Chargement de l'atlas
Atlas Culinaire · Porto Rico · Amériques
Le riz-totem de Porto Rico â riz long parfumĂ© par sofrito (recaito), pois pigeon (gandules) et porc (jamĂłn ou tocino), plat de NoĂ«l et fĂȘtes nationales, servi avec lechĂłn asado
L'**Arroz con Gandules** est-il **JURĂ PLAT NATIONAL** ? RĂ©ponse documentĂ©e. ORIGINE : codifiĂ© Ă Porto Rico comme **PLAT NATIONAL DE FACTO** (consacrĂ© par usage culturel et institutions, omniprĂ©sent Ă Navidad et dans la diaspora â aucune loi formelle isolĂ©e n'a Ă©tĂ© retrouvĂ©e dans les sources lĂ©gislatives portoricaines). Gandules (Cajanus cajan, pois pigeon) cultivĂ©s Ă Porto Rico depuis le 16e siĂšcle (apportĂ©s d'Afrique par les esclaves). Aujourd'hui plat-totem ABSOLU pour **NOĂL** (Navidad), RĂ©veillon, fĂȘtes nationales. PremiĂšre controverse : **SOFRITO 'RECAITO' BASE OBLIGATOIRE** ? Tradition stricte = **RECAITO** (sofrito vert portoricain) = oignons + ail + poivron vert + ajĂ dulce + culantro + coriandre, mixĂ©. C'est la BASE AROMATIQUE du plat. Sans recaito, ce n'est pas authentique. DeuxiĂšme controverse : **AJĂ DULCE OBLIGATOIRE** ? Tradition stricte = **AJĂ DULCE** (poivron caribĂ©en non piquant, distinctif goĂ»t fruitĂ©). Substituts diaspora : poivron rouge + un peu de paprika. TroisiĂšme controverse : **CULANTRO ET CORIANDRE** ? Tradition stricte = MIX **CULANTRO** (sawtooth coriander, herbe caribĂ©enne) + coriandre. DiffĂ©rents goĂ»ts. Substituts : coriandre + persil. QuatriĂšme controverse : **GANDULES SECS OU EN BOĂTE** ? Tradition stricte = **GANDULES SECS TREMPĂS** + cuits frais. Versions modernes urbaines = en boĂźte (acceptable). CinquiĂšme controverse : **JAMĂN OU TOCINO** ? Tradition stricte = **JAMĂN DE COCINAR** (jambon caribĂ©en rissolĂ©) ou **TOCINO** (lard) â donne saveur fumĂ©e. SixiĂšme controverse : **PEGAO** ? Tradition stricte = la **CROĂTE CROUSTILLANTE** au fond de la marmite (pegao = 'collĂ©') est l'ĂME du plat â disputĂ©e Ă table.
BiĂšre Medalla â Coquito (boisson coco-rhum) â Eau citronnĂ©e â CafĂ© portoricain
Plat NATIONAL DE FACTO de Porto Rico (consacrĂ© par usage culturel, omniprĂ©sent Ă Navidad). Servi Ă NOĂL (Nochebuena), RĂ©veillon, fĂȘtes nationales (3 juillet). Restaurants iconiques : Casita Blanca (San Juan), El Jibarito, Mofongo's House. Diaspora portoricaine MASSIVE maintient avec ferveur â plat de la nostalgie de Borinquen.
Cliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
Mixer dans blender : oignons + poivron vert + ail + ajà dulce + culantro + coriandre + tomate. Pùte verte aromatique. Réserver 200g.
Chauffer 60ml d'huile + grains d'achiote Ă feu doux 5 min â huile devient ROUGE INTENSE. Filtrer (jeter grains).
Dans grande cocotte, chauffer l'huile d'achiote Ă feu moyen. Ajouter jamĂłn + tocino en dĂ©s. Saisir 5 min â dorĂ©s-croustillants.
Ajouter 200g de recaito au porc. Cuire 8 min Ă feu moyen â pĂąte verte fond, parfume tout. La couleur passe au orange-rouge.
Ajouter sazĂłn + cumin + origan + olives + cĂąpres. MĂ©langer 2 min â saveurs combinĂ©es.
Ajouter les gandules Ă©gouttĂ©s + 1.2l de bouillon de poulet (ou eau) + sel. Porter Ă Ă©bullition. GoĂ»ter â Ă©quilibre salĂ©-aromatique.
Verser le riz dans la cocotte. MĂ©langer UNE SEULE FOIS pour rĂ©partir. Couvrir hermĂ©tiquement. Baisser Ă FEU TRĂS DOUX. Cuire 18 min sans toucher.
Si encore liquide, +5 min. Au bout de 18-25 min, l'eau a Ă©vaporĂ©. Augmenter feu MOYEN 2 min â la croĂ»te du fond (pegao) durcit.
Ăteindre le feu. Repos 8 min couvert.
Apporter la cocotte ENTIĂRE Ă table. Ouvrir devant les convives â vapeur parfumĂ©e. Servir d'abord les morceaux du DESSUS, puis racler le PEGAO du fond pour les invitĂ©s d'honneur (politesse signature). Garnir de coriandre.
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier Ă cuisiner cette recette.
Vous l'avez testée ? Notez-la et partagez votre version : vous aidez l'Atlas à grandir.