Chargement de lâatlas
Atlas Culinaire · Maurice · Afrique
Le bonbon d'enfance mauricien par excellence : la pulpe acide du tamarin malaxĂ©e avec du sucre, une pointe de sel et souvent une bouffĂ©e de piment, roulĂ©e en petites boules poisseuses et passĂ©es au sucre â la friandise aigre-douce-pimentĂ©e qu'on achĂšte en cornet Ă la sortie de l'Ă©cole.
Sous les grands tamariniers qui ombragent les cours d'Ă©cole et les bords de route de l'Ăźle â l'arbre a mĂȘme donnĂ© son nom Ă la baie de Tamarin, sur la cĂŽte ouest â, les gousses brunes tombent et craquent sous le pied. Ă Maurice, on ne les laisse pas perdre : la pulpe brun-roux, follement acide, se malaxe avec du sucre de canne, une pincĂ©e de sel et, pour les grands, du piment Ă©crasĂ©, puis se roule en petites boules poisseuses passĂ©es au sucre cristallisĂ©. C'est la boule tamarin, reine des bonbons lontan, celle que les marchands vendaient en cornet de papier devant les Ă©coles, Ă cĂŽtĂ© des mangues confites et des pickles de fruits verts. La premiĂšre bouchĂ©e fait grimacer, la deuxiĂšme fait sourire : l'acide mord, le sucre console, le sel aiguise tout, le piment rĂ©chauffe la gorge. Le tamarinier, venu d'Afrique et diffusĂ© par les routes de l'ocĂ©an Indien, a semĂ© la mĂȘme gourmandise ailleurs : les tamarind balls des CaraĂŻbes et les bolitas mexicaines au chile sont ses sĆurs lointaines, nĂ©es du mĂȘme fruit voyageur. Ă Maurice, toutes les communautĂ©s de l'Ăźle se retrouvent autour de ce petit caillou aigre-doux qui raconte l'enfance mieux qu'un album photo.
La boule tamarin nourrit trois petites querelles bien mauriciennes.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Si vous partez de tamarin frais en gousses : cassez la coque cassante, retirez les filaments durs et dégagez la pulpe brun-roux qui entoure les graines. Mettez la pulpe dans un bol, ajoutez 2 à 3 cuillÚres à soupe d'eau tiÚde et malaxez à la main pendant 5 minutes pour ramollir la chair et la détacher des graines. Passez au tamis : gardez une pulpe épaisse et lisse, jetez graines et fibres. Essorez bien pour retirer l'excÚs de jus. Si vous utilisez de la pùte du commerce : malaxez-la un peu pour l'assouplir et vérifiez qu'il ne reste aucun pépin. Le but est une pùte épaisse, brillante et modelable.
Le pourquoiTout le bonbon repose sur la texture de dĂ©part : seule une pulpe dĂ©barrassĂ©e des graines et des fibres, puis essorĂ©e, donnera une pĂąte assez ferme pour se rouler. L'eau tiĂšde assouplit la chair sans la noyer, et l'essorage retire le jus qui empĂȘcherait les boules de tenir.
Ajoutez le sucre de canne et les pincées de sel à la pulpe essorée. Malaxez énergiquement à la main ou à la cuillÚre robuste jusqu'à ce que le sucre commence à se dissoudre dans l'acidité du tamarin et que la pùte devienne homogÚne, plus foncée et brillante. C'est ici que vous choisissez votre camp : pour la version pimentée, incorporez maintenant le piment écrasé ou en poudre. Goûtez et rectifiez : plus de sucre si c'est trop acide, plus de tamarin si c'est trop sucré. La pùte doit piquer si vous l'avez pimentée, saler à peine, et garder son acidité franche derriÚre le sucre.
Le pourquoiLe sel n'est pas un caprice : il amplifie Ă la fois la perception du sucrĂ© et celle de l'acide, c'est lui qui donne Ă la boule tamarin son relief. Le malaxage dissout le sucre dans l'humiditĂ© de la pulpe et raffermit la pĂąte en mĂȘme temps qu'il l'assaisonne.
Huilez ou mouillez légÚrement vos mains, car la pùte colle beaucoup. Prélevez une petite cuillÚre de pùte et roulez-la entre les paumes en une boule de la taille d'une bille à grosse cerise, puis déposez-la sur une assiette. Si la pùte colle trop pour tenir, elle est trop humide : ajoutez un peu de sucre et re-malaxez, ou laissez reposer 10 minutes pour qu'elle raffermisse. Si elle s'effrite, elle est trop sÚche : quelques gouttes d'eau ou de jus de tamarin suffisent. Façonnez toutes les boules avant l'enrobage, en ré-humectant réguliÚrement vos mains.
Le pourquoiLe film d'eau ou d'huile sur les paumes empĂȘche la pĂąte d'accrocher Ă la peau : c'est lui qui permet des boules lisses et rĂ©guliĂšres au lieu d'un champ de bataille collant.
Juste avant de servir ou d'emballer, roulez chaque boule dans le sucre cristallisĂ© pour l'enrober d'une croĂ»te sucrĂ©e qui contraste avec le cĆur acide et poisseux : c'est la signature visuelle et gustative de la boule tamarin de rue. Ne sucrez pas trop Ă l'avance. Pour conserver, rangez les boules en boĂźte hermĂ©tique, au sec et Ă l'abri de l'humiditĂ© : elles se gardent plusieurs jours. Servez-les en cornet de papier comme Ă la sortie de l'Ă©cole, ou en coupelle pour un apĂ©ritif acidulĂ©.
Le pourquoiLa croĂ»te de sucre cristallisĂ© apporte le croquant et fait barriĂšre contre le collant du cĆur ; enrobĂ©e trop tĂŽt, la boule fait fondre le sucre sur sa surface humide et redevient poisseuse.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
â Cette recette n'a jamais Ă©tĂ© testĂ©e par la communautĂ©. Soyez le premier Ă fermer la couronne.
Compagnons de vitrine : deux bonbons roulés à la main et vendus pour quelques roupies dans les boutiques de quartier mauriciennes, le sucré-doux de la coco face à l'aigre-piquant du tamarin.
Voir la recette âCousineDeux stars du mĂȘme bocal de marchand ambulant : le konfi mang se nappe de sauce tamarin, la boule tamarin en concentre la pulpe en bonbon sucrĂ©-salĂ©-piquant. Le mĂȘme trio de saveurs, vendu aux mĂȘmes sorties d'Ă©cole.
Voir la recette âCousineMĂȘme pulpe de tamarin travaillĂ©e au sucre, de part et d'autre du canal : Ă Maurice on la roule en boules Ă croquer, Ă Madagascar on la boit en sirop. Les Ă©tals malgaches connaissent d'ailleurs aussi les boules de pĂąte de tamarin enrobĂ©es de sucre roux, sĆurs directes de la confiserie mauricienne.
Voir la recette âAu Mexique, la mĂȘme pulpe de tamarin se travaille avec sucre, sel et chile en boules et pĂątes aigres-douces-pimentĂ©es. ParentĂ© de fruit et de grammaire (acide-sucre-sel-piment), mais traditions nĂ©es indĂ©pendamment de part et d'autre du globe.
Pas encore dans l'AtlasLe mĂȘme bonbon sous d'autres tropiques : pulpe de tamarin malaxĂ©e au sucre, parfois relevĂ©e de sel ou de piment, roulĂ©e en boules et enrobĂ©e de sucre. Le tamarinier a semĂ© la mĂȘme friandise d'enfance des Antilles Ă l'ocĂ©an Indien.
Pas encore dans l'AtlasSourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.