Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Indonésie · Asie
La crĂȘpe Ă©meraude au pandan enroulĂ©e comme un cigare sur sa farce fondante de coco caramĂ©lisĂ©e au sucre de palme â le « roulĂ© » des marchĂ©s indonĂ©siens
Le dadar gulung (littĂ©ralement « omelette/crĂȘpe roulĂ©e », de dadar = crĂȘpe et gulung = rouler) soulĂšve surtout des questions de nomenclature et de couleur. (1) C'est un jajan pasar partagĂ© dans toute l'Asie du Sud-Est : kuih ketayap / kuih gulung / kuih lenggang en Malaisie et Brunei, kuih dadar Ă Singapour, surul appam au Sri Lanka. Comme pour le klepon, la paternitĂ© est diffuse plutĂŽt que strictement indonĂ©sienne, ce qui alimente les disputes culinaires rĂ©gionales. (2) LA COULEUR : le vrai vert du dadar gulung vient du jus de feuilles de suji (daun suji) associĂ© au pandan pour le parfum â le pandan seul parfume mais colore peu. L'usage massif du colorant vert vif est un raccourci moderne dĂ©criĂ© par les puristes. (3) LA FARCE unti kelapa (ou enten-enten) : coco fraĂźchement rĂąpĂ©e lentement caramĂ©lisĂ©e avec du sucre de palme (gula jawa/merah), pandan et parfois une pointe de cannelle. La farce DOIT ĂȘtre faite de coco fraĂźche (pas de coco dessĂ©chĂ©e sucrĂ©e), sinon ce n'est plus de l'unti. Garants : marchĂ©s (pasar) de Java et Bali, warung traditionnels, Wendy Hutton (The Food of Indonesia, Periplus).
Servi Ă tempĂ©rature ambiante avec un thĂ© ou un cafĂ©. Le dadar gulung fait partie des assortiments de jajan pasar (boĂźtes de gĂąteaux de marchĂ©) aux cĂŽtĂ©s du klepon, du lapis et du getuk. Se dĂ©guste au goĂ»ter ou en fin de repas lĂ©ger ; pilier des plateaux de douceurs lors des fĂȘtes familiales et du ramadan.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Dans une poĂȘle, faire fondre le sucre de palme hachĂ© avec l'eau, le sel et les feuilles de pandan nouĂ©es jusqu'Ă obtenir un sirop. Retirer le pandan, ajouter la noix de coco fraĂźche rĂąpĂ©e (et la cannelle), puis cuire Ă feu doux en remuant jusqu'Ă ce que le mĂ©lange s'agglomĂšre, devienne brillant et humide-fondant sans dessĂ©cher. RĂ©server et laisser tiĂ©dir.
Mixer feuilles de pandan et suji avec un peu d'eau, filtrer pour le jus parfumĂ© et vert. Dans un saladier, fouetter la farine, l'Ćuf, le sel, puis incorporer progressivement le lait de coco et le jus de pandan jusqu'Ă une pĂąte lisse et fluide. Filtrer pour Ă©liminer les grumeaux. Laisser reposer 15-30 minutes.
Chauffer une petite poĂȘle (18-20 cm) Ă feu moyen-doux, l'huiler trĂšs lĂ©gĂšrement. Verser une louche de pĂąte en tournant pour Ă©taler finement. Cuire jusqu'Ă ce que la surface soit prise et se dĂ©tache (1-2 min) : la crĂȘpe ne doit PAS brunir pour garder son vert. Empiler les crĂȘpes au fur et Ă mesure sous un linge pour qu'elles restent souples.
Poser une crĂȘpe tiĂšde, dĂ©poser une bande d'unti kelapa au tiers infĂ©rieur. Replier les deux cĂŽtĂ©s vers le centre, puis enrouler fermement de bas en haut comme un nem, soudure dessous. Le repli des cĂŽtĂ©s enferme la farce et Ă©vite qu'elle s'Ă©chappe. RĂ©pĂ©ter pour toutes les crĂȘpes.
Disposer les dadar gulung sur un plat ou en barquettes de feuille de bananier. Servir Ă tempĂ©rature ambiante, le jour mĂȘme, en accompagnement d'un thĂ© ou d'un cafĂ©. Ils font merveille dans un assortiment de jajan pasar. Couper Ă©ventuellement en biais pour rĂ©vĂ©ler la spirale verte et la farce dorĂ©e.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.