Atlas Culinaire · Sint Maarten · Amériques
Oxtail Stew de Sint Maarten
La queue de bœuf braisée des cuisines jamaïcaines de l'île : des tronçons gorgés de collagène, fondus dans une sauce brun-acajou lustrée de browning, ponctuée de haricots beurre et d'un Scotch Bonnet entier qui parfume sans jamais brûler.
Les origines
À Sint Maarten, l'oxtail stew n'est pas né du terroir : il a débarqué avec la diaspora jamaïcaine qui tient aujourd'hui food trucks et petits restaurants de Cole Bay à Philipsburg. On le retrouve à la carte des adresses jamaïcaines de l'île, aux côtés du jerk et du curry goat, servi le dimanche et lors des grands rassemblements de famille. C'est un plat de patience et de récupération : la queue de bœuf, longtemps considérée comme un bas morceau, y devient la pièce la plus recherchée pour sa gélatine.
La controverse
C'est un plat jamaïcain, pas un plat autochtone de Sint Maarten : il appartient à la cuisine de la diaspora installée sur l'île binationale et se retrouve identiquement des deux côtés de la frontière (français comme néerlandais).
Ingrédients
pesée & mise en placeCliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
La Préparation
0/5 faitesMariner la queue de bœuf au browning et au soja, la veille de préférence
Rincez les tronçons de queue de bœuf à l'eau froide et épongez-les soigneusement au papier absorbant. Dans un grand bol, mélangez la sauce browning, la sauce soja, l'ail en poudre, le thym effeuillé, l'allspice (piment de la Jamaïque), le sel et le poivre. Ajoutez la queue de bœuf et massez chaque morceau pour enrober toutes les faces. Couvrez au film et réfrigérez au minimum 4 h, idéalement une nuit entière.
Le pourquoiLa sauce soja, riche en sel et en umami, amorce l'attendrissement des fibres par osmose avant la longue cuisson, tandis que le browning (sucre caramélisé) colore la chair en profondeur plutôt qu'en surface.
Saisir les morceaux par petits lots, à feu vif
Chauffez 2 c. à s. d'huile dans un faitout à fond épais (fonte de préférence) à feu très vif. Saisissez la queue de bœuf par lots de 4 à 5 morceaux au maximum, 3 à 4 minutes par face sans y toucher, jusqu'à une croûte brun foncé, presque noire par endroits. Réservez au fur et à mesure et répétez avec le reste.
Le pourquoiLa viande va ensuite braiser des heures dans un liquide : seule la réaction de Maillard de cette saisie initiale crée la profondeur de goût et la couleur acajou. Sans elle, on obtient une viande bouillie et fade.
Déglacer, puis braiser des heures à feu très doux avec le Scotch Bonnet entier
Dans le faitout et ses sucs, faites revenir les oignons et l'ail 3 minutes. Ajoutez les tomates, les oignons verts, un trait de soja et le thym, remuez 2 minutes. Remettez toute la queue de bœuf, versez le bouillon de bœuf chaud et grattez le fond pour décoller les sucs. Déposez le Scotch Bonnet ENTIER, non percé, au centre. Portez à frémissement, puis baissez à feu très doux (à peine tremblotant) et cuisez à demi-couvert environ 4 h 30.
Le pourquoiLa queue de bœuf est l'un des morceaux les plus riches en tissu conjonctif : autour de 85-90 °C sur une longue durée, le collagène se convertit en gélatine qui nappe la sauce sans aucun liant. À gros bouillons, les fibres se contractent et durcissent.
Ajouter les haricots beurre en fin de cuisson
Une fois la viande fondante (voir le signal de l'étape précédente), ajoutez les haricots beurre (butter beans) égouttés. Mélangez délicatement, à la grande cuillère, par mouvements circulaires lents, et laissez cuire 15 à 20 minutes à feu doux. Retirez le Scotch Bonnet entier et les branches de thym.
