITANNICA : contrairement Ă la lĂ©gende populaire qui attribue le terme Ă la Seconde Guerre mondiale, le mot "bangers" est documentĂ© dĂšs 1919. Une lettre de prisonnier de guerre du camp de Holtzminden datĂ©e du 18 octobre 1918 (2nd Lieutenant britannique) dĂ©crit les saucisses comme "especially explosive" et note que "the elite here politely refer to them as bangers" (source ww1-letters.com via Wikipedia). Les pĂ©nuries de viande de la PremiĂšre Guerre mondiale obligĂšrent Ă augmenter la teneur en eau et en cĂ©rĂ©ales (rusk) des saucisses, qui Ă©clataient bruyamment Ă la poĂȘle â d'oĂč le nom. Britannica confirme cette origine WWI. (2) CUMBERLAND SAUSAGE PGI 2011 vs LINCOLNSHIRE PGI REJETĂE 2012 â DEUX DESTINS OPPOSĂS : la Traditional Cumberland Sausage a obtenu l'Indication GĂ©ographique ProtĂ©gĂ©e (IGP-PGI) de l'UE le 22 mars 2011 (puis reconduite UK le 31 dĂ©cembre 2020, source GOV.UK), avec cahier des charges strict : production exclusive en Cumbria, minimum 80% de viande, vendue en coil (boudin enroulĂ©) jusqu'Ă 50 cm, hachage grossier (pas mince), dominante poivre noir + poivre blanc. La Lincolnshire Sausage, Ă dominante sauge (sage), a vu sa demande PGI rejetĂ©e par DEFRA en 2012 : "lack of strong ties to the county" et opposition de l'industrie car >95% de la production commerciale aurait Ă©tĂ© exclue. (3) ONION GRAVY â DELIA SMITH vs TOM KERRIDGE : Delia Smith (deliaonline.com, "How to Cook") prĂŽne la caramĂ©lisation longue 20 minutes (10 min feu vif puis 10 min feu moyen) des oignons avant le roux beurre+farine sauce, montage progressif au stock + Worcestershire sauce + mustard powder. Tom Kerridge (BBC Good Food, Great British Budget Menu, chef Ă©toilĂ© du Hand and Flowers Marlow) cuit au four 35 min total avec sausages + onions + herbs + mustard + stock, finit avec beurre maniĂ© (butter+flour paste) directement dans le jus de cuisson. Les deux approches sont lĂ©gitimes â la rapide Kerridge ou la patiente Delia. (4) RUSSET vs YUKON GOLD vs MARIS PIPER POUR LA PURĂE : Kimberly Killebrew (Daring Gourmet, 7 ans en Angleterre) refuse les Russet trop fĂ©culentes et prĂ©conise les Yukon Gold mi-fĂ©culentes. La rĂ©fĂ©rence anglaise reste la Maris Piper (sĂ©lection britannique 1966), variĂ©tĂ© nationale de la purĂ©e et des chips au Royaume-Uni â JAMAIS de fouet Ă©lectrique (gluant) et JAMAIS de purĂ©e passĂ©e au mixeur.
Pinte de Real Ale anglaise (Fuller's London Pride, Timothy Taylor's Landlord, Black Sheep) ou Bitter cask-conditioned Ă 4-4.5% ABV â le malt rond Ă©pouse l'onion gravy. Alternative chic : Porter ou Stout (Guinness Original, Samuel Smith's Oatmeal Stout). Variante non-alcoolisĂ©e : Ginger Beer Fentimans ou Fever-Tree, ou cidre sans alcool Kopparberg Light. Vin (peu typique mais ok) : CĂŽtes-du-RhĂŽne rouge lĂ©ger ou Beaujolais Villages.
