Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Guatemala · Hautes terres mayas
La soupe-totem des Mayas Q'eqchi' du Verapaz â dinde noire maya mijotĂ©e dans bouillon ROUGE FEU (achiote-tomate-piments-Ă©pices), servie avec tamalitos de maĂz, signature millĂ©naire de l'altiplano
La **Kak'ik** est-elle **MAYA Q'EQCHI' PURE** ou **PAN-GUATĂMALTĂQUE** ? RĂ©ponse Verapaz stricte. ORIGINE : codifiĂ©e par les **MAYAS Q'EQCHI'** (peuple maya du **VERAPAZ**, hautes terres du nord Guatemala) â recette **MILLĂNAIRE** documentĂ©e depuis 1500+ ans. Le mot 'kak'ik' = 'rouge piquant' en q'eqchi'. Aujourd'hui plat sacrĂ© pour mariages mayas, baptĂȘmes, cĂ©rĂ©monies. Reconnue **PATRIMOINE NATIONAL** au Guatemala. PremiĂšre controverse : **DINDE NOIRE MAYA OBLIGATOIRE** ? Tradition stricte = **DINDE NOIRE MAYA** (race autochtone, plus petite et savoureuse que la dinde amĂ©ricaine). Substituts : dinde ordinaire ou poulet (versions modernes). DeuxiĂšme controverse : **ACHIOTE NON NĂGOCIABLE** ? Tradition stricte = **ACHIOTE** (annatto, graines rouges) â donne la couleur ROUGE FEU signature. Sans achiote, soupe brun-banal. TroisiĂšme controverse : **CHILES MAYAS** ? Tradition stricte = mix **CHILE COBANERO** (CobĂĄn endĂ©mique, piquant) + **CHILE GUAQUE** (rouge profond) + **CHILE PASA**. QuatriĂšme controverse : **HOJAS DE COYOL** ? Tradition stricte = **FEUILLES DE COYOL** (palmier maya local) ajoutĂ©es au bouillon â donnent arĂŽme signature. Substituts : pas de substituts vrais, on accepte sans (perte d'authenticitĂ©). CinquiĂšme controverse : **SERVIE AVEC TAMALITOS DE MAĂZ** ? Tradition stricte = petits tamales de maĂŻs blanc cuits en feuille de bananier â pas tortillas. SixiĂšme controverse : **CĂRĂMONIE Q'EQCHI'** ? La kak'ik Ă©tait traditionnellement servie en cĂ©rĂ©monie chamanique pour mariages â la couleur rouge symbolisait le sang sacrĂ© et la fertilitĂ©.
Atol de Elote (boisson maĂŻs sucrĂ©) â Cerveza Gallo â Eau de cacao maya â CafĂ© CobĂĄn
Plat-totem des Mayas Q'eqchi' du Verapaz â CobĂĄn, CarchĂĄ, San Pedro CarchĂĄ. Servi pour mariages mayas, baptĂȘmes, cĂ©rĂ©monies religieuses syncrĂ©tiques. Restaurants iconiques : Casa Santo Domingo (Antigua), PepiĂĄn de Indio (CobĂĄn), MesĂłn Panza Verde. Diaspora guatĂ©maltĂšque (USA, Mexique) maintient. Plat-symbole de l'identitĂ© Q'eqchi'.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Mettre dinde dans grande cocotte avec 2.5l d'eau + oignons + ail + sel + poivre + coriandre + hojas de coyol (option). Mijoter 90 min couvert â chair tendre, fork-tender. Sortir la dinde, RĂSERVER 1.5l de bouillon filtrĂ©.
Dans petite casserole, chauffer 100ml d'huile + grains d'achiote Ă feu moyen 5 min â l'huile devient ROUGE INTENSE. Filtrer (jeter les grains).
Sur poĂȘle/comal sec, toaster les chiles 30 sec par face â lĂ©gĂšrement bullĂ©s. Mettre dans bol, couvrir d'eau bouillante, tremper 20 min.
Sur comal sec, toaster tomates + tomatillos + oignon + gousses d'ail + bĂąton de cannelle 10 min â peaux noircies, fondants.
Ăgoutter chiles. Dans grand mixeur : chiles + tomates rĂŽties + tomatillos + oignon + ail + cumin + coriandre moulue + cannelle + clous + poivre + sel + 500ml de bouillon. Mixer 3 min en sauce Ă©paisse rouge-foncĂ©e.
Dans grande cocotte, chauffer l'huile d'achiote (rouge) Ă feu moyen. Verser la sauce mixĂ©e â elle PROJETTE (attention !). Mijoter 15 min en remuant â couleur ROUGE FEU intense, sauce Ă©paissit.
Ajouter le reste du bouillon (1l) + la dinde effilochĂ©e Ă la cocotte. Mijoter 20 min â saveurs s'harmonisent.
Pendant le mijotage : mĂ©langer masa + saindoux + sel + 200ml de bouillon de dinde tiĂšde. PĂ©trir 5 min. Diviser en 12 boules. Ătaler chaque boule dans une feuille de bananier (carrĂ©e 15cm). Replier en paquet rectangulaire. Cuire Ă la vapeur 30 min.
Servir la kak'ik dans grands bols profonds â gros morceaux de dinde + bouillon ROUGE INTENSE gĂ©nĂ©reux. Garnir de coriandre fraĂźche + quartier de citron. Tamalitos chauds dans plat Ă part. Tradition : dĂ©baller le tamalito, le tremper dans le bouillon, manger.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.