Le pourquoiAjoutés trop tôt, les haricots absorbent le sel de la sauce et se délitent. En toute fin de cuisson, ils s'imprègnent de sauce tout en gardant leur forme.
Finir au lait de coco, hors du feu
Retirez le faitout du feu et attendez 2 minutes que la sauce redescende sous l'ébullition. Versez le lait de coco, remuez délicatement, couvrez et laissez reposer 5 minutes. Rectifiez le sel et servez aussitôt, avec du riz-pois ou du riz blanc.
Le pourquoiLe lait de coco est une émulsion d'huile dans l'eau stabilisée par des protéines : maintenu en ébullition, il se casse, l'huile remonte et la sauce devient grasse. Incorporé hors du feu, il reste crémeux et lisse.
Vous l'avez cuisinée ?
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
♔ Cette recette n'a jamais été testée par la communauté. Soyez le premier à fermer la couronne.
Variantes & Cousines
Colombo de Cabri Saint-Martinois
Autre grand braisé de viande longue à mijoter de l'île binationale : là où l'oxtail vient de la tradition jamaïcaine, le colombo de cabri incarne le braisé créole du côté français, même logique de cuisson lente et de sauce profonde.
Voir la recette →CousineBanane pesée et banane braisée saint-martinoise
La banane plantain, servie en garniture aux côtés de l'oxtail comme dans toute la cuisine afro-caribéenne de l'île.
Voir la recette →CousineRiz à pois saint-martinois
L'accompagnement de référence de l'oxtail dans toutes les Caraïbes : le rice and peas / riz-pois, dont la version saint-martinoise du côté français est le pendant naturel dans l'assiette.
Voir la recette →CousineFricassée de poulet créole saint-martinoise
Même famille du plat de viande mijotée en sauce brune, plat de repas familial partagé par les deux communautés de l'île.
Voir la recette →Curry Goat (cari de cabri jamaïcain)
Grand classique jumeau de la même cuisine jamaïcaine, servi côte à côte avec l'oxtail dans les restaurants de la diaspora à Sint Maarten : viande longue mijotée, riz-pois et épices caribéennes.
Pas encore dans l'Atlas✦La Glose
- ★★★★★Chris De La Rosa — Caribbean Pot (2014) — oxtail stew caribéen, browning, butter beans, technique braisage
- ★★★★☆WeAreSXM — 46 plats traditionnels île partagée Saint-Martin/Sint Maarten
- ★★★★★Office du Tourisme Saint-Martin (st-martin.org) — page Culinary Specialties citant Johnny Cake comme spécialité locale
- ★★★★☆This Bago Girl (native Trinidad-Barbade) — version SXM oxtail, lait de coco finition
- ★★★☆☆Delish — jamaican oxtail, technique low & slow
- ★★★★★The Best Black and Local Owned Restaurants in Sint Maarten (Jamtillean food truck, Cole Bay — stewed oxtails)NATIF
- ★★★★★Negril Cuisine Restaurant, Philipsburg — Jamaican soul food incl. stewed oxtail (Tripadvisor)NATIF
- ★★★☆☆The Spruce Eats — oxtail stew jamaïcain, browning sauce, butter beans
- ★★★★☆TasteAtlas — oxtail stew caribéen définition, Jamaïque+SXM
- ★★★★☆Reference culinaire caribeenne
- ★★★★☆Ramin Ganeshram — Sweet Hands (Hippocrene Books, 2010) — viandes braisées caribéennes, oxtail technique
- ★★★★☆Reference culinaire jamaicaine
- ★★★★★CaribbeanPot (Chris De La Rosa, native Trinidad-Grenade) — oxtail stew jamaïcain référence, browning/caramel, butter beans
- ★★★★☆African Bites (Imma Adamu, auteur caribéen) — jamaican oxtail stew, technique brasage
Sourcer ou se taire
L'Enluminure · /90
♔ COURONNE — PAGE MAÎTRESSE · or en attente du test
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.