10/10 â ClassĂ© Britain's #1 most popular comfort food par le sondage Good Food 2009 (citĂ© par Wikipedia). PrĂ©sent dans 100% des pubs traditionnels anglais (Wetherspoon's, Greene King, Fuller's, Young's). Plat de rĂ©fĂ©rence du Hand and Flowers de Tom Kerridge Ă Marlow (premier pub deux Ă©toiles Michelin du monde, 2011). Servi en version gourmet par chefs Ă©toilĂ©s : Tom Aikens, Tom Kerridge, Mark Hix (HIX restaurants Londres). Plat de cantine scolaire britannique et de pub-grub depuis l'industrialisation XIXe.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Peler 900 g de Maris Piper et les couper en gros morceaux rĂ©guliers (4-5 cm). Les rincer rapidement Ă l'eau froide. RĂ©server dans une casserole d'eau froide salĂ©e (10 g sel/litre). NE JAMAIS prĂ©-couper trop petit â la pomme de terre s'imbibe d'eau.
Verser 1 c.Ă .s. d'huile dans une grande poĂȘle FROIDE. Disposer les 8 saucisses Cumberland ou Lincolnshire. Allumer feu MOYEN-doux et monter PROGRESSIVEMENT. Tourner toutes les 2-3 min pour dorer les 4 faces. Ne JAMAIS piquer Ă la fourchette (mythe Ă abolir â vide les jus). Compter 12-15 min total selon Ă©paisseur. Ă cĆur : 70°C.
Pendant que les bangers dorent, porter la casserole Ă Ă©bullition puis rĂ©duire Ă frĂ©missement. Cuire 15-20 min jusqu'Ă ce qu'une lame de couteau s'enfonce sans rĂ©sistance. Ăgoutter immĂ©diatement et remettre 2 min sur feu doux pour Ă©vaporer l'humiditĂ© (Ă©tape clĂ© pour une purĂ©e non-aqueuse).
Retirer les saucisses de la poĂȘle, rĂ©server au chaud (papier alu). Garder 2 c.Ă .s. de graisse dans la poĂȘle (ajouter beurre si besoin). Sur feu moyen, ajouter les oignons Ă©mincĂ©s et l'ail. Cuire en remuant Ă la spatule en bois pendant 12-15 min jusqu'Ă coloration ambrĂ©e profonde â c'est la mĂ©thode Delia Smith ('brown and caramelised at the edges').
Saupoudrer 3 c.Ă .s. de farine sur les oignons caramĂ©lisĂ©s. MĂ©langer 2 min en grattant les sucs au fond (dĂ©glace). Verser le beef stock TIĂDE en 3 fois en fouettant entre chaque ajout â mĂ©thode RecipeTin pour Ă©viter les grumeaux. Ajouter 1 c.Ă .s. de Worcestershire sauce Lea & Perrins et 1 c.Ă .c. de moutarde anglaise Colman's. Laisser rĂ©duire 5-7 min jusqu'Ă nappage cuillĂšre.
Faire chauffer 100 ml de lait avec 50 g de beurre dans une petite casserole jusqu'Ă frĂ©missement. Ăcraser les pommes de terre au presse-purĂ©e (ricer) ou Ă la fourchette. JAMAIS au mixeur (devient gluant). Incorporer le mĂ©lange beurre-lait CHAUD progressivement Ă la spatule. Saler, poivrer blanc. Texture : lisse, brillante, lĂ©gĂšrement coulante.
Plonger 300 g de petits pois surgelĂ©s dans une casserole d'eau bouillante salĂ©e. Cuire 2-3 min selon emballage. Ăgoutter et ajouter 10 g de beurre + sel + poivre + menthe fraĂźche optionnelle. RĂ©server au chaud.
Dans chaque assiette creuse, dĂ©poser un dĂŽme gĂ©nĂ©reux de mash (1/4 du total) au centre. Disposer 2 saucisses dorĂ©es en Ă©ventail dessus. Napper gĂ©nĂ©reusement d'onion gravy chaud sur les saucisses ET le mash (le gravy doit couler sur les cĂŽtĂ©s â c'est la signature pub). Ajouter une cuillerĂ©e de petits pois Ă cĂŽtĂ©. Parsemer persil plat hachĂ©. Servir TRĂS chaud avec couteau et fourchette â et une pinte de London Pride.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.