Atlas Culinaire · Allemagne · Rhénanie & Palatinat
Spundekäs
Quark battu au paprika, ciboulette, beurre et juste une rasade de bière locale — la trempette de chevauchement entre la Knoblauchland et les vignobles du Palatinat, servie à chaque table de Weinstube rhénane
Mais le vrai sujet de controverse est la proportion de bière : les boulangers palatins de la guilde de Worms et Mainz affirment que seules 2-3 cuillères à soupe de bière suffisent (pour la liaison et l'arôme, sans altérer la texture du fromage), tandis que les bistrots de Frankenthal et Bad Dürkheim versent jusqu'à 200 ml, produisant un Spundekäs nettement liquide que les premiers qualifient de 'raté'.
La deuxième controverse porte sur le type de Quark : le Spundekäs classique des années 1950-1970 utilisait du Speisequark maigre (0%), donnant une texture légère ; depuis les années 1990, de nombreuses Weinstuben utilisent du Doppelrahmfrischkäse (fromage frais double crème), nettement plus riche.
Les tenants de la tradition dénoncent cette dérive 'berlinoise' (allusion aux chaînes de restauration) qui dénature le profil léger du fromage original du Palatinat.
Ingrédients
pesée & mise en placeCliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
La Préparation
0/5 faitesRamener le Quark à température ambiante
Sortir le Quark, le beurre et la crème fraîche du réfrigérateur 30 minutes avant préparation. Cette étape est non négociable — un Quark froid intègre mal le beurre et la bière.
Battre le Quark avec le beurre
Dans un bol, battre le Quark et le beurre mou ensemble au fouet électrique ou à la fourchette pendant 2-3 minutes jusqu'à obtenir un mélange homogène et crémeux. La texture doit être lisse et légèrement aérée.
Incorporer la bière et les épices
Ajouter le paprika doux (et le paprika fumé si utilisé), le sel et le poivre. Verser la bière à température ambiante en filet en fouettant légèrement. Ajouter l'ail pressé si désiré. Incorporer la moitié de la ciboulette ciselée. Goûter et ajuster l'assaisonnement.
Réfrigérer 2-3 heures minimum
Couvrir le bol de film alimentaire et réfrigérer au moins 2 heures, idéalement 3-4 heures. Ce repos est essentiel — il permet aux arômes de la bière, du paprika et de la ciboulette de s'intégrer et de mûrir.
Dresser et garnir
Sortir le Spundekäs 10-15 minutes avant service pour le ramener légèrement à température. Dresser dans un bol rustique ou un pot en grès. Garnir de la ciboulette réservée et d'une pincée de paprika pour la couleur. Servir avec des bretzels chauds ou du pain de seigle tranché.
Vous l'avez cuisinée ?
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sources
- ★★★★★livre spécialisé pâtisserie allemande (pâte fine, techniques traditionnelles)
- ★★★★☆Bäckerei Worms (artisan bretzelier) — accord Brezel + Spundekäs
- ★★★★★Landfrauenverband Pfalz (association agriculteurs du Palatinat) — recette traditionnelle
- ★★★☆☆Essen und Trinken — recette et variantes régionales
- ★★★★★encyclopédie gastronomique allemande — poissons de la Baltique et mer du Nord
- ★★★★★Pfalzwein (office de promotion des vins du Palatinat) — recette officielle et accords vin
- ★★★★☆SWR Rheinland-Pfalz — tradition de la Weinstube et recette classique
- ★★★★☆Wikipedia DE — histoire, orthographe régionale, tradition palatine et rhénane
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.
La suite du voyage
Cuisinez-la, et donnez votre avis.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.