Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Barbade · Amériques
L'Ăąme du samedi bajan â abats de porc citronnĂ©s au concombre, pudding de patate douce vapeur, hĂ©ritage des plantations.
L'incarnation parfaite d'une 'cuisine de l'oppression devenue patrimoine'. (1) ORIGINE ESCLAVAGISTE PRĂCISE : les planteurs anglais abattaient les porcs le VENDREDI soir sur les plantations sucriĂšres (XVIIIe-XIXe s.), gardaient les beaux morceaux pour eux et redistribuaient aux esclaves les ABATS â pieds (trotters), oreilles, groin, langue, queue. Les esclaves bajans, au contact des traditions britanniques (souse = vinegar-pickled cuts) et africaines, inventĂšrent ce 'samedi du porc'. (2) POURQUOI LE SAMEDI : tradition hĂ©ritĂ©e â abattage vendredi â marinade et cuisson nuit â consommation samedi midi. La rĂšgle a survĂ©cu Ă l'Ă©mancipation (1834-1838). Aujourd'hui, le SAMEDI MIDI Ă la Barbade, des dizaines de 'pudding & souse ladies' tiennent boutique dĂšs 9h. (3) PUDDING SUCRĂ vs SALĂ vs SANG : trois Ă©coles. La majoritĂ© font le pudding Ă la PATATE DOUCE rĂąpĂ©e + thym + ciboule + piment + browning = 'sweet potato pudding' SALĂ. Une minoritĂ© historique utilise du SANG DE PORC pour faire un 'black pudding'. (4) CONCOMBRE OBLIGATOIRE : le souse marine OBLIGATOIREMENT avec du concombre RĂPĂ + oignon + jus de citron vert + sel + scotch bonnet + persil. (5) PIEDS DE PORC vs ĂPAULE : doctrine traditionnelle = pieds + oreilles + groin + langue + queue. Doctrine moderne (touristes, restaurants) = Ă©paule de porc en cubes. (6) PAIN BAJAN : le repas complet inclut souvent une tranche de SALT BREAD bajan ET parfois une queue de porc salĂ©e Ă part. (7) BLEU FONCĂ DU PUDDING : le browning ajoutĂ© donne sa couleur signature brune-noire â sans browning, le pudding est jaune patate.
Servi avec une biÚre Banks (bajan, brassée Wildey 1961) ou un rhum Mount Gay Eclipse coupé 'on the rocks'. Variante non-alcoolisée : Mauby (boisson amÚre d'écorce, signature bajan) ou jus de tamarin frais. Pour les enfants : limonade bajan au gingembre frais.
9/10 â TOTEM RITUEL DU SAMEDI Ă la Barbade, considĂ©rĂ© par certains (Wikipedia EN) comme 'national dish' alternatif. Servi par les 'pudding & souse ladies' dans toute l'Ăźle tous les samedis : Mrs. Beulah's (St. Philip), Cuz's Fish Stand (Bridgetown â version street), Cherry Tree Hill (St. Andrew), nombreuses Ă©choppes de quartier. Slogan bajan : 'Saturday is pudding and souse day' â affichages partout. Citation Barbados Pocket Guide : 'Every Saturday in Barbados you will see signs displayed island wide advertising freshly made Pudding & Souse'.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Frotter Ă vif les morceaux de porc cru avec le jus de 3 citrons verts + 1 c.Ă .s. de gros sel pendant 5 min. Rincer abondamment. DĂ©poser dans une grande casserole avec 1.5 L d'eau salĂ©e, porter Ă Ă©bullition, Ă©cumer, baisser Ă frĂ©missement et laisser cuire 75 Ă 90 minutes (jusqu'Ă ce que la chair se dĂ©tache des os). Ăgoutter, laisser tiĂ©dir.
Ăplucher les patates douces, les rĂąper FINEMENT. Ajouter thym, ciboule, marjolaine, piment scotch bonnet hachĂ©, sel, beurre fondu, huile, browning et 1 pincĂ©e de sucre roux. MĂ©langer Ă©nergiquement 2 minutes â la couleur doit virer brun-acajou homogĂšne. GoĂ»ter et ajuster sel/piment.
Beurrer gĂ©nĂ©reusement un moule Ă pudding (type bol Ă©maillĂ© bombĂ©). Verser le mĂ©lange patate douce, tasser lĂ©gĂšrement. Couvrir hermĂ©tiquement de papier alu beurrĂ© + couvercle ou ficelle. DĂ©poser dans un grand fait-tout avec 4 cm d'eau bouillante au fond (bain-marie). Couvrir le fait-tout et cuire Ă VAPEUR DOUCE 60 Ă 75 min. Le pudding est prĂȘt quand un cure-dents en ressort propre.
Quand le porc est encore tiĂšde, retirer mĂ©ticuleusement les os, cartilages durs, peau si trop Ă©paisse. Couper la chair en morceaux de 2 cm â irrĂ©guliers, jamais cubes parfaits. Garder oreilles tranchĂ©es en lamelles fines. RĂ©server dans un saladier en verre ou inox.
Dans le saladier avec le porc : ajouter le concombre rĂąpĂ© essorĂ©, oignon Ă©mincĂ© fin, piment scotch bonnet hachĂ©, persil plat. Verser le jus des 4 citrons verts. Saler. MĂLANGER ĂNERGIQUEMENT Ă la main pendant 2 minutes. Couvrir, RĂFRIGĂRER MINIMUM 4H, idĂ©alement TOUTE LA NUIT. Le souse doit ĂȘtre froid Ă servir, jamais tiĂšde.
Sortir le pudding cuit du bain-marie, retirer alu/couvercle. Laisser tiĂ©dir 10 minutes. Passer un couteau sur les bords du moule. DĂ©mouler sur une planche : le pudding doit ĂȘtre ferme, brun-acajou, lĂ©gĂšrement tremblotant. Trancher en parts Ă©paisses de 2 cm. Servir TIĂDE ou Ă TEMPĂRATURE AMBIANTE.
Au centre de l'assiette : 2 tranches généreuses de pudding tiÚde. à cÎté : une louche de souse froid avec ses morceaux de porc, son concombre mariné, son oignon, sa sauce citronnée. Compléter avec une tranche de SALT BREAD bajan et un quartier de citron vert. Sauce piment maison sur la table, optionnelle.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.