Atlas Culinaire · Maurice · Afrique
Bouillon Brèdes
Le bouillon de tous les jours mauricien : une botte de brèdes (cresson, songe, chouchou ou mouroum) tombée vive dans un bouillon clair ail-gingembre-piment, versée brûlante sur le riz blanc — la soupe-réconfort des lendemains de fête, légère et verte, à ne jamais confondre avec le touffé brèdes étouffé.
Les origines
À Maurice, le bouillon n'est pas une entrée qu'on expédie avant le plat : c'est une institution de la table quotidienne, une louche de liquide clair et parfumé qu'on verse directement sur le riz blanc fumant pour le mouiller, l'assouplir, le réveiller. Et le premier de tous les bouillons, celui qui sert de mètre étalon, c'est le bouillon brèdes. Le mot « brède » lui-même raconte l'océan Indien : venu du portugais bredo, il désigne dans toutes les Mascareignes, aux Seychelles et à Madagascar les feuilles vertes qu'on cuit — brède cresson cueillie dans les ravines humides, brède songe (jeunes feuilles de taro, qu'il faut bien cuire), brède chouchou (les pousses de la christophine) ou brède mouroum, les fines feuilles du moringa. Chaque famille mauricienne a la sienne, chaque saison impose son marché. Le geste, lui, ne varie guère : une pâte d'ail et de gingembre pilée au mortier, un oignon sué sans couleur, un piment fendu, de l'eau qui frémit, et les feuilles qu'on jette au dernier moment pour qu'elles restent d'un vert éclatant. Trois minutes, pas davantage. On sert brûlant, sur le riz, à côté d'un cari et d'un satini, ou seul quand le corps réclame la paix : à Maurice, le bouillon brèdes a une réputation de plat « léger », celui des lendemains de mariage et des soirs d'après-cari. C'est le frère insulaire du romazava malgache et des bouillons de brèdes réunionnais : la même sagesse verte, servie d'île en île.
La controverse
Le bouillon brèdes fait débat sur trois points.
Ingrédients
pesée & mise en placeCliquez un ingrédient pour le cocher pendant vos courses.
La Préparation
0/5 faitesTrier et laver les brèdes
Effeuillez les brèdes : sur le cresson, ne gardez que les jeunes feuilles et les tiges tendres, écartez les grosses tiges fibreuses. Pour la brède songe, prenez uniquement les jeunes feuilles. Lavez à grande eau deux fois, en frottant doucement les tiges, puis égouttez.
Le pourquoiLes brèdes de jardin retiennent la terre et les petits insectes ; un grain de sable ou une feuille abîmée suffit à troubler et ternir un bouillon qui doit rester limpide.
Piler ail, gingembre et piment
Au mortier, pilez ensemble l'ail, le gingembre et une pincée de sel jusqu'à obtenir une pâte grossière. Émincez finement l'oignon à part. Fendez le piment dans la longueur sans le hacher.
Le pourquoiLe pilon écrase les fibres et libère bien plus de jus parfumé que le couteau : c'est cette pâte qui donne son âme au bouillon. Le piment fendu, lui, parfume le liquide sans y répandre son feu.
Suer l'oignon et lancer le bouillon
Dans une marmite, chauffez l'huile à feu moyen et faites suer l'oignon émincé 3 à 4 minutes jusqu'à ce qu'il soit translucide, sans coloration. Ajoutez la pâte ail-gingembre et le piment fendu, remuez 1 minute. Versez l'eau ou le bouillon de poule maison, ajoutez le thym, salez légèrement et portez à frémissement franc.
Le pourquoiLe liquide doit être déjà parfumé et bien chaud quand les feuilles arrivent : c'est la condition de la cuisson éclair qui garde les brèdes vertes.
Jeter les brèdes trois minutes seulement
Quand le bouillon frémit, plongez les brèdes d'un coup et remuez pour bien les immerger. Comptez 3 minutes à peine pour le cresson et le chouchou ; la brède songe, elle, demande une vraie cuisson prolongée. Goûtez et rectifiez le sel.
