Chargement de l’atlas
Atlas Culinaire · Italie · Lombardia & Valtellina
Le jarret de veau braisé de Milan — moelle, gremolada au citron, et le risotto giallo pour lit
À Milan, on l'appelle *oss bus* en dialecte : « l'os troué ». Tout le plat tient dans ce trou, celui de l'os à moelle qui couronne chaque tranche de jarret de veau, et dont on récupère la moelle fondante avec une petite cuillère. C'est le grand plat dominical de la bourgeoisie milanaise, et le jumeau inséparable du risotto giallo.
L'osso buco a ses lignes de fracture, et elles passent au milieu des cuisines milanaises.
✦ Choisissez votre école ✦
La version blanche, sans tomate, à l'oignon seul fondu au beurre : la plus ancienne, celle qui met la moelle en vedette. La version des familles de Milan.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Avec un couteau, incisez le bord de chaque jarret en trois ou quatre endroits, en tranchant la fine membrane qui le ceinture. Si vous le souhaitez, ficelez chaque tranche pour qu'elle garde sa forme. Farinez-les légèrement et secouez bien l'excédent.
Le pourquoiLe pourtour du jarret est gainé d'une membrane qui se rétracte à la chaleur : sans entailles, la tranche se recroqueville et la moelle s'échappe. La fine couche de farine sèche la surface pour une meilleure coloration, et son amidon liera ensuite la sauce.
Dans une cocotte à fond épais, faites fondre le beurre et faites-y suer l'oignon finement émincé, à feu doux, jusqu'à ce qu'il devienne translucide. Rien d'autre : c'est la version blanche, celle des familles de Milan, où la moelle reste la vedette.
Le pourquoiLa version la plus ancienne, antérieure à l'arrivée de la tomate à Milan au XIXᵉ siècle, se fait à l'oignon seul. La Cucina Italiana est nette : ajouter la tomate, c'est basculer dans la version « al pomodoro » d'autres régions et « perdre la délicatesse de la moelle ».
Poussez le soffritto sur les bords et déposez les jarrets farinés dans la cocotte. Montez un peu le feu et laissez-les dorer des deux faces, sans les bousculer, jusqu'à une belle croûte ambrée.
Le pourquoiLa coloration, c'est la réaction de Maillard : des centaines d'arômes et le fond brun, les sucs, qui parfumeront la sauce. Saisir ne « scelle » rien — la croûte n'est pas étanche, McGee l'a montré — mais c'est elle qui donne le goût.
Versez le vin blanc sec et raclez le fond avec une cuillère pour décoller les sucs. Laissez l'alcool s'évaporer.
Le pourquoiLe vin dissout le fond de Maillard collé à la cocotte et le réincorpore à la sauce ; son acidité équilibre le gras et accentue l'attendrissement perçu.
Mouillez avec le bouillon chaud jusqu'à mi-hauteur des jarrets, salez, poivrez. Couvrez et laissez braiser à tout petit frémissement environ une heure et demie, en retournant les tranches à mi-parcours et en ajoutant un peu de bouillon si besoin.
Le pourquoiLe jarret est un muscle bardé de collagène. Sous une chaleur douce et humide tenue longtemps, ce collagène s'hydrolyse en gélatine : la viande devient fondante et la sauce nappante. Surtout ne pas bouillir : au-delà du frémissement, les fibres se contractent, chassent leur eau et durcissent — le paradoxe du braisage.
Juste avant de servir, hachez ensemble le zeste jaune d'un citron, l'ail et le persil, et parsemez-en les jarrets. Mélangez à peine dans la sauce, puis coupez le feu.
Le pourquoiCrue et tardive, la gremolada garde ses arômes volatils — le limonène du zeste, l'allicine de l'ail — que la cuisson détruirait. Sa fraîcheur acidulée tranche la richesse grasse et gélatineuse du plat : c'est elle qui réveille l'osso buco.
Servez sans attendre, un jarret par assiette, nappé de sa sauce, traditionnellement posé sur un lit de risotto alla milanese. Et n'oubliez pas la moelle : on la récupère dans l'os avec une petite cuillère.
Le pourquoiÀ Milan, l'osso buco et le risotto giallo ne font qu'un : c'est le « piatto unico » bourgeois, le primo et le secondo réunis dans une seule assiette.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
♔ Cette recette n'a jamais été testée par la communauté. Soyez le premier à fermer la couronne.
Le braisé piémontais : du bœuf longuement mijoté dans le Barolo. Même geste de braisage lent au vin que l'osso buco, autre viande et autre région.
Voir la recette →CousineLe cousin morphologique : le même muscle de jarret, mais de porc et entier. L'os à moelle en partage, le braisage doux aussi.
Voir la recette →CousineLe veau servi froid, nappé de sa sauce au thon : l'envers exact de l'osso buco, même viande noble dans un registre estival.
Voir la recette →CousineL'accompagnement alternatif du Nord : quand ce n'est pas le risotto, c'est la polenta qui recueille la sauce de l'osso buco.
Voir la recette →CousineCozido à Portuguesa et Osso Buco alla Milanese : deux plats de célébration de la Méditerranée qui partagent l'amour du collagène et de la longue cuisson, mais pas grand chose d'autre.
Voir la recette →CousineLe binôme historique de Milan : le « risotto giallo » est le lit traditionnel de l'ossobuco. it.wikipedia : « Può essere servito anche come contorno dell'ossobuco. »
Voir la recette →CousineLe troisième monument de la table milanaise, et son exact contraire de technique : là où la costoletta joue tout sur la croûte et la cuisson brève, l'ossobuco travaille le même veau par la patience, en braisage long jusqu'à la moelle.
Voir la recette →Le condiment cousin : la gremolada milanaise (zeste de citron, ail, persil) est une persillade française augmentée d'agrume — la même idée d'un hachis cru qui réveille un plat mijoté.
Pas encore dans l'AtlasLa déclinaison méridionale : osso buco à la tomate et aux petits pois, plus rustique, répandue au Centre et au Sud de l'Italie.
Pas encore dans l'AtlasSourcer ou se taire
♛ COURONNE — ENLUMINURE V4 · or en attente du test
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.