Chargement de lâatlas
Atlas Culinaire · Aruba · Amériques
La boulette qui commence lĂ oĂč le repas d'hier s'est arrĂȘtĂ© â du poisson dĂ©jĂ frit, Ă©miettĂ©, reliĂ© et refrit
Le frekedel arubain n'est pas la frikandel néerlandaise, cette saucisse-snack de viande frite vendue au distributeur, et il n'est pas davantage la frikadelle allemande ou la frikadeller danoise, qui sont des boulettes de viande hachée crue.
L'inventaire officiel du gouvernement d'Aruba le dĂ©finit sans Ă©quivoque : « gefrituurde balletjes vis gemaakt met fijngemaakte gebakken vis » â https://www.gobierno.aw/nl/gastronomie â des boulettes de poisson frites faites avec du poisson DĂJĂ FRIT et Ă©miettĂ©.
Ce participe passé est la recette entiÚre.
On ne part pas de poisson cru que l'on hacherait, on part d'un reste de pisca hasa, le poisson frit du repas précédent, que l'on effeuille, que l'on lie et que l'on refrit.
Le frekedel est donc une recette d'Ă©conomie domestique avant d'ĂȘtre un snack, et c'est ce qui le distingue de toutes les boulettes de poisson du monde qui partent de chair crue.
Le second point tranchĂ© est l'attribution du nom : la forme papiamento frekedel, avec son e initial, est propre Ă Aruba, lĂ oĂč le nĂ©erlandais Ă©crit frikandel.
Enfin, aucune protection européenne ne couvre le plat : le registre eAmbrosia complet ne compte aucune entrée pour Aruba.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Prenez le poisson frit de la veille â c'est bien de cela qu'il s'agit â et effeuillez-le Ă la main, doigt aprĂšs doigt, en le dĂ©faisant en lamelles. La main vaut mieux que la fourchette ici, parce qu'elle sent les arĂȘtes que l'Ćil ne voit pas et qu'elle ne rĂ©duit pas la chair en pĂąte. Retirez absolument toutes les arĂȘtes, la peau si elle est molle, et les parties trop sĂšches des bords. Arrosez du jus de citron vert et laissez reposer dix minutes. Vous devez obtenir une chair en fils, encore identifiable, jamais une purĂ©e.
Le pourquoiLa chair déjà cuite a perdu son eau libre et ses protéines sont coagulées, ce qui lui donne une tenue en fils que le poisson cru ne peut pas offrir.
Faites cuire les pommes de terre Ă l'eau salĂ©e, Ă©gouttez-les trĂšs soigneusement puis Ă©crasez-les Ă la fourchette ou au presse-purĂ©e, sans aucun lait ni beurre. Ătalez la purĂ©e sur une assiette et laissez-la refroidir complĂštement, au rĂ©frigĂ©rateur si besoin. Une purĂ©e tiĂšde rendrait de l'humiditĂ© dans la farce et vos boulettes se dĂ©feraient dans l'huile. Une purĂ©e passĂ©e au robot deviendrait Ă©lastique et collante, ce qui est pire encore. Vous cherchez une purĂ©e sĂšche, grossiĂšre et froide, qui va jouer le rĂŽle d'Ă©ponge Ă humiditĂ© autant que de liant.
Le pourquoiL'amidon de la pomme de terre, gélatinisé puis refroidi, rétrograde et forme un réseau qui emprisonne l'eau au lieu de la relùcher à la friture.
Dans un grand saladier, mĂ©langez la chair de poisson effeuillĂ©e, la purĂ©e froide, l'oignon hachĂ© trĂšs fin, l'ail, le poivron vert en dĂ©s, le piment, les herbes ciselĂ©es et la muscade rĂąpĂ©e. Ajoutez les Ćufs battus et la farine, puis salez et poivrez. Travaillez Ă la main mais briĂšvement, juste assez pour que l'ensemble soit homogĂšne : plus on malaxe, plus la chair se dĂ©fait et plus la boulette devient compacte. PrĂ©levez une petite quantitĂ©, faites-la frire une minute et goĂ»tez pour ajuster l'assaisonnement avant d'engager toute la fournĂ©e.
Le pourquoiLes Ćufs apportent des protĂ©ines qui coagulent Ă la friture et verrouillent la structure, ce que l'amidon seul ne fait pas assez vite.
Façonnez des boulettes de la taille d'une grosse noix en les roulant entre les paumes lĂ©gĂšrement humides, puis roulez-les dans la chapelure fine. Disposez-les sur un plateau sans qu'elles se touchent et placez le tout au rĂ©frigĂ©rateur pendant au moins trente minutes. Ce repos au froid est la vĂ©ritable assurance contre l'ouverture en friture, bien plus que la panure elle-mĂȘme : le gras et l'amidon se raffermissent et la boulette entre dans l'huile en bloc solide. Profitez-en pour faire chauffer l'huile tranquillement.
Le pourquoiLe refroidissement solidifie les lipides et ralentit la migration de l'eau vers la surface, ce qui limite l'éclatement au contact de l'huile chaude.
Chauffez l'huile à 175 °C et vérifiez-la avec un morceau de pain, qui doit dorer en une trentaine de secondes. Plongez les boulettes par petites quantités, cinq ou six au maximum selon la taille de votre bain, et laissez-les frire trois à quatre minutes en les retournant à mi-parcours. Ne surchargez jamais : chaque boulette froide fait chuter la température de l'huile, et une huile tiÚde est absorbée au lieu de saisir. Remontez la température entre chaque fournée. Sortez les frekedels dÚs qu'ils sont d'un brun doré uniforme.
Le pourquoiĂ 175 °C, l'eau de surface se vaporise instantanĂ©ment et forme une barriĂšre qui empĂȘche l'huile de pĂ©nĂ©trer ; en dessous de 160 °C cette barriĂšre ne se forme pas.
Sortez les boulettes à l'écumoire et posez-les sur une grille, surélevées, plutÎt que sur du papier absorbant. Sur le papier, la vapeur reste piégée sous la boulette et détrempe la croûte en quelques minutes, ce qui annule tout le travail de friture. Sur une grille, l'air circule dessous et la croûte reste franche. Salez trÚs légÚrement à la sortie, tant que la surface est encore grasse et que le sel adhÚre. Si vous devez frire plusieurs fournées, gardez les précédentes au four à 90 °C, toujours sur grille.
Le pourquoiLa vapeur qui s'échappe d'un aliment frit condense au contact de toute surface froide et non ventilée, ramollissant la croûte par le dessous.
Servez les frekedels bien chauds, dans un panier ou une assiette, avec une coupelle de pika et des quartiers de citron vert. Le gouvernement d'Aruba les classe dans les amuse-bouches, aux cÎtés du pastechi, du cala et des cheeseballs, et c'est bien ainsi qu'ils se mangent : à la main, à l'apéritif, ou en snack de milieu de journée. Ils accompagnent aussi trÚs bien un plat de riz et de banane plantain. Ils se réchauffent quelques minutes au four chaud, jamais au micro-ondes qui les rend mous.
Le pourquoiUn repos long permet aux aromates de diffuser dans la chair de poisson, poreuse et avide de saveurs.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.