Le pourquoiAu-delà de quelques minutes, la chlorophylle vire au kaki, le cresson devient filandreux et le bouillon se ternit : la cuisson courte est ce qui distingue un bouillon vivant d'une soupe éteinte.
Servir brûlant sur le riz
Coupez le feu dès que les brèdes sont juste tendres. Donnez un tour de poivre noir frais et servez immédiatement : une louche de feuilles et de bouillon versée directement sur une assiette de riz blanc fumant, ou dans des bols si vous le buvez tel quel.
Le pourquoiLe bouillon qui attend dans la marmite chaude continue de cuire les feuilles : il ternit et perd sa fraîcheur végétale en quelques minutes.
Vous l'avez cuisinée ?
Marquez-la cuisinée : elle entre dans votre journal, vous rapporte des points d'explorateur.
♔ Cette recette n'a jamais été testée par la communauté. Soyez le premier à fermer la couronne.
Variantes & Cousines
Brèdes Chouchou Sautées
Les pousses de chouchou (christophine) sont l'une des brèdes favorites du bouillon ; sautées à sec, elles donnent ce plat frère. Une même plante, deux services : mouillé dans le bouillon, sec à la poêle.
Voir la recette →CousineBrèdes Mafane Sauté
Autre brède, autre geste : la brède mafane (Acmella oleracea, la feuille qui picote) se saute plutôt qu'elle ne se noie. Même famille des feuilles vertes mascarines, chacune avec sa cuisson attitrée.
Voir la recette →VarianteBouillon Poulet Brèdes Mouroum
Le même bouillon mauricien en version garnie : quand on ajoute du poulet et qu'on choisit la brède mouroum (feuilles de moringa), le bouillon maigre du quotidien devient un plat complet. Même base ail-gingembre, même service sur le riz.
Voir la recette →VarianteTouffé Brèdes (Brèdes Songe Étouffées)
Le duel des grand-mères : mêmes feuilles, deux plats — le touffé les étouffe à sec jusqu'au confit, le bouillon les plonge trois minutes dans un fond clair à la chinoise.
Voir la recette →CousineAkoho amin'ny anana (poulet aux brèdes malgache)
Tissage transîle : le mot brèdes lui-même se partage entre Madagascar et les Mascareignes, et le geste est le même de part et d'autre du canal — des feuilles mijotées en bouillon clair que l'on verse sur le riz du soir.
Voir la recette →CousineHen'omby sy anamamy (zébu aux brèdes morelle)
Le cousin créole transîle : à La Réunion aussi, les brèdes — dont la brède morelle, consommée dans tout l'océan Indien — mijotent en bouillon versé sur le riz. Même geste, même service, de part et d'autre du canal.
Voir la recette →CousineRo anana (brèdes mélangées en bouillon léger)
Tissage transîle : le bouillon brèdes des Mascareignes procède du même geste — des feuilles vertes ébouillantées dans peu de liquide, servies avec leur jus sur le riz — porté dans les îles sœurs par la parenté créole et malgache.
Voir la recette →CousineAnamalaho sy trondro maina (bouillon de brèdes mafane au poisson séché)
Le geste créole frère : des brèdes tombées dans un bouillon clair versé sur le riz. La version réunionnaise décline toutes les brèdes du jardin, la malgache électrise le sien à l'anamalaho et le nourrit au poisson séché.
Voir la recette →CousineBrèdes morelle à l'arachide pilée (anamamy sy voanjo)
Cousine transîle de la même famille des plats de feuilles servis sur le riz ; le bouillon brèdes réunionnais prolonge dans l'océan Indien la tradition partagée avec le romazava et les laoka d'anana.
Voir la recette →CousineHenan-kisoa amin'ny anamamy (porc aux brèdes morelles)
Tissage transîle : la brède morelle se cuisine aussi à La Réunion, où le bouillon brèdes sur le riz prolonge exactement le geste malgache du ro versé sur le vary.
