Atlas Culinaire · Italie · Sicilia
Cannoli Siciliani
Le dessert frit de Sicile — scorza cloquée au Marsala, crème de ricotta de brebis, garnie à la minute
Les origines
Le cannolo est l'emblème sucré de la Sicile : une coque frite, cloquée et croustillante, qu'on fourre à la minute d'une crème de ricotta de brebis. Sa règle d'or tient en un mot : *all'ultimo momento*. Un cannolo fourré à l'avance est un cannolo trahi.
La controverse
Le cannolo a ses lois sacrées et ses légendes tenaces.
✦ Choisissez votre école ✦
Le style de la capitale : pâte au cacao, bouts à l'écorce d'orange et à la cerise confite. Le goût arabo-sicilien du confit.
Ingrédients · Palermitaine
pesée & mise en placeCliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
La Préparation · Palermitaine
0/7 faitesLa pâte de la scorzacommune
Pétrissez la farine avec le saindoux, le sucre, l'œuf, le Marsala, une cuillère de vinaigre et une pincée de sel, jusqu'à une pâte lisse et ferme. (École palermitaine : ajoutez une cuillère de cacao amer.) Filmez et laissez reposer au frais au moins une heure.
Le pourquoiLe saindoux enrobe la farine et limite le gluten (coque friable), tandis que le Marsala et le vinaigre — alcool et acide — affaiblissent encore le réseau : la coque éclatera sous la dent au lieu d'être coriace. On garde juste assez de corps pour qu'elle tienne sur le tube.
Abaisser et enrouler sur les cannellicommune
Abaissez la pâte très finement, 2 à 3 mm, découpez des disques ou des ovales, et enroulez-les autour des cannelli (tubes métalliques), en soudant le bord d'un peu de blanc d'œuf.
Le pourquoiUne abaisse fine est la condition des cloques : épaisse, elle reste dure et plate. Le mot « cannolo » vient d'ailleurs de la *canna*, la canne de rivière autour de laquelle on enroulait jadis la pâte.
Frire jusqu'aux cloques (bolle)commune
Plongez les coques sur leur tube dans le saindoux (ou l'huile) à 170-180 °C. Elles gonflent aussitôt et se couvrent de cloques dorées. Égouttez, laissez tiédir, puis retirez délicatement les tubes.
Le pourquoiDans le bain brûlant, l'eau de la pâte se vaporise juste sous la surface et la soulève en poches : ce sont les bolle, la signature de la scorza. Une huile trop froide ne les forme pas et la coque pompe le gras.
La crème de ricottacommune
Égouttez la ricotta de brebis au moins une nuit, puis passez-la au tamis fin et mélangez-la au sucre glace jusqu'à une crème lisse. Ajoutez les pépites de chocolat. (École de Piana : sucrez aussi au miel.) Réservez au frais.
Le pourquoiLa ricotta de brebis, plus grasse et moins aqueuse que celle de vache, fait une crème riche. L'égouttage chasse le petit-lait — l'eau libre qui détremperait la coque — et le tamisage casse le grain pour une texture soyeuse.
Fourrer à la minutecommune
Au moment de servir seulement, garnissez les coques de crème à la poche, par les deux bouts.
Le pourquoiL'eau de la ricotta migre vers la coque sèche et la ramollit : c'est la loi de la migration d'humidité. Fourré à l'avance, le cannolo devient mou ; fourré à la minute, il reste croustillant. On garde donc coques et crème séparées jusqu'au bout.
La finition palermitaine (École A)
À la palermitaine : trempez les deux bouts dans l'écorce d'orange confite hachée et posez une cerise confite, puis poudrez de sucre glace.
Le pourquoiPalerme aime les fruits confits et la pâte au cacao : c'est le style historique de la capitale, hérité du goût arabo-sicilien pour le sucré-confit.
Servir aussitôtcommune
Servez immédiatement, poudrés d'un dernier voile de sucre glace.
Le pourquoiLe cannolo ne se garde pas une fois fourré : chaque minute ramollit la coque. On le déguste dans la foulée.
Vous l'avez cuisinée ?
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
♔ Cette recette n'a jamais été testée par la communauté. Soyez le premier à fermer la couronne.
Variantes & Cousines
Pasticciotto Leccese
Le cousin lointain du Salento : une pâtisserie à coque garnie, mais de crème pâtissière et non de ricotta. Parenté de structure (coque + garniture du Sud), pas d'ingrédient.
