Chargement de l’atlas
Atlas Culinaire · Allemagne · Sarre
L'échine de porc marinée, grillée sur le « Schwenker », ce gril suspendu qui se balance au-dessus des braises — rituel social inscrit au patrimoine culturel immatériel sarrois.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Émincez 3 oignons et écrasez l'ail. Dans un grand plat, mélangez l'huile, les oignons, l'ail, le paprika, l'origan, le thym, le poivre et le laurier émietté. Le RUPP/Schwenker-Gewürz du commerce sarrois reproduit ce mélange, mais le faire soi-même garde la main sur l'équilibre. Laissez la marinade reposer 5 minutes pour que les épices infusent l'huile.
Enrobez chaque tranche d'échine des deux côtés de marinade, en intercalant les oignons émincés. Couvrez et réservez au frais 12 à 24 heures. Le sel tire l'eau de la viande et forme une saumure qui parfume à cœur — c'est le vrai secret du Schwenker, bien plus que le feu.
Allumez un feu de bois (hêtre idéalement) ou un bon lit de braises de charbon et attendez qu'il n'y ait plus de flammes vives, seulement des braises rougeoyantes recouvertes de cendre grise. Suspendez le Schwenkgrill au-dessus à bonne hauteur. C'est la chaleur des braises, pas la flamme, qui cuit le Schwenker.
Sortez les tranches de la marinade et raclez l'excès d'oignon et d'huile : tout ce qui goutte dans les braises s'enflamme et noircit la viande. Disposez les steaks sur la grille du Schwenker sans les chevaucher.
Lancez le balancement du gril au-dessus des braises. Grillez environ 5 à 6 minutes par face selon l'épaisseur. Le mouvement de va-et-vient éloigne la viande des coups de feu quand le gras goutte et l'en rapproche ensuite : c'est tout l'art du « schwenken », un geste autant qu'une cuisson.
L'échine est cuite quand le jus qui perle est clair et la chair juste rosée à cœur, dorée et marquée dehors. Comptez une cuisson à point : trop poussée, l'échine sèche. Retirez les tranches au fur et à mesure et tenez-les au chaud.
Servez le Schwenker brûlant, classiquement glissé dans un petit pain (« Schwenker im Weck ») pour le manger à la main lors des fêtes, ou à l'assiette avec une salade de pommes de terre (Kartoffelsalat) ou de pâtes (Nudelsalat) et du pain. Le schwenk est un rituel collectif autant qu'un repas.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.