Voir la recette →CousineHenan-kisoa sy ravimbomanga (porc aux feuilles de patate douce)
L'écho réunionnais : à La Réunion aussi, les brèdes, feuilles de patate douce comprises, forment un accompagnement quotidien du riz. Même geste créole de l'océan Indien, hérité en partie des cuisines malgaches.
Voir la recette →CousineLasopy henan'omby (bouillon clair de zébu aux légumes des Hautes-Terres)
D'une île créole à l'autre, la même logique de service : un bouillon clair familial qui vient mouiller le riz, socle du repas. Le bouillon brèdes réunionnais joue la carte des feuilles, la lasopy celle des légumes-racines et du zébu, mais le geste à table est frère.
Voir la recette →CousineRomazava (bouillon de zébu aux brèdes mafane)
Le bouillon de brèdes versé sur le riz est un geste que La Réunion tient en grande partie de Madagascar : le bouillon brèdes réunionnais est le proche parent du romazava, sans le zébu mais avec la même logique de feuilles vertes mijotées dont le jus arrose le riz.
Voir la recette →CousineRavimbomanga amin'ny voanio (feuilles de patate douce au lait de coco)
Le geste des brèdes servies sur le riz appartient au fonds commun de l'océan Indien : le bouillon brèdes réunionnais et les anana malgaches relèvent de la même famille de plats, jusqu'au mot brèdes partagé par les deux îles.
Voir la recette →CousineRo Ananambo (bouillon de feuilles de moringa)
Le bouillon de brèdes réunionnais est le pendant créole générique du ro de brèdes malgache : mêmes feuilles vertes cuites vite dans un bouillon aromatique, même rôle d'accompagnement du riz. Le tissage océan Indien est direct.
Voir la recette →CousineRo matsatso (bouillon léger de brèdes à la tomate)
Le cousin réunionnais direct : même geste créole du bouillon clair de brèdes versé sur le riz pour l'humecter en fin de repas. La filiation entre les brèdes malgaches et réunionnaises traverse tout l'océan Indien.
Voir la recette →CousineRo ravimbomanga (Bouillon de feuilles de patate douce)
Le bouillon de brèdes réunionnais servi sur le riz procède du même geste que les ro malgaches de brèdes : l'héritage malgache est l'une des racines revendiquées de la cuisine créole de La Réunion.
Voir la recette →CousineVary Amin'Anana (riz aux brèdes)
À La Réunion, les brèdes mijotées en bouillon clair se versent sur le riz en fin de repas : même trinité riz-bouillon-feuilles vertes, héritée en partie des Malgaches arrivés dans l'île, mais servie en deux temps là où la Grande Île cuit tout dans la même marmite.
Voir la recette →✦La Glose
- ★★★☆☆Wikipédia — Brèdes : famille des feuilles comestibles des Mascareignes, usage attesté depuis le XVIIe siècle, étymologie bredo / blitum / bliton
- ★★★★☆Recette Île Maurice — fiche plat bouillon brèdes mauricien
- ★★★★★Wikipédia — Brède (Mascareignes, Seychelles, Madagascar)
- ★★★★☆TOP FM Mauritius — recette brède songe (radio nationale mauricienne, source native LUE)NATIF
- ★★★★★Veganlovlie — Watercress Soup (bouillon brède cresson mauricien)NATIF
- ★★★★★L'atelier de Kristel — Bouillons et soupes : spécialités mauriciennesNATIF
- ★★★★☆Recette Île Maurice — brèdes (distinction touffé/bouillon, source native LUE)NATIF
- ★★★★★Cuizine Maurice — blog patrimonial mauricien (référence brèdes/cuisine créole)
- ★★★★☆Base de données lexicographiques panfrancophone — fiche « brède »
Sourcer ou se taire
Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à cuisiner cette recette.