Voir la recette →CousineSfogliatella Napoletana (Riccia & Frolla)
Meme ricotta de brebis tamisee, meme cedrat confit, meme obsession du croquant garni a la derniere minute. Le cannolo frit et la sfogliatella cuite sont les deux grandes reponses du Sud a la meme question : comment garder une coque craquante autour d'un fromage humide.
Voir la recette →CousineCassata Siciliana
La même crème : ricotta de brebis sucrée et passée au tamis fin. Cougnet les décrit à la suite l un de l autre en 1910 et renvoie explicitement de l un à l autre, notant que pour le fourrage des cannoli certains le colorent come si è detto per la cassata.
Voir la recette →Cannolicchio (mini-cannolo)
Le cannolo miniature : même recette, scorza réduite, servi en bouchée lors des fêtes.
Pas encore dans l'AtlasCannolo italo-américain
La branche émigrée : la diaspora italo-américaine fourre souvent la coque d'une crème de ricotta mêlée de crème ou de mascarpone — une dérive, pas le canon sicilien.
Pas encore dans l'AtlasCassatelle di Trapani
Les chaussons frits du Trapanais, fourrés de ricotta de brebis, sucre, cannelle et pépites de chocolat : la même crème, dans une poche frite.
Pas encore dans l'AtlasIris
Le cannolo en version sphérique : une brioche frite palermitaine fourrée de crème de ricotta et de chocolat fondu.
Pas encore dans l'AtlasSfincia di San Giuseppe
Le beignet sicilien frit de la Saint-Joseph, garni de la même crème de ricotta sucrée. Son nom vient du latin spongia / arabe isfanǧ, « éponge ».
Pas encore dans l'AtlasSfogliatella riccia (Naples)
Le cousin napolitain à la ricotta : une pâte feuilletée croustillante fourrée de ricotta parfumée, autre grande pâtisserie du Sud à la ricotta.
Pas encore dans l'Atlas✦La Glose
- ★★★☆☆Cannolo siciliano: storia, varianti, ricetta — LiveSiciliaNATIF
- ★★★☆☆Storia del cannolo siciliano (Cicéron/Del Bono) — SiculabriosceNATIF
- ★★★☆☆Cannolo di Piana degli Albanesi, storia e ricetta — BeSicily MagNATIF
- ★★★★☆Cannoli — Kitchen Project #001 (N. Lamb : vin+vinaigre, lard, ricotta de brebis)
- ★★★★☆Preventing soggy crust — moisture migration (water activity) — FoodCrumbles
- ★★★★☆Sfincia — it.wikipediaNATIF
- ★★★★☆Cannolo tradizionale di Piana degli Albanesi (PAT, Regione Siciliana) — La Sicilia in ReteNATIF
- ★★★★☆I cannoli siciliani, ricetta originale (Ada Parisi) — SicilianicreativiNATIF
- ★★★☆☆Cannoli siciliani — GialloZafferano (allacciateilgrembiule)NATIF
- ★★★★☆Gambero Rosso (italien)NATIF
- ★★★★☆How Alcohol Makes a Flakier Crust (alcool vs gluten) — Scientific American
- ★★★☆☆Storia del cannolo siciliano (carnaval) — DallaSiciliaNATIF
- ★★★☆☆Cannolo siciliano — it.wikipediaNATIF
- ★★★★☆Iris (gastronomia) — it.wikipediaNATIF
- ★★★☆☆Cibo e cinema: cannoli e Il Padrino — Gambero RossoNATIF
- ★★★★☆Cannoli siciliani — Il Cucchiaio d'ArgentoNATIF
- ★★★☆☆Cannoli Siciliani: ricetta originale (tamis, ricotta di pecora) — SicucinaNATIF
- ★★★★☆Cassatella (di Trapani) — it.wikipediaNATIF
- ★★★☆☆Cannoli siciliani, ricetta originale (2-3 mm, bolle) — TavolartegustoNATIF
- ★★★☆☆Ricotta di pecora vs vaccina: profili nutrizionali (% gras) — Great Italian Food TradeNATIF
- ★★★★★Harold McGee, On Food and Cooking — Controlling Gluten Strength (acide/gras vs gluten)
- ★★★☆☆Michele del Bono, dizionario siciliano 1751 (« Cannola », tubus farinarius) — via LiccunariaNATIF
- ★★★★☆Cassata siciliana (crème de ricotta partagée) — it.wikipediaNATIF
Sourcer ou se taire
L'Enluminure · /90
♛ COURONNE — ENLUMINURE V4 · or en attente du test
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.